Dois crimes. Uma investigação. Em uma noite aparentemente imorredoura, uma notícia alarmante, seguida pela descoberta de dois assassinatos. As vítimas? Um empregado e a filha de um dos maiores empresários de Miami. Os suspeitos? Apenas os seres mais aprazíveis do subúrbio de Three Rivers. Joan e Kira descobrem que por pouco não foram testemunhas ou pior, vítimas.