Afetadas pela dor

Capítulo 5. O diário

- Isso é pra a gente voltar? - Anna disse. - Se for, Pedro, esquece que a gente teve algo.

- Anna, eu quero ouvir a música. - Luana disse. - O meu ex nunca fez algo fofo assim.

- Obrigado. - O filho do professor falou.

- A música se chama Rewrite The Stars. Que o cantor James Arthur cantou com Anne-Marie. - Diogo falou e parece bom em inglês.

O filho do professor olhando pra Diogo e diz:

- Anna conhece essa música, James Arthur é o meu cantor favorito.

- Não preciso ouvir essa música agora. - Anna disse parando de cruzar os braços.

- Sim, precisa. - O filho do professor falou a olhando. - Estou me declarando pra você.

O filho do professor começa a tocar no violão e Diogo fica cantando a música em inglês que o filho do professor disse. Diogo tem uma linda voz.
Anna fica encarando o filho do professor, enquanto isso Luana fica encarando Diogo. Eu fico olhando a tradução da música que a garota do cabelo azul fica mostrando nos papéis oficio.
Diogo que está cantando em inglês e pela tradução que estou vendo, diz algo como quer ela e que sabe que ela o quer. Que isso só depende deles. Algo também como o mundo pode ser deles essa noite.
Ou seja, a música é o que o filho do professor acha.
Não é exatamente assim que diz a tradução, só estou resumindo e tem mais coisas.

Diogo para de cantar e o filho do professor continua tocando no violão.

Fico surpresa quando vejo Anna cantando e se aproximando do filho do professor. A voz dela não é muito boa, mas, ela continua cantando em inglês.

Então ela e o filho do professor ficam parados um em frente para o outro.
Fico olhando a tradução da música nos papéis oficio.

Anna está cantando bem em inglês e canta algo sobre ele pensa que é fácil, que pensa que ela não quer correr pra ficar com ele. Mas tipo tem portas que eles não podem abrir, como algo impede de eles ficarem juntos. Que ninguém pode reescrever as estrelas.

As estrelas têm muito a ver com essa música, agora entendo o desenho das estrelas no cartaz que o adolescente do cabelo Black segura. O desenho que o filho do professor disse que desenhou.

A música que Anna está cantando também diz algo que tudo está os separando. Que não depende deles. Que o mundo não pode ser deles essa noite. Estou resumindo, a tradução não é exatamente assim. Mas, é a mesma música que o Diogo cantou, só que letras diferentes.

Então Diogo ia cantar, quando Anna diz:

- Não! - Diogo não canta e o filho do professor para de tocar no violão. Anna olha para o filho do professor e diz: - Pedro, você sabe que essa parte da música é o final, quando parece que eles irão ficar juntos. É tipo isso. Essa não é a parte da nossa história. Boa noite.

Anna vira-se e fica entrando na casa.

Os olhos do filho do professor ficam de lágrimas e ele ia jogar o violão no chão, quando a adolescente do cabelo curto azul e o adolescente do cabelo Black, os dois seguram os braços do filho do professor. Impedindo ele de jogar o violão no chão.

Luana olhando para o filho do professor, ela diz:

- Alguma merda você fez com a Anna, não foi Pedro?

O filho do professor olha pra Luana e então parece irritado. Segurando o violão ele passa por mim e Luana, então entra na casa.

Diogo diz:

- Eu já teria desistido da Anna.

Então Diogo entra na casa.
O adolescente do cabelo Black joga o cartaz no chão e a adolescente do cabelo curto da cor azul joga os papéis ofícios no chão. Então eles entram na casa.