Her - Narcissa Black Malfoy wlw TRADUCIDA

Thorns

"¿Teniendo en cuenta que casi me mata una planta que me pediste que encantara? Por favor. Lo único que me alegra es que claramente no logré hacerlo con éxito". La ira internalizada pareció liberarse por sí sola en este momento.

Sacudió la cabeza con un suspiro, bajó la mirada ligeramente y luego volvió a mirar a la ventana. Con una necesidad desesperada de alterar el tema que tan desesperadamente inició, su único tema era lo que estaban mirando. "Bastante magnífico, ¿no?" comentó, refiriéndose a los jardines.

Ella se burló un poco y solo bromeó un poco: "¿Qué? ¿Mi trabajo?"

Dejó escapar una risa silenciosa, "por mucho que desprecio alabarte, sí".

De repente se había dado cuenta de la mirada concentrada de Cahya y, con el deseo de saber exactamente qué captó su atención tan bien, giró la cabeza para ver el otro lado del jardín. Cahya se dio cuenta de que debería ser más inteligente para evitar eso.

De repente, sus ojos se pusieron furiosos, ligeramente abiertos, pero entrecerrados. "Lo juro-"

"¿Qué te molesta?" Sabía la respuesta, pero esta vez quería que él la dijera.

"Sabes exactamente-"

"Entonces explícalo." Había una parte de ella que quería este enfrentamiento, lo necesitaba.

"Hijo mío, no debería estar gastando tiempo-"

"Con su madre." Sabía que su problema era que él tenía menos intereses académicos como el jardín. Quería que estuviera enojado.

"gastando su tiempo en cosas irrelevantes-"

"Seguir." Ella advirtió. "Insulta esa única cosa, ese interés del que he dependido toda esta vida una vez más. Te reto, hermano." Esto era una amenaza, y Lucius lo sabía.

Su mano se movió lentamente hacia su varita por si acaso, y ella inmediatamente comenzó de nuevo, "mi varita es una cruz en la habitación hermano, reconoce eso. No necesito mi varita para causar daño". Sus ojos se agrandaron ante la rápida escalada de la discusión.

"Lucius, deberías recordar que mi conocimiento de este interés 'irrelevante' mío es lo que me hizo sobresalir, y mucho más alto que tú en pociones. Padre estaba tan decepcionado. Ese chico probablemente ya sabe más de herbología y pociones que tú en tu último año ". Lo único que ella podría tener más alto que él en sus logros, pero eso siempre lo había irritado sin importar cuánto lograra.

Su rostro se puso cada vez más tenso, frunciendo el ceño y frunciendo la nariz ligeramente, "¿Cuál es tu aviso aquí? Sabes mi problema con que él esté ahí fuera-"

"¿Ser feliz?" Estaba preparada para tocar un nervio, se estaba volviendo intencional. "¿Recuerdas ese sentimiento, Lucius? Raro, ¿no? Cada momento de felicidad fue golpeado por el temor de que mi querido padre se enterara."

"No hay necesidad para esto." Se levantó para salir de la habitación, cobarde.

"Corriste por ese jardín una vez. Puede que no te hayas preocupado por su contenido, pero te preocupó ese indicio de libertad que te hizo sentir. Corriste por el laberinto, ¿no te acuerdas?" Cada pregunta era realmente sarcástica, sabía que él recordaba. "Y estaba tratando de encontrarte, y cuando finalmente salimos, él estaba en la entrada? ¿Qué era otra vez? Ah, sí, no nos permitieron ni siquiera salir al aire libre durante una semana, lo odiabas, y luego- " ella lo hizo.

Caminó de regreso a ella y levantó la voz mucho más, algo raro, "NO me digas cómo debo criar a mi hijo, Cahya, ¿está claro?"

"Suenas como él." Ella podía decir que eso lo enojó, incluso lo lastimó, levemente, pero él no hizo ningún esfuerzo por cambiar eso.

Descartó el comentario como si nunca se hubiera dicho: "¿Está claro eso?"

"No." Ella argumentó, "de ninguna manera estaba criticando cómo debes criar a tu hijo, ¿esas palabras salieron de mi boca? Creo que no. Considéralo un consejo familiar de alguien que entiende al niño en lugar de entregarle un libro".

"¿Consejo familiar?" Él se burló.

"¿Le ruego me disculpe?" La referencia burlona de Lucius a la familia era algo inaudito hasta este momento.

"Si fuera familiar, estarías al tanto de mi razonamiento, así como del razonamiento de mi padre. Serías consciente de que los métodos que tengo para criar a mi hijo son ideales. Serías consciente de ..."

"Sea lo que sea lo que intente insinuar, hermano, esta discusión ha ido demasiado lejos". Ella estaba herida. De hecho, nunca se había sentido orgullosa de su familia, pero escuchar las implicaciones de sus palabras la dolió más que el rosal. La familia siempre fue la línea que se trazó en cualquier discusión o discusión con los Malfoy, era algo indiscutible.

Su expresión facial decía disgusto e ira. Aunque esto no era suficiente para repudiar, estaba enfurecido, por lo que se permitió usar esas palabras.

Parecía un momento oportuno en su silencio.

"¿Preferirías que me fuera? Así que ya no podría estar ahí para criticar, menos una carga, estoy seguro".

Su rostro se relajó inmediatamente en estado de shock. De hecho, todavía estaba furioso, pero no era un giro para el que estaba preparado.

"¿Lucius?"

"Eso no es-"

"Considérelo una licencia temporal, suena apropiado, ¿no? Aún es familia, pero no del todo presente".

"¿Quieres salir de la mansión?"

"Se siente como si fuera más una necesidad, considerando esta conversación. ¿Cómo suena septiembre hasta el comienzo del verano?" Insinuando ligeramente que ella ya estaba planeando esto, él estaba demasiado concentrado en su primera oración.

"¿Qué?"

"Puedo enviarle una lechuza a Severus", como si no lo hubiera hecho ya, "para un lugar en la escuela. Asistente de pociones. Estoy lo suficientemente informado, pero no tengo un compromiso total, solo estoy allí. Podría visitar aquí cuando quiera por eso ".

"Cahya yo-"

"En la rara suposición de que intentas disculparte, no puedo vivir en esta casa permanentemente contigo, Lucius." Le había dado la excusa que estaba buscando y no le gustó.

"Prueba lo que quieras". Se volvió agresivo una vez más, "o algo que dirías: elige tu propio camino". El despecho en su voz la hizo sentir como si le hubieran dado una patada en el estómago. Se volvió rápido y atravesó la puerta con urgencia, volviéndose para mirar por última vez a Cahya, sus ojos a juego se cruzaron tan rápido como él la rompió, cerrando la puerta con una fuerza inmensa. Al menos se habría distraído de la fuente original de ira.

Aunque el comentario de la familia y su respuesta final la lastimaron y la hicieron querer sollozar intensamente, eso pronto alimentó la ira que ardía dentro de ella y que pronto la consumió.

No pasó mucho tiempo antes de que su puño chocara con el cristal en el que había puesto una mano. Rompiendo la pequeña sección, su mano sangraba y temblaba de dolor, pero no le importaba.

Ella tenía razón acerca de no necesitar su varita para hacer daño.