Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
"Bem", diz Soichiro, "pegamos Higuichi - Light tem que permanecer algemado?"
Light muda, ligeiramente, em seu assento ao lado de L. L envia-lhe uma espécie de sorriso provocador. "Suponho que poderia considerar removê-los ..."
Choques leves ainda, euforia inundando seu sistema. L não percebeu que algo aconteceu no helicóptero.
"L, você não pode fazer isso indefinidamente!" Soichiro ruge. "Não sobrou nenhuma evidência para usar contra meu filho!"
Light sorri serenamente, apoiando as palavras de Soichiro.
"Se você apenas gosta de me ter por perto", Light sorri, sua alegria permitindo que ele seja brincalhão, "você poderia apenas dizer isso, L."
"Eu acho." L diz alegremente, e tira a chave da algema do bolso da calça.
Não brinque comigo, seu bastardo. "Você teve o tempo todo?" Light ri, e sai áspero, sua voz ainda crua de gritar no helicóptero. "Seu idiota."
L destrava as algemas e se inclina suavemente contra o ombro de Light.
Soichiro olha entre os dois, confusão aninhada no sulco de sua testa. "Luz, há algo que você gostaria de me dizer?"
"Seu filho e eu," L explode, animado como se tivesse consumido três cheesecakes em rápida sucessão, "estamos tendo relações."
O que você está jogando? Light se maravilha, mesmo quando ele sente uma onda de afeição e aversão por L em igual medida, e infantilidade que ele raramente permite que se manifestem. Light engole seu orgulho e senta sua cabeça em cima de L.
"Bem, hum. Leve." Soichiro diz. "Estou ... feliz por você, mas você não tem namorada? Isso ... Mesa Mesa? "
"Sim, você provavelmente deveria terminar com ela em algum momento, Raito." L balança ao seu lado, girando a algema em seus dedos.
Merda, esqueci da Misa! Light percebe, e ele engole pesadamente. Metade do motivo pelo qual ela me ouviu foi porque estávamos namorando ...
"Tenho certeza que ela será muito compreensiva." Light diz, esperando que o suor escorrendo em sua testa não seja muito perceptível. "Ser algemado a alguém por tanto tempo muda algumas coisas, eu suponho."
Matsuda aperta do fundo da sala. "Eu sabia! Oh, vocês dois vão ficar tão fofos juntos! Você vai sair com alguém e comprar pastéis fofos para compartilhar? "
Light aparentemente não faz um excelente trabalho em esconder seu desdém, porque uma risada escapa da boca de L, lenta e desleixada.
O coração de Light, aquela coisa cinzenta agonizante que o Death Note o fez esquecer, aperta - não o suficiente para significar alguma coisa, pensa Light, ou para importar - apenas um pouco; aparentemente isso mostra, porque Matsuda aperta novamente e seu pai começa a lançar olhares abortivos para a porta.
