Les Stark sont invités à l'anniversaire de Sa Majesté Aerys II. La jeune Lyanna n'a aucune envie d'y aller, elle, ce qu'elle préfère, c'est galoper dans les forêts et se battre avec ses frères. Mais une rencontre va rendre cette fête plus qu'agréable pour Lyanna...