Baby and cutie (Chapter 21)

Start from the beginning
                                    

Avu face palmed. 

Avu: Iska kuch nahi ho sakta. ( Nothing can be done of him.)

Mohsin: Phir jab maine use bola ki mujhe laga woh ladki ki baat kar raha hai, toh usne ladki ko dekha aur bola ki uski taarif karni hoti toh hot nahi cute bolta. Dekh phirse blush kar raha hai. ( But when I said him I thought he is talking about the girl he looked at the girl and said he would say cute not hot. Look he is blushing again.)

Avu: Use phone de, wo wala gaana gaate hai. ( Give the phone to him, we'll sing that song.)

Avin(Avu and Mohosin): Ek ladki ko dekh... 

They started singing but were interrupted by someone. 

Sm2: Kiski baat chal rahi hai? ( Who are you both talking about?)

Mohsin said her everything. 

Sm2: OMG, congrats Fais, finally ladki mil gayi. ( OMG, congrats Fais, finally you found a girl.)

Fais: Shivangi bhabi, aap bhi? ( Shivangi bhabhi, you too?)

She ignored him turning her attention to Avu.

Shivangi: Hello Avu. 

Avu: Hello Shivangi. Acha sun, tujhse baadme baat karti hu, mai abhi baakiyo ke saath hu. ( Hello Shivangi. Ok listen, I'll talk later, I am with others right now.)

Shivangi: Ok, bye. 

Reem: Ye baby kaun hai? ( Who is this baby?)

Avu: Mera ek dost, Fais. Aur wo actually ek chote bache ki tarah behave karta hai humare saath isliye. ( A friend of mine, Fais. He behaves like a small kid with us so.)

Vaish: Kya bol rahe the? ( What were they saying?

Abhi: Tu bhi jaanti hai? ( You also know them?)

Vaish: Ha, humare college mein hi hai. Shivangi aur Mohsin ko hum first year se jante hai, Faisal ne last year join kiya tha. Aur Avu Sid ki Ammi hai aur dono couple hai, isliye Fais ko Sidneet ka baby bolte hai. Logic nahi hai, par farak nahi padta. ( Yes, they are in our college only. We know Shivangi and Mohsin since first year, Faisal had joined last year. Avu is Sid's Ammi and they are a couple, so we call Fais Sidneet's baby. There is no logic but doesn't matter.)

Abhi: Oh. 

Just then a girl entered the cafe. 

Avu: Is time par kaun aaya hai, yaha hardly koyi aata hai. ( Who has come at this time, no one comes here usually.)

Sid: Jo bhi hai, bahut cute hai. ( Whoever it is, she is very cute.)

Abhi: Ha. 

Sidneet and Abhi chuckled as Vaishu glared Abhi, Abhi had said it purposefully. 

Avu: Mai usse baat karke aati hu. ( I'll talk to her and come.)

She went to the girl. 

Avu: Hello, myself Avneet Kaur. 

Girl: Hello, mai Jannat Zubair. 

Avu: Tum yaha kaise, matlab ye college ka cafe hai. Toh is time par koyi nahi aata hai idhar. ( Why are you here, I mean this is the college's cafe. So no one come here at this time.)

Jaan: Wo mai khaali yaha se ja rahi thi, aur cafe dikha toh rukh gayi. ( I was just passing by and saw the cafe so stopped by.)

Avu: Oh. Hum sabko join karna chahogi? ( Oh. You want to join all of us?)

My love my life partnerWhere stories live. Discover now