Capítulo 1

Depuis le début
                                    

Ele o abriu com cuidado na primeira página. As únicas palavras na página, escritas em tinta prateada da Sonserina, eram T. M. Riddle.

Enigma? Harry não tinha ideia de quem era.

Depois de cerca de dois minutos, as únicas coisas que Harry descobriu sobre Riddle foram: ou ele nunca escreveu no diário, ou ele não confiava em ninguém para não ler seu diário, então ele escondeu tudo o que escreveu.

Harry mordeu o lábio e olhou para Ron. Seu amigo estava roncando alto, sua boca aberta, baba pendurada em um dos lábios.

Lentamente, sem realmente ter a menor ideia do que estava fazendo, Harry tirou uma caneta - ele preferia do que penas - de seu malão e colocou a ponta no papel.

Meu nome é Harry Potter.

As palavras brilharam na página por alguns segundos antes, para grande surpresa de Harry, desaparecerem. Então foi assim que ele escondeu as entradas! E então, para seu espanto adicional, mais palavras apareceram no papel, escritas com a mesma letra prateada e clara do nome de Riddle.

Meu nome é Tom Riddle. Como você encontrou meu diário?

Harry olhou para o diário por um momento antes que essas palavras também desaparecessem. Após uma pausa, ele escreveu de volta.

Minha tia me disse muitas vezes para não falar com estranhos.

A resposta veio rapidamente. Inteligente. No entanto, o diário que você possui é extremamente importante para mim. Dir-se-ia que sua importância é de vida ou morte. Você não precisa me dizer nada sobre você, apenas me diga como você conseguiu isso.

Harry pensou por um momento, então respondeu com cuidado.

Na verdade, não sei como consegui. Um minuto eu não tinha, no próximo eu tinha. Tenho certeza de que costumava ser na Floreios e Borrões. Desculpe, devo devolver?

A resposta foi afiada e furiosa. Não! Essa palavra desapareceu e, em um tom mais calmo, Riddle explicou. Tenho quase certeza de que este diário não estava na Floreios e Borrões. Mesmo que pareça que nunca escrevi nele, eles teriam tentado de tudo para encontrar o dono anterior antes de colocá-lo em suas prateleiras.

Quando Harry terminou de ler isso, ele teve uma vaga idéia de como ele conseguiu o diário. Eu ... acho que o Sr. Malfoy pode ter colocado o diário em um dos meus livros escolares. Ele estava brigando com o Sr. Weasley e usou meu livro escolar para acertar seu rosto e enfiá-lo enquanto ninguém estava olhando. Não sei por que ele me deu.

Houve uma longa pausa. Finalmente mais palavras apareceram. Por acaso o primeiro nome do Sr. Malfoy é 'Abraxas?

Harry olhou para o diário em perplexidade. Não. Acho que o nome dele é Lucius.

Houve outra pausa. Em que ano é isso, Harry?

Harry franziu a testa. 1992.

A resposta de Riddle foi divertida. Ah. Então Lucius deve ser filho de Abraxas. Veja, Harry, já se passaram cinquenta anos desde que comprei este diário.

Cinquenta anos? Harry ficou surpreso. Como você pode não se lembrar de nada, então?

A resposta foi preocupante e confusa. Porque estou preso neste diário há cinquenta anos. Eu sou a versão de dezesseis anos de Tom Riddle. A última coisa de que me lembro é do meu sexto ano em Hogwarts.

Harry piscou quando as palavras desapareceram. Então ele rabiscou uma resposta. Como o Merlin isso funciona ?!

Demorou um pouco antes de Riddle responder. Quando o fez, Harry teve que reprimir o rubor. Você é incrivelmente divertido, Harry. Receio não poder realmente explicar para você. Como você disse, não se deve falar com estranhos.

Harry mordeu o lábio pensativamente. Finalmente, ele escreveu uma resposta.

Então não sejamos estranhos. Vamos ser amigos.

Amigos? A pergunta de Riddle estava confusa ou interessada.

Amigos, Harry concordou. Você é mais quieto do que Ron, e não parece que se acha mais inteligente do que todos, como Hermione.

Ron e Hermione são seus outros amigos?

Sim, Ron Weasley e Hermione Granger, Harry escreveu. Ron fala alto e não gosta de fazer a lição de casa, e Hermione acha que ela é melhor do que todos e afirma que alguém está trapaceando se tirar notas mais altas do que ela.

Certa vez, ele encontrou um de seus ensaios na lareira da sala comunal da Grifinória. Ele ficou arrasado; foi um dos melhores ensaios que ele já escreveu. Ele sabia que Hermione tinha feito isso porque ela parecia levemente presunçosa quando o pegou olhando.

Harry percebeu que Riddle havia respondido e rapidamente leu antes que as palavras desaparecessem. Eles parecem amigos terríveis. Muito bem, Harry. Tentaremos ser amigos.

Harry sorriu.


Harry Potter's Pen PalOù les histoires vivent. Découvrez maintenant