Vacances Mortelles
Après les combats avec la guilde, la patron de l'Agence décide d'emmener tous les membres en vacances. Une fois dans l'avion Dazai voit certains membres de la Mafia Portuaire. Il décide d'embêter une certaine personne avant que l'avion ne se prenne une sorte de monstre de plein fouet et ne se crash. Par chance la plup...