hiçlikten yankılanan piyano ile başlayıp ve yine hiçlikteki piyano sesi ile sonlanan eser.
hiçlik temasından bahsetmemin nedeni şarkının "echoes" isminden önce aldığı isimlerden birinin "nothing, parts 1-24" olmasıdır. peki bu hiçlik temasının bahsettiği şey nedir?
şarkının başlangıcındaki piyano sesini duyduğumuz andaki nothing (hiçlik) teması ile bahsedilen şeyin evrenin bile oluşmadığı zaman olduğu yorumu şarkı hakkında yapılan önceki analizlerde mevcut. ben hiçlik mevzusuna farklı bir açıdan değinerek, şarkı sözlerine de yer vererek farklı bir analiz yapacağım.
şarkının "echoes" ismini almadan önce, "nothing, parts 1-24" dışındaki diğer iki ismi "the son of nothing" (hiçliğin/hiçbirinin oğlu) ve "the return of the son of nothing" (hiçliğin/hiçbirinin oğlunun geri dönüşü). bu isimlendirmelerden "nothing" olarak neyin bahsedildiğinin yorumunu yapabiliriz.
hristiyanlık bağlamında bu iki ismi ele alırsak ""(tanrı'nın oğlu) isa'yı, ""(tanrı'nın oğlunun geri dönüşü) da isa'nın mesih olarak dünyaya ifade eder.
bu bilgilerin ardından şarkı içinde geçen "nothing" ifadesinin tanrı olduğu; tanrı'nın nothing ile ifade edilmesiyle de şarkıda tanrı'nın yokluğu vurgusunun yapıldığı sonucuna ulaşabiliriz.
peki başta tanrı'nın yokluğu vurgusunun yapıldığı "nothing" ifadesini içeren isimlendirmelerden sonra şarkının nihai ismi olan "echoes"(yankılar) bize neyi ifade etmektedir?
şarkının nihai isminin anlamını önceki isimlendirmeleri ile bağlantılı olarak düşünmemiz gerektiğine inanıyorum. "echoes"(yankılar) kelimesinin sözlük anlamı nedir? "sesin bir yere çarpıp dönmesiyle oluşan ikinci ses." yankının kaynağını insan olarak düşünürsek de insanın oluşturduğu sesin, tekrar insanın kendisinin duyması. şarkıdaki "echo(es)"(yankı(lar)) kelimesini önceki isimlendirmelerle beraber düşünürsek; şarkıda yokluğu belirtilen tanrı'nın insandan çıktığı, insanın yarattığı tanrı'ya kendisini yaratanın o olduğu inancını beslemesiyle de bir nevi yankı (echo) oluşturduğu sonucuna varabiliriz.
"echoes" isminin çoğul kullanılmasıyla da dünya üzerinde eski uygarlıklardan günümüze kadar olan tüm tanrıların ifade edildiği yorumu yapılabilir. şarkının ismi ile ilgili yaptığımız bu yorumlardan sonra şarkı sözlerine geçelim.
overhead the albatross <--(1)
hangs motionless upon the air <--(1)
{yukarıda, havanın üzerinde, albatros hareketsiz şekilde asılı duruyor}
(1) öncelikle albatrosun özelliklerinden bahsetmek istiyorum. albatroslar en uzun kanat açıklığına sahip kuş ve kanatlarını çırpmadan uzun sure havada . bu bilgiyle paralel olarak dizede de albatrosun havada asılı durduğu belirtilmekte.
açıklamaya devam etmeden önce şu dipnotu düşeyim. şarkı hakkında yapılan önceki analize bakarsanız, şarkının bu kısmında karada yaşamın başlamadığı, yaşamın suda olduğu zamanın anlatıldığı görülebilir. ben analizin o kısmını ele almadan, sadece bu bilgiyi kullanarak devam edeceğim.
peki yaşamın karada bile başlamadığı zamanda, havanın üzerinde duran albatros bize neyi ifade etmektedir? ayrıca havanın üzerinde derken kullanılan "upon" kelimesiyle aslında havanın sınırlarının üzerinde anlamı çıkmakta, yani albatrosun havanın dışındaki bir yükseklikte olduğu ifade edilmekte.
bu bilgilerin ardından dünya üzerinde karada bile yaşam olmadığı zamanda havanın üzerinde bulunan albatros ile albatrosun dünyada yaşayan bir canlı olmadığı sonucuna, havadan bile yüksekte olmasıyla da albatrosun tanrı'yı ifade etmek için kullanıldığı sonucuna varabiliriz.
