I Ship My Adversary X Me [PT...

By -Kuroyuki-

63.4K 12.1K 14.5K

Tradução PT-BR da novel I Ship My Adversary x Me. Título Original: 我嗑了对家x我的cp Título Traduzido: Eu Shippo Meu... More

Capítulo 01
Capítulo 02
Capítulo 03
Capítulo 04
Capítulo 05
Capítulo 06
Capítulo 07
Capítulo 08
Capítulo 09
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Capítulo 23
Capítulo 24
Capítulo 25
Capítulo 27
Capítulo 28
Capítulo 29
Capítulo 30
Capítulo 31
Capítulo 32

Capítulo 26

1.3K 318 336
By -Kuroyuki-

424.

Me encostei no sofá voltando à minha atitude tirânica com muita confiança e levantei meu queixo em direção a Gu Yiliang. "Confesse e você terá uma sentença menor. Me conte, o que está acontecendo?"

Gu Yiliang tossiu e sentou-se ao meu lado. "Eu... Só queria pesquisar e aprender um pouco para ver como isso funciona."

Era realmente difícil imaginar que ele fosse tão profissional a ponto de ler novels e, ao que parece, estava até mesmo lendo BL.

Meio admirado e meio entretido, fiquei cheio de orgulho por tê-lo exposto. Com muita arrogância, perguntei: "Então, o que você aprendeu?"

"Uhh..." Seu pomo de Adão balançou. "E-eu só prestei atenção ao que era importante e aprendi com isso. Eu queria testar e ver qual tipo você preferia."

425.

Ele realmente havia escolhido muito bem os pontos importantes! Que tipo de habilidade de resumos de alta qualidade era essa?!

Que tipo de habilidades e esquemas havia nesses romances com um impacto tão forte e letal!

Definitivamente não era eu que tinha defesas muito fracas. Deixe-me perguntar, se fosse você, seria capaz de suportar tal ataque?

Não só consegui resistir, hehe, mas ainda fui inteligente o suficiente para perceber a verdade.

Eu ri, satisfeito comigo mesmo, depois repeti a risada novamente.

426.

Inclinei meu queixo com orgulho. "Ah? Então me diga, que tipo eu prefiro?”

Ele congelou um pouco, depois deu uma risada baixa.  "... Você parece gostar bastante de todos."

Eu: "Bestei-"

Eu: "…"

Parece que... Eu não posso negar.

Não só fiquei aturdido por seus doces atos, como também perdi o fôlego dez vezes.

Eu não podia mais me apegar à minha atitude tirânica. Vergonhosamente, peguei uma almofada ao meu lado e joguei nele.

427.

Ele riu, pegando a almofada. Desabei de volta no sofá, deprimido. "Já não concordamos que não precisa ser tão exagerado? Tudo bem se deixarmos as coisas progredirem naturalmente."

Ele não conseguiu segurar seu sorriso. "Mas você pareceu ter gostado do processo?"

Eu: "... Você!"

Esqueça. Também foi graças a suas ações que pude desfrutar de tanto fluffy de graça.

Dando-lhe um olhar desdenhoso, eu admiti de imediato. “Sim, sim, sim, foi bem divertido. Mas fiquei com a impressão de que algo não estava certo, por isso seria melhor ser um pouco mais natural.”

Ele piscou. "Você está dizendo que prefere como eu era antes?"

Assenti. "Sim."

Eu: “... Espere, que tipo de pergunta enganosa é essa?”

Eu: "Não! Com quais novels você aprendeu todas essas táticas? Eu também quero aprender!"

Ele ficou em silêncio de repente.

? Que tipo de novel preciosa era essa que ele precisava esconder?

Ele: "... Não procure. Não há táticas, eu só pesquisei um pouco sobre os tipos de personagens e seu estilo de interação, e improvisei os detalhes específicos na hora.”

Ele fez uma pausa e continuou: "Então, não importa que tipo de personagem ou estilo usei, todos eles vieram do meu estilo pessoal, e as palavras e ações que eu queria retratar também eram as mesmas."

Eu congelo.

428.

Isso significava que o fluffy que eu aproveitei de graça era real e genuíno? Por isso, era ainda mais doce?!

Espere... O que eles queriam dizer com “aproveitar fluff” era shippar as duas pessoas que estavam no CP juntas.

Mas... Eu sou uma das pessoas desse casal?

Eu fiquei confuso entre gostar de fluff e ter flertado com...?

Espera.

Isso não significa que eu realmente me apaixonei pelos seus flertes?!

429.

Enquanto eu estava congelado, ele puxou outro colar de algum lugar e o colocou em volta do meu pescoço, seus olhos se curvando em um sorriso. "Então isso significa que você concordou. Você não pode voltar atrás com suas palavras."

Eu: "…"

Eu: "... Eu não vou voltar, não vou voltar. Apresse-se e remova essas coisas perigosas, meu pescoço está prestes a quebrar!"

430.

Depois que todas as jóias foram removidas, senti que fiquei 5kg mais leve, o suficiente para flutuar como um balão cheio de hélio.

Esfregando o pescoço, me lembrei das várias versões de Gu Yiliang que vi hoje. Pensando nisso, tudo o que estava faltando era o tipo romântico, e não pude deixar de provocá-lo: "Felizmente, você não quis aprender o tipo que iria reservar..."

Os dedos de Gu Yiliang que estavam mexendo em seu celular pararam um pouco.

Eu: "... Um restaurante caro inteiro..."

O pulso de Gu Yiliang tremeu levemente.

Eu: "... E até arranjaria um violinista..."

O braço de Gu Yiliang enrijeceu um pouco.

Eu: "... Esse tipo de otário..."

Gu Yiliang rapidamente digitou algumas palavras em seu telefone e o guardou. Ele riu alto: “Por que eu faria isso? Arrume suas coisas e vamos procurar um lugar para comer."

Eu também ri alto, concordando. Claro, otário.

431.

Caminhando com nossos dois assistentes, encontramos um pequeno restaurante e decidimos jantar lá. Despreocupadamente, tomei meu chá de mel e aproveitei a brisa do ventilador, ouvindo o pequeno Chen falar.

"Ah, a propósito, Yanyan, suas cenas serão filmadas amanhã à noite." O pequeno Chen percorreu a agenda em seu telefone, mostrando o horário que a equipe havia planejado. “Isso significa que você tem quase um dia de folga. Você está pensando em ir a algum lugar para passear?"

"Provavelmente não." Olhei para a tela, desinteressado. "O local das filmagens é tão remoto, não importa onde eu vá, estaremos perdendo tempo na estrada. Eu poderia apenas ficar no hotel e dormir."

Vendo como o pequeno Chen definhava, eu disse: "Você não precisa me seguir. Pode passear sozinho, basta voltar quando chegar a hora.”

O pequeno Chen imediatamente ficou radiante, solenemente se despedindo e desaparecendo em cinco segundos.

Eu: "…"

432.

Gu Yiliang bateu no meu ombro.  "Você realmente não quer ir a nenhum lugar? Eu dirijo, então será mais conveniente."

Meu principal motivo foi devido à minha falta de familiaridade com esta cidade, e eu só conhecia alguns bares famosos. No entanto, eu não queria beber.

Pensei sobre isso e perguntei: "Ei, você é daqui, certo?"

"Mn". Gu Yiliang então me apresentou a alguns pontos turísticos locais.

A pesca era muito entediante, a caminhada era cansativa, havia muitos mosquitos durante os passeios na fazenda, os parques de diversões estavam lotados demais…

De repente fui inspirado. "Por que não vamos a sua casa para olhar o gato?"

423.

Gu Yiliang ficou chocado. Um momento depois, ele deu acenou rigidamente e a solenidade vista em seu rosto na noite passada apareceu novamente.

Eu: "…? Não é conveniente? Não se force, está tudo bem. Se não vamos, então..."

Ele balançou a cabeça, solenemente cortando minha fala. "É conveniente, não me sinto forçado."

434.

Não, espere, por que ele sempre tinha que usar esse tom como se estivesse tomando uma decisão muito difícil?

435.

Confuso, o observei dar uma folga a sua assistente amanhã e se levantar e liderar o caminho para procurar seu carro. No processo, ele esbarrou em quatro dos clientes do restaurante, pediu desculpas cinco vezes, quase derrubou dois garçons e, no meio do caminho, tropeçou no chão plano uma vez, confundiu outros carros com os dele duas vezes-

Eu estava boquiaberto.

Para onde foi o Gu Yiliang dessa manhã, que planejou tudo, manteve uma conversa decente e foi um especialista em flerte?

Essa pessoa na minha frente - ele havia perdido pelo menos metade da sua alma, certo?

Nós estávamos indo procurar seu carro ou estávamos indo para o local da sua execução? Seus passos precisavam ser tão pesados?

436.

Enquanto eu hesitava se tentava chamar sua alma de volta, ele se recuperou e ajustou o espelho retrovisor com sua expressão habitual, até me lembrando de colocar o cinto de segurança.

Não, espere, falando a realidade, ele estava fazendo meu cabelo arrepiar, e eu queria fugir do carro com a minha vida.

Nosso constrangimento passado silenciosamente espiou de algum lugar escondido. Fiquei tenso e apressadamente procurei um tópico para conversar e relaxar a atmosfera. "Haha, esse carro é muito legal. Uhh, quer dar uma saída?"

Quando falei, Gu Yiliang havia acabado de ligar o carro. Ele então pisou no freio de repente, me dando um susto. Eu ouvi um tom complicado vindo dele. "… Você quer dar uma saída?" 

Este carro era muito precioso para ele? Por que ele teve tanto... Problema para fazer essa pergunta?

Eu rapidamente acenei minhas mãos. "Não, não, não, já está muito tarde. Vamos direto para a sua casa, vamos direto para a sua casa, quanto mais cedo formos, mais cedo podemos ver o gato.”

(N/t: devido a falta de palavras que se encaixassem na situação, um pouco do significado foi perdido na tradução, no original o Yanzi usou 开车, que significa literalmente dirigir carro, mas também é uma gíria para sexo, então o YiLiang pensou que o Yanzi queria fazer sexo com ele)

Inexplicavelmente, Gu Yiliang ficou em silêncio por alguns segundos. Ele esfregou o nariz e juntou o carro ao trânsito.

Continue Reading

You'll Also Like

128K 14.7K 26
Essa obra contém HARÉM REVERSO, incluindo gatilhos. Aurora Delaney sempre foi uma garota invisível para a sociedade. Vinda de mais uma das milhares...
73.5K 8.9K 21
Camila é uma jovem que depois de terminar seu relacionamento, resolve curtir a vida sem se importar com nada e após uma louca noite de curtição, sua...
552K 17.2K 104
PEDIDOS FECHADOS NOVAMENTE Venha se iludir
58.2K 6.4K 46
Um casamento é a união de duas pessoas que se amam certo? Saber que é odiada por seu próprio marido magoa a cada dia que passa Gabriela Campbell, ser...