EMMA: "The gyoza we ate the other day was really good. I bet there's so many other good foods in Japan."
HANAYO: "Swiss food seems yummy, too. Cheese, sausage, potatoes... I wish I could eat it all with some white rice!"
SHIZUKU: "Umi, are you interested in acting on stage? I was impressed by your karaoke performance, so I'd love to go on stage with you some time."
UMI: "A-Acting?! I could never! Us, on stage together?! Was I scouted by an acting troupe? I-I-I can't! I couldn't!"
KARIN: "Eli, your skin is so nice. It's fair and smooth, like a field of fresh snow that not a single being has stepped foot in."
ELI: "Eek! That's a little embarrassing... You sure know how to splash color on your words."
NICO: "You. Guys! What are you doing having a fun little chat?!"
HONOKA: "They got closer through competing with each other last week."
SETSUNA: "A friendship blooming from fierce fighting. What a thrilling development!"
KOTORI: "I don't remember anyone fighting."
NICO: "Forget about all that! We're rivals! Enemies! We're not friends... WE'RE AT WAR HERE, CAN'T YOU SEE?! There's no need to be so friendly!"
NOZOMI: "Come on, Nico-chi. Idols shouldn't get so angry. Besides, they do say that yesterday's enemy is today's best friend."
MAKI: "That wasn't yesterday, that was a whole week ago."
AKI: "Nico is right about us fighting each other. We lost the other day, but we're going to win this time."
KASUMI: "We might even see μ's crying in shame at the end of all this. You might want to get some extra towels ready."
How cold...
RINA: "Kasumi, I think you're provoking them too much."
KANATA: *Yawn* "What are we doing today, anyway?"
HONOKA: "That's for you to find out when it starts! Now, let's do just that!"
AI: "All right! Let's get pumped!"
RIN: "Super pumped!"
NICO: "Don't get all crazy together!"
...
NICO: "Time for μ's VS Nijigasaki, round four! A test of nerves!
School idols need wills of steel to withstand anything that could happen while performing in front of so many people. So, we're going to compete with that."
HONOKA: "Nozomi will be competing for μ's."
NOZOMI: "Let's do it!"
Nozomi?! But surely she fears nothing!
Let's see... who out of Nijigasaki is less provoked...
AKI: "Nijigasaki will put out... Kanata, do your best!"
KANATA: "Mmm. Just leave everything to me."
KASUMI: "What's this test of nerves though? We exploring a graveyard at night or something?"
NICO: "Close, but not quite. We'll be using this to compete!"
AKI: "A DVD...? Wait, I know this movie. I've seen people on TV and the internet talk about how scary it is.
I get it!
The person who's more scared loses, right?"
NICO: "Exactly. Nozomi and Kanata- HEY! Don't sleep while standing! Both of you wrap this around your wrists during the movie."
KANATA: "What's this?"
NICO: "A device that measures your heartbeat. We can see the data from an app on our phones, so there's no pretending you're fine!"
AKI: "That's very thorough. Looks like you do value rules after all."
NICO: "Let's start it then. Who had stronger nerves? Begin!"
...
KASUMI: "W-W-Wait, why is she opening the door?! There's definitely a ghost in there! Why doesn't she know?!"
NICO: "Sh-Shut up! If she doesn't open the door, there's no mo- EEEEK!"
RINA: "I can't watch! I definitely can't!"
HANAYO: "Eeeek! Why is it so fast even crawling on all fours?! It's gonna catch...Eeeeeeek!"
AI: "What? Can't you just smack it in the face or something?"
MAKI: "I doubt that'd have much effect on this thing!"
KOTORI: "Hm, I think everyone getting so excited is making it less scary for me."
Really? Yikes...
AKI: "Nozomi and Kanata don't look scared at all. How are their heartbeats?"
ELI: "Umm... Nozomi has some fluctuations, but it's not that different from before they started watching. Kanata... Wh-Whoa. It hasn't changed at all."
AKI: "You're right! Wow, Kanata."
KANATA: "....."
Wait, is Kanata...?
...
NICO: "The contest of courage goes to... Kanata Konoe."
KANATA: "Yay..."
AKI: "Kanata, be a little more excited!"
NOZOMI: "She can't help it, she just woke up!"
MAKI: "What kind if nerves does it take to be able to sleep among such commotion?"
NOZOMI: "It was impressive. There was a super scary scene right before you went to sleep. Didn't it scare you at all?
You stay so composed in the face of such fear, aming such commotion and excitement. We don't have someone like you in our group."
KANATA: *Giggle* "Thanks for the compliment."
NICO: "B-But sleeping isn't fair! The contest was supposed to be about the movie being scary or not!"
AKI: "I have to agree. The rules must stand."
NOZOMI: "Nope, don't worry about all that stuff. Even if we restarted I would forfeit to Kanata. She's got nerves of steel!"
AKI: "Are you sure?"
NICO: "Hmph."
AI: "Don't sweat the small stuff! A win is a win. Or do you want to watch it again?"
NICO: "I-I don't know about that."
AKI: "Okay, if you say so. That makes it two to two. A tie!"
HONOKA: "Hmm, too bad! We won't lose next time."
NIJIGASAKI - 2
μ's - 2