vulnerable ✰ v. hacker | tradução

SEVEN | DM

nos ultimos dias eu acho
não sei muito bem
muitas coisas aconteceram

e você não tem se sentido
o mesmo desde então?

basicamente, mas e você
como esta?

eu também me sinto solitária,
mas não da mesma maneira

como você se sente?

o meu é mais temporário, como se
eu não soubesse, simplesmente
não consigo me encaixar ou
encontrar meu grupo de amigos
aqui em los angeles

serio riley
eu sinto muito pelo o que eu disse

minha merda parece tão ruim
comparado a sua

e dai?
somos duas crianças solitárias
presas em los angeles, não
somos tão diferentes

é, acho que sim
vou ser honesto com você,
eu realmente não quero estar
aqui as vezes

aqui? em los angeles? ou aqui mesmo

os dois

o que te impede?

meu irmão
eu não poderia deixá-lo por
ele mesmo

você é uma pessoa boa vinnie

eu queria ser
talvez eu esteja com muito medo
para fazer isso

por favor nunca nem pense nisso

eu não vou

me diga o que mais faz sua vida
valer a pena

eu gostaria de saber

não diga isso
o que te tira de cama quando
voce acorda?

eu não sei, andar de skate?
meu amigos eu acho
jogos são legais também

veja que esses são razões bestas
para permanecer vivo

talvez voce so precise parar e
encontrar mais razões

e não significa que outras razões
não existem

você tem razão
ok, então devo gostar de que?

você devia explorar as vezes

explorar?

sim
como apenas andar pela cidade
e encontrar lugares legais

tente novos hobbies
você tem uma lista de coisas que
quer fazer no futuro?

não, nunca pensei em
fazer uma

você tem?

sim
o que tem na sua?

bem, algumas eu ja fiz em
apenas uma noite

ok quais?

ja vi filme em um drive- in
ja nadei com tubarões
olhar as estrelas
saltar de um penhasco
ver as areais negras
no Hawaii

uau

eu ainda quero ver as luzes
do norte, quero ir para a antártica
quero acampar ao lado de uma
montanha

uau isso é muito legal
você faz a vida parecer
interessante

e ela é vinnie, você so tem
que procurar

há tanta vida para se viver

você está certa, mas comparado
com o que você ja fez minha vida
é muito chata

faça uma lista como a minha e
complete-a, prometo que fará a vida
valer muito mais a pena ser vivida

tudo bem vou começar

eu até comentei com o Justin
que eu realmente quero andar
de skate no meio da noite, onde não
tem ninguém nas ruas

cara, isso seria épico
mds pense passar a noite toda
fora e depois ver o nascer do sol

isso seria muito legal

faça

serio? acha que eu deveria?

claro, o principal é, você tem que
aprender a encontrar a felicidade na
vida, você não vai encontrar em uma
garota ou amigo, ou ate mesmo em um
abraço, você tem que encontrar por si
mesmo

riley,
você é realmente boa nisso

hahaha
aprendi sozinha

bem parece que funcionou
pra você

sim
mas demorou um tempo
eu entendo
você sabe, se apaixonar
pela vida é algo que eu
realmente quero a muito
tempo

é possível isso vinnie, é possível

✰