Dawno mnie tu nie było, nie powiem, ale dziś musiałam wstawić tu moje dwie bajeczki, które na j. polski zadał nam mój kochany polonista pan J.
O Amerykninie
Ongiś pewien Amerykanin,
parający się zbytkiem tkanin,
niefrasobliwie przez wodza z decyzji obdarty,
przeprowadzać miał z żółtoskórymi kontrakty.
Prychał pod nosem, wywracał oczami,
że to jemu się przyszło imać z Chinolami.
Za parasolką kryją dumę paradną,
a im, Amerykanom, tylko pracę kradną.
Przeto popatrując w mieście,
nadając telegram czy stając za kolejką,
chował w siercu urazę
pożal Boże wielką.
Rok pięćdziesiąty czwarty wezwał go w Singapurze,
ażeby dać początek i tam manufakturze.
Lecz było mu nieswojo, gdy idący drogą,
obrzucany spojrzeniami i to wcale wrogo.
Raz o porze zmierzchania,
gdy wracał do przystani,
trzech wyskoczyło z cieni; w irchy okutani.
Choć napadając w ciszy nikły wszelkie tropy,
dłonie nie ukryły – panowie z Europy.
Wtem, jak znikąd ratunku,
zjawił się miejscowy,
a w dłoni jego kijek bambusowy.
Paroma susami łotrzyków pogonił.
Oni zaś uciekli. Który by się bronił?
Dziw Amerykaninowi język w supeł związał.
- Czemu żeś mi pomógł, skorom ja cię kąsał?
- Ja szanują twoich, ty nie wzajem moich.
Nikt nie jest mocny w gębie,
tak bardzo jak wśród swoich.
Kiedy kolory to dla ciebie symbole upośledzeń,
wtedy właśnie głupi giniesz wśród uprzedzeń.
Sowa i sroka
Mieszkały koło siebie dwa ptaki.
Obydwa miały swój domek taki:
Sowa na starym dębie, przy brzozowym gaju,
Sroka - w modrym jesionie, przy szumiącym ruczaju.
Choć ta druga mniejsza, młoda jak kora na drzewie,
Co rusz się tylko chwaliła, czego to ona nie wie.
Gdzie to ona nie była, czego to nie widziała,
Nawet pyszny od gila naszyjnik z jarzębin dostała.
Sowa ją jednak przestrzegła: - Uważaj droga moja,
Na jarzębinę za duża ta kolijka twoja.
Lecz sroka prychnęła przedwcześnie, na ból brzucha się żaliła,
Kiedy z jarzębin korale z cisem pomyliła.
I właśnie tym sposobem,
Przykładem sroczego samochwalstwa,
Można łatwo odróżnić
Mądrość od przemądrzalstwa.
Miały być z morałem i chyba się udało ;)
Dajcie znać w komentarzu, jak mi wyszło.
Buziolki ♥
Dziewczyna w Białym