*NON E' UN CAPITOLO*
Mi è sembrato necessario fare una parentesi sulla questione. Volevo chiarire il perchè Harry Potter è un mezzosangue, visto che trovo un sacco di commenti che mettono in dubbio l'essere o no mezzosangue riguardo Harry.
Mi sembra che siamo tutti d'accordo sul fatto che Harry è figlio di un Purosangue (James Potter) e di una natababbana (Lily Evans). Ora, per chi ha letto i libri dovrebbe essere più chiaro, anche se so che la traduzione italiana porta dubbi, mentre per chi ha solo visto i film capisco che la confusione è tanta.
Lily evans è definita "natababbana" perchè è nata da una famiglia di babbani e ha manifestato segni di magia. Sarebbe stata "babbana" se non avesse dimostrato segni di magia e quindi non sarebbe stata ammessa ad Hogwarts, come è successso per sua sorella Petunia, zia di Harry e madre di Dudley.
James Potter è purosangue perchè tutti i suoi parenti sono non solo maghi, ma purosangue, prima di lui tutti i Potter sono purosangue.
(vuol dire che se si analizza l'albero genealogico della famiglia Potter, almeno in teoria dovrebbero essere tutti maghi puri).
Comunque James sposò lily, mettendo fino alla stirpe purosangue dei Potter ed ebbero un figlio che è un mezzosangue. Il motivo penso sia chiaro ora.
Per chi si chiede quando viene proprio detto Bellatrix stessa dice a Harry "sporco mezzosangue" (sporco è per insulto) alla fine dell'Ordine della Fenice.
Altro chiarimento riguarda l'esempio più importante di confusione nei film.
Nel secondo film Malfoy insulta Hermione chiamandola "sporca mezzosangue". Questo insulto nella versione originale era "MUDBLOOD" che sarebbe in realtà letteralmente "SANGUEMARCIO" e non "mezzosangue" (che non è un insulto!) E questo ci porta al vero termine con cui è giusto chiamare Hermione (che è come Lily) ed è "muggleborn" : NATABABBANA!
In definitiva MEZZOSANGUE vuol dire semplicemente non essere purosangue né natobabbano.
Spero di avervi spiegato bene la questione ahah :)@NothingIsForever1
Alla prossimaa! <3
Xx Mary
YOU ARE READING
Perfectly Imperfect - una HP/Ginny fanfiction (Italiano)
FanfictionGinny Weasley sapeva dal primo momento che aveva posato gli occhi su Harry Potter, che lui avrebbe avuto qualche tipo di importanza nella sua vita. Dai suoi attraenti capelli neri disordinati, ai suoi ipnotizzanti occhi verdi, tutto di Harry Potter...
