Lucy Heartfilia è una matricola nel corpo di polizia di Magnolia: Fairy Tail. Una ragazza goffa che ne combina sempre una delle sue, ma che sa essere astuta e amichevole. Natsu Dragneel è un giovane criminale nonché capo della banda dei Dragon Slayer. Un ragazzo all'apparenza stronzo e solitario ma dentro di sè ha un animo dolce e divertente, pronto a difendere le persone a lui care a costo di finire nei guai. Cosa succederebbe tra i due se per colpa di uno sbaglio finissero richiusi insieme in prigione? Impareranno a conoscersi? O continueranno a battibeccare?