Changing the rules (part 2)

Part 43

— Конечно, — отозвался он. Джейден быстро поцеловал меня, а потом пошёл на второй этаж, к кабинету Майкла.

      Я перевела взгляд на маму, ожидая её реакции, но она уже отвернулась и не дала мне возможности прочитать по её лицу хоть что-то. Я пошла за ней на кухню, чтобы помочь с праздничным ужином.

— Вы кажетесь счастливыми, — нарушила она молчание через какое-то время.

— Потому что мы счастливы.

— Я рада за тебя.

— Но? — она сказала это так, словно там просто обязано быть это самое «Но». Мама поражённо вздохнула и продолжила.

— Не подумай, что я желаю твоего несчастья и хочу всё разрушить. Но ты так молода, Джесс. Откуда тебе знать, что это то самое? Что это настоящая любовь, что он тот самый? Тебе всего девятнадцать(?). Ты только прошла половину первого курса...

— Я люблю его, мам, я знаю это. Знаю, что не могу без него. Когда Джейдена нет рядом, мир теряет все свои краски. Всё теряет своё значение. Ты права, это не любовь. Это нечто большее, без чего меня уже не может существовать. Я знаю, что ты волнуешься за меня, но ты должна понять, что теперь нет отдельно меня или его. Есть мы.

— О, милая, — мама заключила меня в объятия, а я уткнулась ей в плечо, — Я так рада, что ты влюбилась. Я так счастлива за тебя, милая. Джей хороший мальчик. Немного замкнутый, холодный, но он всё же очень хороший.

      Я улыбнулась от этого. Было приятно, что мама считала Джейдена хорошим. Мне было важно, чтобы она одобрила его, чтобы она сказала мне, что ей нравится наша с Джеем пара и она меня поддерживает в этом.

— И, мам, — начала я, немного отстранившись. — Мне нужно кое-что тебе сказать.

— О, Боже! Только не говори мне, что ты беременна!
— Что?! Нет! Нет, конечно, нет.

— Слава богу, — мама вздохнула и, кажется, только что чуть не родила от страха. — Он сделал тебе предложение?

— Нет!

— Тогда что?

— Мы немножко живём вместе, — тихо сказала я. Мама молчала некоторое время, пока переваривала только что полученную информацию.

— Ты?... и он?... но... Как долго? — мама не могла собрать свои мысли в целые предложения, и я понимала её шок.