[ COMPLETA ] Un nuovo caso per l'Unità di Analisi Comportamentale. Un caso un po' particolare che coinvolgerà parecchio la squadra, facendogli comprendere l'importanza del loro lavoro. Perché i supereroi potrebbero essere molto più vicini a noi di quanto pensiamo. "I bambini sognano di diventare supereroi. Avere superpoteri e salvare la gente. Ma non pensano mai a come è la vita di un supereroe quando non è in missione. Non è molto diversa da quella degli altri. L'eroe soffre, ama, desidera, spera, ha le sue paure e ha bisogno di persone che lo aiutino in queste cose."