I hope you're satisfied
Putting it all on fire
You said that you admired
It turned out all a lie
I used to think that you are honest
Didn't think you're so wicked
Thought you were someone I can trust
Not someone who really liked to judge
It's alright that we say goodbye
Don't ever cry when our love dies
Try to fly to wherever you can hide
'Cause next time we collide it's not just the dynamite.
Dịch:
Tôi đoán cậu hả hê
Khi dấy lên ngọn lửa
Cậu nói rằng ngưỡng mộ
Hoá ra chỉ dối lừa
Tôi từng nghĩ cậu rất thẳng thắn
Không hề biết cậu thật xảo quyệt
Từng cho rằng có thể tin tưởng
Lại không ngờ gặp phải tinh tướng
Tốt thôi khi chúng ta nói lời tạm biệt
Đừng bao giờ khóc cho tình cảm vỡ tan
Bay thật xa tới nơi cậu có thể trốn
Vì lần tới chúng ta chạm mặt chẳng đơn giản chỉ là một vụ nổ đâu.
YOU ARE READING
Whispers from the sky
PoetryPoems for emotional days. Chỉ là những bài thơ tự do viết cho những ngày tâm trạng. Hi vọng có thể giúp bạn tìm được chút đồng điệu từ người xa lạ. (Ghi chú: Thơ tiếng anh sẽ có phần dịch ở bên dưới ạ)
