Are You Addicted (Volumen II)

By LissIrwin01

436K 27K 12.3K

Traducción de la novela "Are You Addicted Titulo: Ni Ya Shangyin Le? Títulos Alternativos: 你丫上瘾了?, Addicted... More

Capítulo 198: Lao Gu examina la situación
Capítulo 199: La joven pareja casada bromea
Capítulo 200: El travieso interés de Gu Hai
Capítulo 201: La víspera de Año Nuevo de dos personas
Capítulo 202: Llegada a salvo al Tíbet
Capítulo 203: Me debes algunos elogios
Capítulo 204: Llamando al hijo para que regrese a casa
Capítulo 205: La hora de la graduación ha llegado
Capitulo 206: Las dobles intenciones del hermano Gu
Capítulo 207: Solo quiero estar contigo
Capítulo 208: ¡El fin de la vibrante juventud!
Capítulo 209: ¡Vida subversiva!
Capítulo 210: El adorable policía
Capitulo 211: Encontrándose otra vez después de 8 años
Capitulo 212: No se puede detener el destino
Capitulo 213: ¡La intensa confrontación de dos personas!
Capitulo 214: Este mundo es realmente intrigante
Capitulo 215: Cierta persona busca trabajar juntos
Capítulo 216: Visitando el dormitorio de alguien
Capitulo 217: Falsas acusaciones de Gu Hai
Capitulo 218: Visitando el departamento matrimonial de alguien
Capitulo 219: Aventurándose en el camino de las citas a ciegas
Capitulo 220: Entusiasta chica hermosa
Capitulo 221: ¡El conflicto sube a otro nivel!
Capitulo 222: Inexplicable tristeza nocturna
Capitulo 223: ¡Es un muy buen día!
Capitulo 224: A último momento
Capitulo 225: ¡Una intensa batalla!
Capitulo 226: Finalmente encontrando a su amado
Capítulo 227: Calidez en el pantano
Capitulo 228: La preocupación de la familia Gu
Capitulo 229: ¡Sigue atormentándome!
Capitulo 230: Los días son tranquilamente despejados
Capitulo 231: ¿No es esa una alegría?
Capitulo 232: El método de conquista a su esposo de Xiao Bai
Capitulo 233: ¡Paso a paso hasta obligarte a la sumisión!
Capitulo 234: El movimiento íntimo de la pareja
Capitulo 235: Dulzura en el fondo del corazón de alguien
Capitulo 236: ¡Un perro se tragó la comida!
Capitulo 237: El campesino se convierte en emperador
Capitulo 238: El sucio pequeño líder
Capitulo 239: La mala suerte de Xiao Bai
Capitulo 240: Esta vez realmente sintió dolor
Capitulo 241: Un horrible campo de entrenamiento
Capitulo 242: Da Hai habla sobre Yin Zi
Capitulo 243: Rompiendo los límites físicos
Capitulo 244: Estoy muriendo
Capitulo 245: Más y más capaz
Capítulo 246: La joven pareja muestra su amor
Capítulo 247: Un problema tras otro
Capítulo 248: Pobre pollo rostizado Xiao Liu
Capítulo 249: Lao Zhou sufre un ataque sorpresa
Capítulo 250: Otro poco confiable
Capitulo 251: Te regalo unos lentes
Capitulo 252: Todas partes es un campo de batalla
Capitulo 253: La guerra es inminente
Capitulo 254: La abrupta invasión nocturna
Capitulo 255: Producto falso y de mala calidad
Capítulo 256: Quién es el líder miserable
Capítulo 257: Escondiendo el paquete en casa
Capítulo 258: Drama esquizofrénico
Capítulo 259: Limpiando el crimen del alma
Capítulo 260: Agregando otro rival en el amor
Capitulo 261: Finalmente la verdad sale a la luz
Capitulo 262: La pareja regresa a casa de la esposa
Capitulo 263: El costo sangriento
Capitulo 264: Realmente no me conoces
Capitulo 265: Alguien es más despiadado que el otro
Capitulo 266: Temporal transferencia de contradicciones
Capitulo 268: La lucha mano a mano de dos bestias
Capitulo 269: El paradero es totalmente expuesto
Capitulo 270: La emocionante ruta de escape
Capitulo 271: El pobre hijo burro
Capitulo 272: Solo para disfrutar del espectáculo
Capitulo 273: El autoritario Bai Luoyin
Capitulo 274: No soy de aquí
Capitulo 275: ¡Tú eres el más astuto!
Capitulo 276: Lo que puedo hacer por tI
Capitulo 277: La vergüenza pública de Xiao Bai
Capitulo 278: Tong Zhe, el nuevo Vicepresidente en la oficina
Capitulo 279: Cuando escuches un disparo, ¡tírate enseguida!
Capitulo 280: Este chico está un poco loco
Capitulo 281: Esta vez es realmente exasperante
Capitulo 282: Yin Zi le pone las cosas difíciles a Lao Zhou
Capitulo 283: El gran esfuerzo de Gu Hai
Capitulo 284: La calidez raramente mostrada de alguien
Capitulo 285 El amor apasionado del Joven Maestro Gu
Capitulo 286: Solo lo amo a él
Capitulo 287: Gu Hai revela la verdad
Capitulo 288: Sigo pensando en ti
Capitulo 289: Terminando exitosamente la misión
Capitulo 290 Un gran regalo de viaje en el tiempo
Capítulo 291: Las mejores palabras de felicitación
Capítulo 292: Voces discordantes
Capitulo 293: Construyendo una mentalidad civilizada
Capitulo 294: De nuevo bebió demasiado
Capitulo 295 La vieja línea de negocios era vender pastel de nuez
Capitulo 296: Qué maravilloso sueño
Capitulo 297: Sacando el caso del accidente de coche
Capitulo 298: Formalmente dejando en claro su postura
Capitulo 299: Actitudes completamente opuestas
Capitulo 300: Lao Gu en desventaja
Capitulo 301: Buscando un lugar para tomar un descanso
Capitulo 302: Volando un helicóptero y pastando ovejas
Capitulo 303: Delirante ansiedad
Capítulo 304: Tú eres mi hijo

Capitulo 267: ¿Aún es amor a primera vista?

3.5K 238 58
By LissIrwin01

Gu Hai estuvo esperando por alrededor de diez días en la compañía de Gu Yang, en este tiempo básicamente conoció la base de sus negocios. Cualquier cosa en la compañía, tales como gran maquinaria y equipo de importación, hasta pequeños objetos hechos a mano, en tanto le gustaran a Gu Hai, todos ellos recibieron la orden de ser enviados a Beijing. Lo hizo en base al razonamiento de reducción de gastos, para disminuir los gastos de capital a dos tercios del plan original. En cuanto a dónde se fue un tercio, nadie lo sabría además de él.

Gu Hai había estado intentando fervientemente hackear los archivos confidenciales de la computadora de Gu Yang, pero la pantalla siempre mostraba un error con la contraseña. No hace falta decirlo, independientemente del reconocimiento facial y de huellas dactilares, la computadora no era como el grupo de idiotas de allá afuera. Ellos ni siquiera notaron que una persona había cambiado.

En ese momento, mientras se partía la cabeza pensando, Gu Hai tuvo una idea. Quiso intentar con la fecha de nacimiento de Bai Luoyin. Pero justo cuando estaba por poner sus dedos en el teclado, de pronto se sintió deprimido. Prefería no desbloquear la contraseña que encontrar que estaba relacionada a Bai Luoyin.

Sin embargo, al final fue incapaz de resistir su propia paciencia e introdujo la fecha de nacimiento.

El sistema mostró un mensaje de error.

Gu Hai soltó un suspiro de alivio, */afortunadamente no lo es,/*

Mientras estaba por intentar otra contraseña, de pronto sonó el timbre de la oficina.

“Pasa.”

Entraron dos hombres jóvenes vestidos con trajes inmaculados, ambos tenían rostros conocidos pues los dos eran responsables de las cosas que Gu Hai había ordenado que fuesen enviadas. 

“Presidente Gu, el lote de muestras que nos ordenó enviar han sido devueltas.”

“¿Devueltas? dijo Du Hai, “¿Por qué?”

Sonó la voz de un hombre extraño antes de que los dos sujetos pudiesen decir algo. “Yo las he enviado de vuelta.”

De pronto, la persona que apareció frente a él hizo que Gu Hai se detuviera. Esta persona era delgada y atractiva. Sus ojos electrizantes, con solo verlos creaban chispas.

Por supuesto, Gu Hai lo notó no solo por su apariencia, sino porque también sintió un tipo de familiar déjà vu.

“¡Ustedes pueden irse!” Gu Hai se giró ligeramente hacia los dos hombres jóvenes.

Con solo dos personas restantes en la oficina, Gu Hai preguntó, “¿Por qué los has devuelto?”

El hombre frente a él respondió con frialdad, “Esas son cosas de nuestra compañía, ¿por qué deberían ser enviadas fuera de ella?”

“¿No lo expliqué antes? Esas cosas no se venden bien, solo son productos sin terminar, necesitan atravesar por una prueba de mercado...” dijo Gu Hai mientras deslizaba el ratón, buscando el archivo personal de esta persona. Finalmente, encontró la página, Tong Zhe, 28 años, Asistente y Vicepresidente general. 

“No es necesario buscar, vine a presentarme yo mismo.”

La expresión de Gu Hai cambio. Se había quedado ahí por alrededor de diez días y nadie fue capaz de reconocerlo. Sin embargo, este Tong Zhe solo había pasado por la puerta y logró ver que él no era Gu Yang. Gu Hai podía ver que la relación de Gu Yang con esta persona era considerablemente cercana.

“¿Cómo pudiste adivinar que no soy Gu Yang?”

“Intuición.” respondió casualmente Tong Zhe.

Gu Hai lo miró con interés, “¿Porqué no te había visto antes?”

“Dejé el país y acabo de regresar.” Tong Zhe se dio la vuelta para sentarse en el sofá, con sus delgadas piernas apuntando directamente hacia una esquina de la mesa del café, sus ojos miraban directamente a Gu Hai, “¿Cuánto tiempo has estado aquí?”

“Casi diez días.” admitió Gu Hai con sinceridad.

Tong Zhe sonrió débilmente, “Diez días... entonces debes de haber robado todo lo que posee esta compañía.”

“¿Qué es eso de ‘robar’?” Gu Hai encendió un cigarrillo con tranquilidad, “Hay una gran brecha en la gestión de tu compañía. Vine aquí para resolver ese asunto. Si tu compañía sigue con su modelo, no está muy lejos de colapsar.”

“¿Resolver?” Tong Zhe bramó, “Nuestra compañía fabrica productos de alta calidad. Tu usas un enfoque intensivo y compacto. ¿Estás diciendo que sigamos el ejemplo de los vendedores corruptos de China continental?”

“¿Estás diciendo que no eres corrupto? Hay miles de personas en todas partes, el capital fluye en distintas áreas. El verdadero dinero que es invertido en el campo de producción es mucho menor a la cantidad que fue invertida inicialmente.”

Tong Zhe entornó ligeramente sus ojos, “¿Así que pusiste ese dinero en los libros de tu compañía para que este llamado ‘fertilizante’ no fluya a campos externos? ¿Estás haciendo esto para incrementar la fortuna de la familia Gu?”

“No me importa que pongas un reflector en esas palabras.”

Los ojos de Tong Zhe de pronto se volvieron desalmados, “Si devuelves el dinero y todo lo demás, no continuaré más con este asunto. Tengo toda la evidencia de que rompiste la ley. Si no quieres perder más, entonces será mejor que hagas caso a mi petición.”

Gu Hai se levantó de la silla de la oficina y se sentó junto a Tong Zhe. Sus abrasadores ojos se dirigieron hacia él.

“De pronto recordé que aún hay algo que no he tomado.” 

Los ojos de Tong Zhe miraron con sospecha el comportamiento de Gu Hai. Pero este de inmediato tiró del cuello de Tong Zhe hacia sí, atrayendo su rostro a no más de dos centímetros de distancia.

“¡Tú también vendrás conmigo!”

Tong Zhe sujetó con rudeza la muñeca de Gu Hai, resaltaron las venas verdes del dorso de la mano. “Pensaba que tu compañía no contrataba hombres.”

Los ojos de Gu Hai brillaron, “¡Haré una excepción solo por ti!”
----- 

Fuera de la sala de interrogación, Gu Yang bebía su té junto con los oficiales que arrestaron a Zhou Lingyun.

“¿Cómo está la situación ahora? ¿Confesó?”

“Solo somos responsable de detenerlo, no de hacer el interrogatorio. Ya sea que confiese o no, no es algo que manejaremos. Dentro de dos días será escoltado a la base militar. Este tipo de crímenes mayores será muy problemático cuando se someta a juicio.”

Gu Hai frunció el ceño con fiereza, se veía solemne.

“En otras palabras, ¿en los días pasados ha estado bastante cómodo?”

Los oficiales de inmediato entendieron el significado de Gu Yang, lo miraron avergonzados.

“Él forma parte del cuadro de dirigentes nacional, ¿cómo podríamos atrevernos a usar nuestras manos sin autorización? Sin mencionar que es incapaz de salir, pero incluso si no sale y con la influencia de su familia, ¿cómo nos atreveríamos a provocarlo?”

Gu Yang asintió, sus ojos se dirigieron hacia el oficial de policía.

“Yo puedo hacerlo por ti.”

El oficial se quedó atónito, “¿No se refiere a...? ¿y si realmente sucede algo, no será implicado también en este asunto? Incluso si tiene alguna discordia, debería usar el disfraz de otras manos para meterse con él. Pero usar las propias, ¿no es eso demasiado...?”

“No te preocupes.” Gu Yang interrumpió al policía, “Si algo fuese a pasar, el primero en ser afectado serás tú.”

Después de terminar de hablar, con una expresión fría miró hacia la sala de interrogación y se fue. 
------

Habiendo transferido exitosamente la contradicción. Bai Luoyin tuvo dos raros días de descanso.

En la noche, estaba acostado bajo la cobija. Todo su cuerpo se sentía incómodo. Debido a la lesión en su cintura, solo pudo acostarse para minimizar el contacto de su cintura con los bordes de la cama, sin mencionar la condición de su estómago. Realmente no había comido mucho en dos días. Cualquier cosa que ingería, la vomitaba. Todo lo que veía lo hacía sentir nauseas.

Poniendo la computadora portátil a su lado, conectó una video-llamada con Gu Hai.

Cuando apareció la cara de Gu Hai en su línea de visión, el dolor de Bai Luoyin de inmediato mejoro considerablemente.

“¡Realmente lo estás disfrutando!” Gu Hai vio que Bai Luoyin estaba bajo la cobija. No pudo evitar suspirar solemnemente, “¡Estás acostado en la cama pero yo sigo ocupado en la oficina!”

Bai Luoyin de inmediato cambió la línea de pensamientos de Gu Hai, “¿Con qué estás ocupado?”

“Mi identidad ha sido expuesta. La compañía tiene un vicepresidente que también es el asistente de mi hermano. Él simplemente me miró y se dio cuenta de que no era Gu Yang. Velo... y mírate a ti mismo... habiendo dormido conmigo por tanto tiempo y aún así nos confundes.”

Gu Hai quería regañarlo y al mismo tiempo celarlo un poco. Pero él no esperaba que la otra persona completamente ignorara su última oración.

“¿Tu identidad ha sido expuesta?” La expresión de Bai Luoyin se tensó, “¿No le contará todo a tu hermano? ¡Tu hermano aún está en tu compañía causando problemas! Si se entera de que has hecho todas esas cosas, ¿no intentará adueñarse de tu compañía?”

“Piensas demasiado alto de él. Tengo algunos proyectos clave a nivel nacional en mis manos, ¿cómo se atrevería a ir en contra del departamento militar? Además, el asistente de aquí no le informará la situación a mi hermano. Todas tus preocupaciones son innecesarias.”

“¿Cómo sabes que no le dirá?” Bai Luoyin rápidamente siguió preguntando.

Gu Hai elevó su boca ligeramente, “Intuición.”

Bai Luoyin entornó sus oscuros ojos, “Solo lo has conocido por un día ¿y sus pensamientos ya están conectados?”

“Bueno, fue amor a primera vista.” Dijo Gu Hai con gran seriedad.

Bai Luoyin se mofó, “Entonces ayúdame a agradecerle, dile que gracias por salvarme.”

La expresión de Gu Hai de inmediato cambió de una en tono de burla juguetona a otra feroz. Tan drástico cambio sacudió de una sola vez todo el malestar de Bai Luoyin.

“¡¿Estás buscando una paliza?!”

Bai Luoyin destapó la cobija, metió una almohada bajo su cuerpo, torneó su trasero y miró provocativamente a Gu Hai.

“¡Entonces pega! ¡Hazlo con fuerza! ¿Cómo es que no me estás pegando, eh? Si tienes la habilidad, ¡extiende tus manos!”

Los ojos de Gu Hai estaban rojos, las ardientes llamas casi queman la pantalla.

“¿Y qué? ¿Quieres que me quite el pantalón y así podrás hacerlo?” Bai Luoyin se deslizó el pantalón a la mitad, malévolamente miró a Gu Hai, “¿Esto es suficiente? ¡Apresúrate y pega!”

La furiosa cara de Gu Hai casi perfora la pantalla. Bai Luoyin elevó su perfectamente redondo y tridimensional par de montículos de carne, su cuerpo se estiró cómodamente sobre la cama, casi como un cachorro leopardo salvaje quien se engancha a los huesos de alguien. 

“Mueve la computadora más cerca a tu costado, no puedo ver con claridad.” La garganta de Gu Hai ahora estaba ronca.

Bai Luoyin agitó su cabeza, sin ponerle atención, tentándolo deliberadamente.

“Baby, esposa, pequeño Yin Zi, pequeño burro...” el Maestro Gu comenzó a actuar lindo.

Bai Luoyin preguntó tranquilamente, “¿Así que aún es amor a primera vista, hum?”

“¿Amor a primera vista? ¿Es un dicho? ¡Nunca lo he escuchado!”

Bai Luoyin, “......” 

Continue Reading

You'll Also Like

786K 48.1K 41
Paris Smith siempre ha sido una chica soñadora, talentosa, amante de todo lo que tuviera que ver con la astronomía: las estrellas, los planetas, las...
379K 45.2K 64
Meredith desde que tiene uso de razón, conoce la existencia de Darek Steiner, aunque ha estipulado una regla bien marcada en su vida: NO ACERCARSE A...
1M 89.6K 42
¿Y si por accidente te ganas el odio del cantante más famoso del país? *♫* Kale es el cantante juvenil más amado de la década, pero está cansado de s...
295K 11.5K 41
Se llama Marcos. Se apellida Cooper. Y toca la guitarra. Jude Brown es una estudiante de periodismo, tras un largo camino en su vida, tiene que busc...