Ciao, mi chiamo Clove, ho quattordici anni e
abito nel distretto 2.
Ho i capelli lunghi scuri come gli occhi, sono piccola di statura.
Agile,intelligente e furba sono tre aggettivi che mi definiscono bene,
e mi definisco una ragazza semplice.
Ciao, mi chiamo Cato, ho sedici anni e abito nel distretto 2.
Robusto e muscoloso due mie caratteristiche principali
e ho i capelli biondi.
Sono un po' arrogante,ma intelligente e molto forte
. [Clove]
È una giornata di primavera,
il sole splende nel cielo azzurro, non si vede nemmeno una nuvola.
Cammino tranquilla con Hanna, una mia amica,
un pizzico mi fa sobbalzare, è stata Hanna, " Ehi! Perché l'hai fatto? " Chiedo, " Guarda a sinistra, ci sta fissando! " mi dice.
Mi giro subito,
Cato, uno dei ragazzi più popolari staca guardando me, proprio me!
ma non con aria minacciosa o altro, sembra che abbia la testa fra le nuvole.
Le mie orecchine non percepiscono più nessun rumore e vedo solo lui, rimango immobilizzata e i nostri sguardi si incrociano per qualche secondo.
Sento Hanna che mi tira per il braccio,
scuoto la testa per tornare in me
. [Cato]
È una bella giornata, il cielo è sereno
Sono per strada con i miei amici,
vedo Clove,
una ragazza della mia scuola, ha due anni in meno di me,
è così bella quando ride...
e i suoi occhi...
mi ritrovo sempre a fissarla come un ebete, magari ora pensa che io sia strano, ma lei è così bella.
Ci guardiamo dritti negli occhi per circa dieci secondi,
Poi lei va via con la sua amica e io la guardo andare.
Non ho mai il coraggio di andare a parlarle.
" Catooo, ci seiii? " Mi dice uno dei miei amici pressando mi la mano davanti agli occhi, " Eh? cosa? " Dico balbettando, scoppiano tutti in una risata.
Qualcuno da dietro mi copre gli occhi con le mani...