Si no mal recuerdo, ellos casi nunca han interactuado, solo pudimos ver interaccion en que Kenny durmio en la casa de Tweek con los demas y en un FlashBack de Cartman donde se les ve juntos tomados de las manos
De todas formas uno puede darles un Headcanon para que sea más interesante, de que sea un ship crack uno puede darles sentido, no necesariamente tiene que ser malo por el simple hecho de que "no son compatibles" o que Tweek tenga pareja, uno puede ser libre de tener ships aunque sean raros
Por lo que pude ver en la wiki del ship (si, South Park tiene sus propias wiki de sus ships) son solo compañeros de clase, ya que no se pudo ver mucho de su relacion en la serie, pero igual se pueden dar ideas de como serian
Aunque eso si, me gusta como las personas tienen la creatividad de hacer sus propios fanarts y fanfics, no se les ve mucho contenido de ellos y me gusta que le den algun aporte a la pareja, ya que es dificil de encontrar algun contenido bueno de algun ship que sea crack