Capítulo 1 : Sempre há um começo

8.9K 673 186
                                    

[01] Oi galera resolvi trazer mais uma tradução.( ╹▽╹ )

[02] E snarry, então se não gosta no leia ok.!

[03] Todos os direitos autorais são da PinaNaponi

[04] É uma tradução, não tenho nenhum direito sobre ela.

Boa leitura.!(◕ᴗ◕✿)

-Kah 🐍

______________________________________________________________

Em retrospecto, Harry estava gravitando em torno do homem desde seu primeiro dia em Hogwarts. Ele nunca conseguia identificar exatamente quando sua obsessão por Severus Snape havia se desenvolvido, mas às vezes ele se perguntava se não tinha sido naquele mesmo dia.

Quando Harry se sentou à longa mesa da Grifinória, exausto e confuso com a experiência de ter sua mente lida por um chapéu , uma dor repentina o atingiu e ele pressionou a mão contra a cicatriz em sua testa. Ele olhou ao redor para encontrar um dos professores olhando para ele de toda a mesa alta, um homem alto, de cabelos escuros com olhos negros incrédulos. Um arrepio estranho percorreu o corpo de Harry quando o homem pegou seu olhar, e ele não conseguia desviar os olhos. Então o homem quebrou o contato visual e continuou sua conversa com o professor Quirrel, que Harry havia conhecido no Caldeirão Furado antes. Felizmente, ele realmente não teve tempo para refletir sobre a experiência naquele momento, já que ele e seus novos amigos estavam ocupados conversando e comendo. Quando ele caiu na cama naquela noite, ele já havia se esquecido disso.

Mas apenas algumas horas depois, em seu primeiro dia de aula, aconteceu novamente. O professor, como Percy havia explicado, era Severus Snape, Mestre de Poções de Hogwarts. A maioria de seus colegas engasgou de medo quando o homem entrou na sala de aula das masmorras com um redemoinho dramático em suas vestes, e Harry o ouviu falar pela primeira vez. A voz sedosa vibrou pela sala e Harry fez um esforço para tomar notas meticulosas de cada palavra estimulante que saía da boca do Professor Snape. O professor, entretanto, não pareceu apreciar seu esforço. Ele assobiou o nome de Harry, chamando-o de celebridade, e então caminhou em direção a ele como um gato à espreita. Os movimentos elegantes do homem e sua maneira fascinante de falar giraram na cabeça de Harry, e ele se viu completamente incapaz de formar qualquer pensamento coerente. O fato de ele não ter ideia do que Snape estava falando não ajudou em nada.

Rapidamente ficou claro para ele que o professor não gostava muito dele. Harry não tinha ideia do porquê disso, mas como ele era apenas um garoto de onze anos, ele também não sabia como lidar com isso.

As coisas pioraram ao longo do ano letivo e em algum momento Harry se convenceu de que Snape estava tentando roubar a Pedra Filosofal. O homem tinha um ar de segredo sobre ele e nunca sorria. Às vezes Harry o achava totalmente cruel e sempre que seus olhos se encontravam, ele se perguntava o que diabos estava acontecendo na cabeça do professor. Por fim, Harry decidiu simplesmente odiar o homem por ser tão irritante. Sempre que Snape falava com ele, ele era duro e injusto, mas por alguma razão estranha a pele de Harry sempre parecia arrepiar sob o abuso verbal. As palavras do homem eram como milhares de agulhas no corpo de Harry, e foi a mais estranha das sensações.

Quando, no final do primeiro ano, Harry percebeu que Snape havia tentado salvá-lo de volta no campo de quadribol, isso só aumentou sua confusão. Ele contemplou a coisa toda durante as férias de verão e então decidiu dar a Snape outra chance de se redimir.

Snape, entretanto, não parecia interessado em redenção, e quando Harry e Ron chegaram a Hogwarts no Ford Anglia do Sr. Weasley, foi Snape quem falou com eles primeiro. Ele estava fervendo de raiva e se Dumbledore e McGonagall não tivessem intervindo, Harry e Ron teriam sido expulsos. Harry decidiu que Snape não merecia uma segunda chance, afinal.

𝑶𝒊𝒍 𝒂𝒏𝒅 𝑾𝒂𝒕𝒆𝒓 [Tradução]Wo Geschichten leben. Entdecke jetzt