Maiyun dovrà trovare una sua vecchia amica che lo aiuterà a trovare la pace in se stesso, persa quando ha dovuto abbandonare suo figlia. Il nipote PJ lo accompagnerà con la sua saggezza...ma tutto questo non servirà a nulla. Maiyun scrive la sua ultima traccia... Don't Break The Silence
Wolfy diventata madre del piccolo PJ dovrà affrontare le responsabilità di avere un figlio, tutta sola per tre mesi
Maiyun, una lupetta dj, Wolfy un robot licantropo fifone ex poliziotto, e Libera una rennalupo, vivranno tre storie amorose completamente diverse. Soprattutto Maiyun e Wolfy ce l'avranno dura...