[BL] ✓ Peach Blossom Debt - 桃花债

Chapter 1

"Tuan Muda." Pemimpin Wang menatapku. Dia memiliki dua atau tiga benjolan bengkak di wajahnya yang gelap kemerahan dan butiran keringat menempel di janggutnya yang tebal, hampir jatuh.

Meskipun mereka telah memasuki musim gugur, matahari sore tidak lebih lemah dari tiga periode terpanas di musim panas(1). Jangkrik musim gugur berteriak, panas dari tanah membuat kaki mereka sakit.​

"Tuan Muda, bawahan anda telah berbaring di sini dalam penyergapan sepanjang pagi, masih menunggumu untuk mengklarifikasi apa yang kami lakukan." 

Mencubit nyamuk yang baru saja meminum darah di pipiku sampai mati, aku menyeka keringatku dan tersenyum tidak menyenangkan. 

"Hari ini tuan mudamu menculik seseorang. Mereka akan melewati jalan ini. Tunggu sampai kereta muncul lalu tutupi wajahmu dan buru-buru keluar – pastikan untuk menangkap mereka hidup-hidup."

T/N:
1. San fu tian: Tiga periode yang membentuk periode musim panas terpanas dari pertengahan Juli hingga pertengahan Agustus: pertengahan Juli, akhir Juli-awal Agustus, pertengahan Agustus.