vulnerable ✰ v. hacker | tradução

TWO

riley

Riley realmente não sentia que pertencia a Los Angeles. Ela gostava da cidade e era empolgante morar em um lugar novo, mas ela sentia falta dos amigos de casa e da vida simples que estava acostumada. Seu tiktok explodiu nos últimos meses, e antes que ela percebesse, ela tinha 2 milhões de fãs e se mudou para a cidade grande para se juntar a uma casa de conteúdo com sua irmã mais velha, Mia. Foi realmente mais a decisão de Mia de se mudar, e Riley tinha se mudado com ela porque ela se sentia sozinha sem sua irmã.

Mesmo que ela e sua irmã tivessem acabado de se mudar para Los Angeles, Mia conseguiu fazer amigos quase instantaneamente. Para Riley, fazer amigos era mais do que apenas compartilhar um interesse comum ou rir. Ela se juntou a Mia, mas ela gostaria de ter mais amigos para ela. Ela conheceu alguns no parque de skate, na outra noite, mas ela era tímida e não tinha falado muito.

Hoje, ela estava acompanhando Mia para ir ver Sab, um das novas amigas de Mia. De alguma forma, na estrada, Mia decidiu ficar na Sway House porque era onde Sab estava por causa de Kio. E além disso, onde o futuro namorado de Mia, Justin, morava.

"A SWAY HOUSE?" Riley gritou. "Tipo, onde ... Bryce Hall mora?"

"Bem, eu não sei se Bryce mora lá, mas Kio mora." Mia encolheu os ombros com indiferença enquanto Riley afundava em sua cadeira em descrença.

"Você é louca"

De alguma forma, isso fez Mia cantar Daisy de Ashnniko. Riley revirou os olhos. Sua irmã não era muito certa da cabeça, mas Riley ainda gostava dela.

✰ ✰ ✰

Quando chegaram em casa, Riley estava cansada e irritada. O tráfego de Los Angeles era irritante e ela poderia estar dormindo em casa. Mia a arrastou para dentro e cumprimentou Sab, Justin e Kio. Riley apenas sorriu e disse oi baixinho.

Ela a fez entrar e se sentou no primeiro sofá que pôde. Pegando seu telefone, ela rolou em Tiktok por um tempo.

"Ri, vamos sair para tomar sorvete, quer vir?" Mia chamou e Riley balançou a cabeça. Normalmente, ficar de vela em um encontro duplo era algo que ela não queria fazer.

Antes que ela percebesse, os casais já haviam saído de casa e ido embora. Riley estava irritada novamente. Ela foi trazida aqui, e para quê? Para sentar na casa de um estranho? Ela se levantou e foi para o quintal. Talvez ela pudesse fazer tiktoks, ou algo assim.

"Oh-" Percorrendo um canto, ela esbarrou no peito de alguém. Dando um passo para trás para ver em quem ela trombou, seus olhos se arregalaram em choque.

"Me desculpe", o garoto ruivo se desculpou, parecendo preocupado. "Você está bem?"
"S-sim, estou bem, sinto muito" Ela limpou a garganta, reconhecendo-o como Vinnie, o garoto da armadilha de sede do Tiktok. Riley sufocou uma risada.

Ele parecia confuso. "O que você está fazendo aqui?"

"Oh!" sua risada saiu. "Minha irmã, uh, e Kio e Justin e Sab e ... eles me deixaram aqui." Riley corou. "Eu prometo que não apenas entrei aqui."

"Eu sei o que é ser a quinta roda. É uma merda", ele soltou uma risada curta e balançou a cabeça. "E ficar de fora", acrescentou ele, erguendo as sobrancelhas. "Eu sou Vinnie"

Ela sorriu "Riley, prazer em conhecê-lo."

✰