~стихи~

~Today~

(Котята, так вышло, что я какими-то образом умудрилась написать на подобие стиха/песни. Очень этому рада! Да вообще ваш автор очень творческая личность! Думаю, вы оцените это! Хочу подобрать/сочинить нотную партитуру под эту песню. Будет также перевод этой песни на русский. Приятного чтения!!!)

~I say last day 'you Okay'?
'I free' you say me.
Last three days we says, what all would okay.
But our world full grey.
And we lonely.
Today. It will today.
You again lie. And i again die.
We today alive.
We must survive.
I look in your eyes.
Dark our skies.
Died my wings.
I took off our rings.
In my eyes you low down.
I should slow down.
Small dose. And my red rose.
Again write address, please!
In our garden green trees.
But i not see our stars.
Now i see my scars.
Your and my pain.
And our love of strain.
Today. It will today.
You again lie. And i again die.
We today alive.
We must survive.
I look in your eyes.
Dark our skies.
Died my wings.
I took off our rings.
Please, say, what you love me.
Say me, what you see.
Now night. Half past three.
And we will fight. To feel free.

Я говорю в последний день 'ты в порядке?'
'Я свободен' говоришь ты мне.
Прошлые три дня мы говорили, что всё могло бы быть хорошо.
Но наш мир по прежнему сер.
И мы одиноки.
Сегодня. Это будет сегодня.
Ты снова врешь.
И я умираю снова.
Мы сегодня живы.
Мы должны выжить.
Я смотрю в твои глаза.
Темны наши облака.
Умерли мои крылья.
Я снял наши кольца.
В моих глазах ты низко пал.
Мне следует притормозить.
Маленькая доза. И моя красная роза.
Снова напиши адрес, пожалуйста!
В нашем саду зелёные деревья.
Но я не вижу наших звезд.
Теперь я вижу мои шрамы.
Твоя и моя боль. И наша любовь к напряжению.
Сегодня. Это будет сегодня.
Ты снова врешь.
И я умираю снова.
Мы сегодня живы.
Мы должны выжить.
Я смотрю в твои глаза.
Темны наши облака.
Умерли мои крылья.
Я снял наши кольца.
Пожалуйста, скажи, что ты любишь меня!
Скажи мне, что ты видишь.
Теперь ночь. Половина третьего.
И мы будем сражаться. Чтобы чувствовать себя свободными.