[Capítulo 19 - Pecado!] Este é claramente um grupo apressadamente montado
Depois de terminar um jantar simples no quarto, os dois começaram a olhar um para o outro.
Eles não podiam sair e não tinham nada para fazer, então este foi o momento mais estranho. Shen Qian Ling só conseguiu encontrar um tópico por conta própria. "O que você costuma fazer durante esse tempo?"
Qin Shao Yu disse: "Pratico artes marciais".
"Pratica artes marciais logo depois de terminar o jantar?" Os olhos de Shen Qian Ling, cheios de pena, foram dirigidos a ele. Este guerreiro, você tem sorte de não ter dor gástrica.
"Entediado e quer sair?" Qin Shao Yu perguntou a ele.
"Eu posso sair?" Os olhos de Shen Qian Ling se iluminaram.
Qin Shao Yu balançou a cabeça. "Não."
Então o que você me perguntou? Shen Qian Ling engasgou um pouco.
"Líder da seita." Um subordinado bateu na porta do lado de fora. "A pessoa que foi enviada já retornou. Ele deve ser trazido para cá?"
"Não há necessidade." Qin Shao Yu disse: "Todos vocês, vão e esperam no quintal. Eu chegarei imediatamente."
"Você está saindo?" Shen Qian Ling estava curioso.
"Para lidar com alguns assuntos internos do Domínio." Qin Shao Yu levantou-se. "Você fica aqui e não corra por toda parte."
"Posso ir com você?" Shen Qian Ling tentou perguntar. Embora lidar com assuntos não tenha nada a ver com ele, não importa o quê, ainda assim seria melhor do que ficar preso na sala e, para ser honesto, ele estava um pouco curioso sobre o Domínio dos Caçadores de Sombras.
"Você quer vir?" Qin Shao Yu hesitou.
"..... não posso?" Shen Qian Ling fez beicinho. Assim como ele estava se preparando para dizer que se ele não pode ir, então ele não vai, Qin Shao Yu assentiu em vez disso e disse: "Tudo bem".
Na verdade, eu realmente não queria ir, mas desde que você queria me deixar ir, então eu vou com relutância. Shen Qian Ling estava de bom humor e o seguiu até o quintal.
Já havia algumas pessoas em pé na sala. Ao ver os dois entrarem juntos, todos os seus rostos ficaram em branco.
Shen Qian Ling ficou em silêncio. Por que você está usando esse tipo de expressão para olhar para mim? Eu não estou aqui para pedir dinheiro emprestado de qualquer maneira.
"Líder da seita." O líder do grupo hesitou.
"Todos se apresentam primeiro a fu-ren, para evitar confusão." Qin Shao Yu instruiu.
Shen Qian Ling: "........."
Eu estava tão livre que fiquei entediado e só queria vir e ver o que está acontecendo.
Você é o fu-ren, toda a sua família é maravilhosa.
Qin Shao Yu olhou para ele, um olhar ameaçador no rosto.
Uma vez ele lembrou que ele ainda tinha que dormir com ele à noite, Shen Qian Ling educadamente fechou a boca.
Quem iria entender a miséria de confiar na caridade dos outros.
Abaixo deles, o grupo de pessoas se entreolhava consternado, ninguém disposto a falar primeiro. Era óbvio que eles não reconheceram particularmente esse chamado "fu-ren".
"Precisa de mim para repetir mais uma vez?" Qin Shao Yu disse friamente.
......
Este guerreiro, você é muito legal e bonito, mas desta vez eu estou apenas injustamente sendo implicado, certo? Shen Qian Ling queria chorar, mas não tinha lágrimas. A água entrou em seu próprio cérebro? Por que ele queria segui-lo por vontade própria? Se ele soubesse antes que era tão antipático, então seria melhor que ele ficasse no quarto e olhasse para as estrelas. E foi especialmente elegante também.
O silêncio no quarto foi um pouco estranho. Um momento depois, uma dama, usando uma flor, finalmente falou primeiro. "Esta subordinada é Hua Tang, a chefe da esquerda (1) do Domínio dos Caçadores de Sombras."
O que ele deveria dizer em tal cenário? Shen Qian Ling olhou impotente para Qin Shao Yu, e viu que ele tinha as mãos atrás das costas com uma expressão sombria e fria, como se ele fosse destruir a sala. Assim, ele só podia confiar em si mesmo e plagiar suas linhas de palco, e elogiou: "A chefe da esquerda é certamente jovem e promissora ... e muito bonita também". Não importa o quê, não poderia dar errado se ele chamasse uma mulher de bonita.
"Fu-ren lisonjeia." A chefe da esquerda disse modestamente: "Se fôssemos discutir aspectos, então como esta subordinada poderia ser um milésimo de fu-ren?"
O sangue correu pela garganta de Shen Qian Ling. Tem certeza de que está apenas lambendo a bota?
"Esse subordinado é Yao Qian." Um erudito de rosto pálido destacou-se e disse, doentiamente: "Chefe da direita do Domínio dos Caçadores de Sombras."
Este irmão, tem certeza de que não quer visitar o médico? Shen Qian Ling olhou para ele com preocupação. Com uma expressão tão pálida e passos fracos, por favor, não desmaie no próximo segundo.
"Esse subordinado é Fan Yan, o chefe de direita anterior." A voz do homem de barba era como um grande sino.
"Promovido agora?" Shen Qian Ling disse com entusiasmo. "Parabéns! Parabéns."
A expressão do homem instantaneamente se transformou em tristeza e indignação.
"Ele foi rebaixado." A dama com a flor disse fracamente: "Ele foi designado apenas como Fen Tan Tan Zhu pelo líder da seita."
Shen Qian Ling: "........"
Este irmão mais velho, eu não esfreguei sal em sua ferida de propósito.
"E mais um." Os olhos de Qin Shao Yu varreram para um canto da parede, sua voz ainda fria como sempre.
Houve mais um? Shen Qian Ling olhou para a linha de visão e viu que no canto escuro da parede havia um homem amarrado como um bolinho e jogado ali.
Para fazer alguém se apresentar quando eles já estão assim, ainda resta alguma humanidade neste seu Domínio?
"Esse subordinado é ..... Fang, Fang, Fang, ke ke ke, Fang ....." O cara do bolinho saiu das sombras com dificuldade, e lágrimas nos olhos.
Observando isso, Shen Qian Ling quase chorou também.
"Fang, Fang ..." O bolinho ainda tentava fazer o melhor para conversar.
Isso foi muito miserável. Shen Qian Ling virou a cabeça e criticou Qin Shao Yu: "Como você pode tratá-lo assim?" Não se importando com seus subordinados nem um pouco.
"Fu, fu, fu-ren ..... pensa ... demais ..." O homem do bolinho acenou com a mão fracamente: "Eu só tenho eu, eu, eu mesmo ...."
"Homens." Qin Shao Yu também ficou irritado ao ouvi-lo. "Rapidamente arraste-o para longe."
E assim, Shen Qian Ling viu um grupo de homens entrar e pegar aquela pessoa.
"Pode culpar a mim ..." No exato momento em que ele foi levado para fora da porta, o homem bolinho finalmente terminou de dizer três palavras seguidas, e foi levado às lágrimas, e ofegou contente.
Por que esse tipo de seita estranha não entrou em colapso? Shen Qian Ling permaneceu perplexo depois de pensar muito, e também baixou a impressão de Qin Shao Yu. Ele achava que ele era um jovem e bonito, Sr. Perfeito, mas agora ele parece mais o chefe de uma empresa de rua, que aleatoriamente contratou um grupo de pessoas e formou uma seita pugilística. Parecia brilhante e bonito, mas na verdade era muito duvidoso.
Shen Xiao Shou disse sinceramente: "Ainda sinto que devo voltar".
Qin Shao Yu sorriu. "Isso também está bem, mas eu posso retornar muito tarde hoje à noite. Fu-ren terá que descansar sozinho."
Shen Qian Ling, secretamente amargurado e ressentido, pensou: isso era claramente uma ameaça.
"Se você vê cobras, insetos, ratos ou formigas na sala, fu-ren simplesmente tem que gritar." O tom de Qin Shao Yu estava cheio de preocupação. "Mas deve ser mais alto, senão talvez eu não consiga ouvi-lo."
"...... eu deveria ficar aqui por mais algum tempo." Shen Qian Ling foi emocional. O pensamento de uma cobra caindo sobre ele no meio do sono era simplesmente horripilante demais.
Qin Shao Yu estava obviamente muito satisfeito com esta resposta, estendendo a mão e puxando-o para seus próprios braços.
Shen Qian Ling lutou com grande alarme, mas obviamente suas habilidades eram simplesmente muito baixas, e era basicamente uma situação fútil, fazendo parecer mais que ele era acolhedor apesar de sua rejeição.
Hua Tang elogiou: "Verdadeiramente carinhoso, fu-ren é tão terno quanto dizem os rumores".
Como você pode falar bobagens! Shen Qian Ling começou com indignação, "eu ---"
"Pare de ser barulhento e ouça corretamente todo mundo falar." Qin Shao Yu, com uma expressão imutável, bate levemente nas costas.
Shen Qian Ling ficou rígido em seus braços, silenciosamente histérico. Ele realmente pressionou meu ponto de pressão mudo.
Desprezível.
"Como estão as coisas agora?" Qin Shao Yu perguntou.
"O JiangHu inteiro não foi muito pacífico ou estável recentemente", disse Hua Tang. "As ações da seita demoníaca foram cada vez mais desenfreadas e não ofenderam nenhuma pequena quantia."
"Como as várias seitas famosas estão respondendo?" Qin Shao Yu deixou Shen Qian Ling reclinado em seus braços.
"Parece que eles gostariam de formar uma aliança em breve e realizar uma assembleia de artes marciais em nome da injustiça." Hua Tang disse com condescendência: "É o mesmo a cada ano, mas a seita demoníaca fica mais ousada ano após ano."
"Chefe da Direita, como você vê isso?" Qin Shao Yu disse.
"Líder da seita, este subordinado ---" O homem barbado começou, antes de lembrar que ele havia sido reduzido a Tan Zhu, assim fechou a boca com lágrimas nos olhos, sentindo como se uma faca tivesse sido torcida em seu coração.
O novo chefe da direita permaneceu em silêncio, porque ele continuava olhando para o chão atordoado, obviamente não tendo ouvido a pergunta de Qin Shao Yu.
Por que ficou tudo quieto de repente? Shen Qian Ling estava curioso, mas não conseguia nem se mover nem se virar para olhar, apenas capaz de encarar o peito de Qin Shao Yu.
Hua Tang cruzou os braços, obviamente, não pretendendo lembrá-lo, com a postura de uma pessoa se preparando para ver um bom show.
Entre esse grupo de pessoas, Fan Yan era comparativamente bondoso. Embora ele não estivesse feliz por sua posição de chefe ter sido tomada por outra pessoa, ele ainda disse baixinho: "Yao Qian".
Mas o novo chefe da direita ainda estava perdido em pensamentos, sem absolutamente nenhuma resposta.
"Yao Qian"
Ainda sem resposta.
Qin Shao Yu estava sem expressão e ainda assim seus olhos eram como gelo; claramente seu humor era extremamente ruim.
A sala ficou cada vez mais silenciosa. Shen Qian Ling estava ficando insuportavelmente nervoso. Apenas o que aconteceu? Se você me obrigar a ficar aqui, pelo menos me dê algo para ver.
Provavelmente porque seus olhos estavam ressentidos demais, Qin Shao Yu finalmente encontrou sua consciência, e deixou que ele mudasse de posição.
Fan Yan chamou algumas vezes, e viu que Yao Qian ainda não tinha resposta, e então esticou o dedo e o cutucou levemente, querendo fazê-lo voltar a seus sentidos. Mas o chefe de direita anterior claramente ignorou um assunto, e isso foi que seu corpo era basicamente o dobro do tamanho do atual chefe de direita. Assim, embora ele fosse o mais leve possível, Yao Qian ainda era cutucado até que cambaleou, tropeçou e caiu ruidosamente para a frente.
......
Shen Qian Ling viu isso no momento em que se virou e ficou estupefato: eles podem ser uma seita pugilista mesmo com isso?
"Ai ya, como você pode simplesmente cair desse jeito?" Fan Yan ficou chocado e rapidamente o puxou do chão.
"Você está procurando uma briga?" Yao Qian disse com raiva.
"Eu tive boas intenções", Fan Yan se sentiu muito enganado. "O líder da seita estava te perguntando algo."
"Claro que eu ouvi isso." Yao Qian chutou: "Mas eu estava tendo uma visão agora, como você ousa me interromper?"
Fan Yan ofegou. "Você teve uma visão de novo?"
"Humph" Yao Qian varreu as mangas e virou as costas para ele.
Shen Qian Ling olhou para a cena com sentimentos complicados; Como foi este o Domínio dos Caçadores de Sombras? Era claramente um bando de trapaceiros de Jianghu que surgiram do nada. Felizmente ele não cedeu e concordou em se casar, ou então, no futuro, ele provavelmente estaria segurando um prato de mendigo, ganhando a vida se apresentando em cruzamentos de quatro vias.
"Uma visão?" Uma das sobrancelhas de Qin Shao Yu se ergueu. "O que você viu?"
Yao Qian olhou para Shen Qian Ling, hesitação em seus olhos.
Se você tivesse uma visão, você teria uma visão. O que você está olhando para mim? Será que ele teve uma visão de que sou um produto falso?
Shen Qian Ling instantaneamente ficou nervoso.
"Não há mal em dizer isso." Qin Shao Yu disse.
"Sem ofensa, líder da seita", Yao Qian franziu a testa. "Esse subordinado viu que o fu-ren e o líder da seita têm injustiças inseparáveis ao longo de sete gerações, e é melhor ... não se casar."
Notas da Tradução:
(1) chefe de esquerda: 左护法 - protetor esquerdo da lei.
Uma visão geral das classificações em uma seita taoista típica:
Parte principal da seita
Líder da seita
Protetor esquerdo e direito da lei
Anciões
Subordinados
Fen Tan Tan Zhu
Xiang Zhu