Hari ini adalah hari pertama Jing Yang dan Corrica sekolah. Di mobil, Faith berulang kali mendesak Corrica untuk membawa obat kepadanya setiap saat, dan setiap kali sesuatu terjadi, ia harus segera meneleponnya, atau menemukan salah satu kawan sekolahnya [1].
[1] kawan- 巴迪, sebenarnya tidak menyad ari dan mdbg tidak mengenalinya sampai MTL mengatakan ini sobat, itu cukup lucu
Jing Yang meletakkan dagunya di tangannya dan melihat ke luar jendela. Kalau selama tahun berikutnya dia harus duduk di mobil yang sama dengan mereka berdua setiap hari, dia benar-benar perlu mempertimbangkan untuk mendapatkan SIM di dunia ini. Dia lebih suka membeli mobil sendiri lalu menyetir sendiri ke sekolah setiap hari.
Corrica terus menerus tersenyum tipis di wajahnya dan mendengarkan ceramah Faith, sesekali menanggapinya. Dia diam-diam melirik Jing Yang, dalam hati merasa ada sesuatu yang aneh. Di masa lalu saat Faith begitu akrab dengannya, Avi akan selalu merasa sangat sedih dan marah, tapi sekarang dia benar-benar tampaknya tidak peduli sedikit pun tentang hal itu. Mungkinkah dia sudah berencana untuk menyerah pada Faith ?
Kalau Avi tidak berencana bersaing untuk mendapatkan Faith dengannya, ini tentu saja akan menjadi kabar baik baginya, tapi ia masih tidak bisa dikalahkan oleh Avi seperti ini. Lagi pula, Avi memiliki sejumlah besar aset sebagai dukungannya, jadi keluarga Mooney pasti tidak akan dengan mudah menyerah pada aset sebesar itu. Itu dia, kecuali nilainya sendiri lebih besar dari nilai aset-aset itu.
Jing Yang pertama-tama pergi ke dua kelas budayanya, apresiasi musik dan sejarah musik, lalu merapikan buku pelajarannya untuk bersiap pergi ke kediaman Hai Weixiu untuk kelas bimbingannya.
"Avi." Corrica mengambil ranselnya dan berjalan, berkata kepada Jing Yang, "Apa kamu akan pergi ke kelas bimbingan sekarang?"
"En." Jing Yang tidak menatapnya, langsung bersiap untuk pergi.
"Tunggu sebentar, Avi." Corrica mengejar lagi. "Kelas bimbinganku diatur lebih dari tiga jam kemudian, bisakah aku pergi bersama denganmu untuk berkunjung?"
(Ngapain njir...)
Jing Yang menghentikan langkahnya dan menatapnya. "Apa katamu? Ikut denganku untuk berkunjung? "
Corrica buru-buru menambahkan, "Aku tidak akan mengganggu kalian berdua, aku akan tetap sangat diam di samping sampai kamu bahkan tidak akan merasakan keberadaanku."
Jing Yang tersenyum sinis. "Di depanku, apa kau masih perlu berpura-pura? Apa kau tidak lelah setelah berpura-pura bertahun-tahun? Kau seperti apa, selain dirimu sendiri, aku yang paling jelas tentangnya. Hanya saat kau sesekali melepas topeng palsu itu kau tidak akan hidup begitu lelah. "
"Apa yang kamu katakan ah, Avi." Corrica memandang Jing Yang dengan ekspresi polos.
"Tut[2]." Jing Yang dengan tidak sabar memalingkan wajahnya. "Sepertinya topengmu tetap berada di wajahmu terlalu lama dan tidak akan bisa lepas seumur hidup. Kalau kau melepasnya, aku khawatir kau akan merobek lapisan kulitmu dengannya. "
[2] tut - 啧, kata seru jijik dalam hal ini, pada dasarnya mengklik lidahmu
Jing Yang berjalan dua langkah lebih dekat dengannya. "Kalau kau menginginkan sesuatu, kau harus berjuang dengan terhormat untuk itu. Tahukah kau kalau berperilaku satu arah di depan seseorang dan cara lain di belakang mereka benar-benar membuat orang jijik denganmu? Tolong jangan pernah memainkan permainan persahabatan munafik macam ini di depanku lagi, aku benar-benar tidak merasa ingin menghabiskan waktu denganmu. "
Corrica mundur dua langkah, matanya menatap Jing Yang penuh keluhan.
Jing Yang berbalik dan pergi. Corrica menyaksikannya secara bertahap bergerak semakin jauh, dan tatapan dan ekspresinya dari tadi akhirnya benar-benar menghilang, penampilan tanpa ekspresi tampak seolah-olah dia sudah menjadi orang lain.
~
Hai Weixiu tinggal di taman hutan di belakang sekolah, di mana ada area villa di mana masing-masing villa terpisah cukup jauh satu sama lain. Taman-taman di dalamnya dikelola dengan sangat baik, dan pemandangannya sangat indah, udaranya segar dan bersih dan lingkungannya tenang. Itu adalah daerah yang sangat jarang ditemukan. Untuk siswa biasa, tempat ini adalah area terbatas, dan bahkan guru biasa tidak bisa masuk secara acak. Siswa istimewa guru yang hebat juga hanya bisa masuk saat mereka memiliki kelas, kecuali mereka memiliki izin khusus pemilik rumah untuk masuk secara bebas.
Sementara Jing Yang menunggu di pintu masuk, pembantu rumah tangga Hai Weixiu pergi untuk membawanya.
Setelah mereka tiba di vila, pengurus rumah tangga menjelaskan kepadanya, "Tuan belum bangun, tapi dia telah memberi tahu saya kalau setelah Anda sampai, Anda bisa pergi berlatih di ruang piano dulu."
"Dia masih belum bangun?" Jing Yang mengangkat kepalanya untuk melihat langit. Seharusnya sudah hampir siang ba.
"Anda akan terbiasa di masa depan. Tuan biasanya tidur sangat larut, karena ada lebih banyak inspirasi di malam hari, "pembantu rumah tangga itu menjelaskan dengan geli, lalu membawanya masuk dan naik tangga.
"Ini ruang latihan piano." Pengurus rumah tangga itu memperkenalkan kepadanya. "Tuan biasanya menggunakan piano hitam, yang putih baru saja dikirim beberapa hari yang lalu, terutama disiapkan untuk Anda. Kalau Anda memiliki kebutuhan, jangan ragu untuk bertanya — cukup tekan tombol itu di dinding, dan seorang pelayan akan datang. "
"Baiklah, terima kasih." Jing Yang dengan kasar melihat sekeliling ruang latihan piano. Itu sangat besar, sepertinya ruang belajar atau ruang audiovisual, semua yang mungkin diperlukan ada di sini. Dinding ke luar seluruhnya terbuat dari kaca, dan tidak hanya bidang pandangnya yang sangat luas dan terbuka, tapi pemandangannya juga sangat menyenangkan.
Jing Yang duduk di depan piano putih. Pengurus rumah tangga mengatakan kalau dia harus berlatih dulu, jadi dia hanya akan memainkan piano yang khusus digunakan untuk berlatih.
Fourth Movement dari << Kreutzer Etudes >>[3] adalah bagian khusus untuk berlatih meraba dan bisa melatih fleksibilitas jari.
[3] Kreutzer Etudes - 克莱雅迪 钢琴 练习 曲, sebenarnya menemukan ini mungkin sebuah buku sungguhan setelah Googling, juga secara harfiah diterjemahkan menjadi latihan piano, tapi kupikir etudes diterjemahkan menjadi 练习 曲 dalam bahasa Cina
Jing Yang sendiri tahu cara bermain piano, jadi bahkan kalau pun dia tidak menggunakan sistem dia masih bisa bermain dengan sangat baik, tapi dia pandai dalam beberapa lagu yang lebih romantis dan emosional. Dia tidak terlalu bagus dalam semua lagu-lagu yang menindas dan sedih atau meningkatkan semangat dan mendorong. Kalau selama kompetisi ia perlu menggunakan lagu yang tidak ia kuasai, ia masih akan menggunakan bantuan sistem untuk menjamin kalau ia akan menang dan tidak kalah.
Tapi kalau dia hanya berlatih, dia masih akan lebih suka melakukannya sendiri, karena bermain piano juga merupakan salah satu minatnya. Kalau dia mempraktikkan genre musik pilihannya, tidak peduli berapa kali dia harus memainkannya, dia masih tidak akan merasa membosankan.
"Terlalu sederhana."
Jing Yang mendengar seseorang berbicara di belakangnya dan segera berhenti bermain, menoleh untuk melihat. Hai Weixiu saat ini sedang bersandar di kusen pintu dengan tangan bersedekap. Yang mengejutkan Jing Yang adalah kalau pada awalnya lukisan itu sebenarnya adalah pintu, dia sama sekali tidak menemukannya sebelumnya. Ini juga berarti kalau ruang latihan piano ini terhubung langsung ke kamar Hai Weixiu.
"Guru." Jing Yang langsung berdiri. Dia sudah mendengar kalau kepribadian orang ini tidak sebaik itu, jadi akan lebih baik baginya untuk sedikit lebih berhati-hati[4]. Kalau dia bisa menghindari pencabutan kualifikasi siswa guru masternya, dia akan menghindarinya sebanyak mungkin.
[4] hati-hati - 小心谨慎, idiom, juga berarti hati-hati dan pemalu
"Kamu seharusnya tidak tetap berlatih etude sederhana seperti itu." Hai Weixiu menatapnya.
Jing Yang berpikir, apa ini sederhana? Ini sudah merupakan tingkat kesulitan yang tinggi, banyak junior sekolah musik masih mempraktikkannya.
Hai Weixiu berjalan ke rak buku dan mengeluarkan tiga buku musik piano. Dia menempatkan mereka di atas piano putih, berkata, "Mainkan ini sekali untukku."
Jing Yang mengambil ketiga buku dan membaliknya. << Finger Dance >>, << Kada Etudes >>, << Wei Ming >>[5], ini adalah etudes yang sangat sulit, oke? Kebanyakan orang bahkan tidak berani untuk mempraktekkan ini, kalau mereka tidak berlatih dengan benar, jari-jari mereka mungkin akan hancur.
[5] Finger Dance, Kada Etude, Wei Ming - 指间 舞, 卡达 练习 曲, 微 鸣, ya aku menyerah pada ini dan aku tidak berpikir itu sungguhan ada
Jing Yang mempertimbangkan apa dia harus menggunakan sistem atau tidak. Ini adalah pertama kalinya dia memainkan lagu-lagu ini, jadi kalau dia melakukannya dengan sangat baik dia bisa dengan mudah dicurigai, dan kalau dia tidak melakukannya dengan cukup baik dia juga bisa dengan mudah ditinggalkan. Setelah dia berpikir cepat, dia memutuskan untuk hanya menggunakan sistem setengah jalan, dan setengah lainnya akan mengandalkan kemampuannya sendiri. Dengan cara ini setidaknya dia bisa tetap berada di sekitar level 70 sampai 80%.
Hai Weixiu bersandar pada piano. Dia tidak memperhatikan jari Jing Yang, tapi malah terus menatap wajah Jing Yang. Dalam hatinya, dia selalu merasakan perasaan yang akrab dengan deja vu, terutama sepasang mata yang tampak bersinar seperti mutiara hitam.
Jing Yang belum selesai bermain saat Hai Weixiu mengulurkan tangannya padanya.
Jing Yang menatap tangan di depannya, tidak mengerti apa yang dia inginkan. Jari-jarinya ramping dan lurus, mereka sepertinya memiliki kekuatan yang cukup. En, mereka juga sangat cantik, dengan satu tatapan jelas kalau mereka adalah tangan seorang pianis.
"Berikan tanganmu kepadaku." Hai Weixiu berkata kepada Jing Yang yang membeku.
Jing Yang mengangkat kepalanya dan menatap ragu padanya, tapi masih menempatkan tangannya di telapak tangannya.
Tangannya agak lebih kecil dari tangan Hai Weixiu, ukuran yang tepat untuk diselimuti telapak tangannya. Dia menyaksikan Hai Weixiu menjepit jari-jarinya satu per satu, dan bahkan meremasnya di tangannya. Jantungnya sedikit bergetar.
Jing Yang segera mengangkat kepalanya dan menatap matanya. Mungkinkah orang ini adalah kekasihnya sendiri?
"Apa yang kamu lihat?" Hai Weixiu mencubit dagunya.
"Mata guru sangat indah." Jing Yang menatap matanya.
Hai Weixiu mengangkat sudut mulutnya, dan tiba-tiba membungkuk untuk menutup jarak di antara keduanya. Nafas mereka hampir bercampur, katanya, "Matamu juga sangat cantik."
Jing Yang berkedip beberapa kali, dia memiliki ilusi kalau dia(HWX) akan mencium dirinya sendiri(JY). Dalam hatinya, dia berpikir, kalau dia benar-benar menciumku, haruskah aku menolaknya atau tidak? Kalau aku menolaknya, untuk saat ini aku tidak akan bisa menentukan apa dia kekasihku atau tidak. Kalau aku tidak menolaknya, kemajuan akan terlalu cepat, dan aku mungkin tampak sangat sembrono.
Jing Yang belum memikirkan solusi yang tepat saat Hai Weixiu sudah berdiri tegak dan duduk di sebelahnya.
Dia memegang tangan Jing Yang yang lain dan meremas jari-jarinya. "Tangan-tangan ini juga tidak buruk, hanya kurang tempramen. Berlatihlah ketiga buku piano ini dengan baik. Dalam lima belas hari, kau akan berpartisipasi dalam Kompetisi Keterampilan[6] Piano Dawatt[7]. "
[6] keterampilan- 琴技, tidak yakin kata apa yang akan bekerja paling baik, pada dasarnya lebih berfokus pada teknis daripada suka kinerja / emosi
[7] Dawatt - 达瓦特, dari pinyin
"Lima belas hari?" Jing Yang membelalakkan matanya. "Dengan segala hormat, guru, ini adalah pertama kalinya saya memainkan lagu-lagu di tiga buku ini."
"Untukmu, lima belas hari sudah cukup. Aku sudah bisa mengatakan pada level apa kau bisa bermain sekarang. Besok bawalah barang bawaanmu dan tinggallah di sini, aku akan membantumu berlatih. "Hai Weixiu menyangga satu tangan di tutup piano dan mencubit dagunya dengan tangan lainnya. "Berpartisipasi dalam kompetisi sebagai muridku, kamu harus mengambil tempat pertama."
(Kohabitasi!!!)
"Bagaimana kalau aku tidak bisa?" Jing Yang menatapnya.
"Aku akan membiarkanmu mencapainya." Hai Weixiu berkata di telinganya. "Kita masih punya waktu lima belas hari. Apa kamu mengira kalau lima belas hari ini akan lama? Atau apa kamu mengira mereka akan pendek? "
Suara Hai Weixiu rendah dan indah, dan bahkan membawa perasaan misterius memikat pikiran orang. Jing Yang tidak bisa menahan diri untuk sedikit menggigil, dan segera berjanji, "Saya akan bekerja keras!"
"Sangat bagus, maka kamu bisa mulai berlatih sekarang." Hai Weixiu sangat puas dengan sikapnya dan menepuk wajahnya seolah dia membelai itu.
Hai Weixiu sangat dekat dengannya, selama Jing Yang sedikit memiringkan kepalanya, dia akan bisa melihat pecs-nya melalui kerah terbuka lebar. Fisik orang ini tinggi dan kuat, ia tidak memberi orang lain perasaan berotot, tapi sebenarnya cukup mengesankan.
"Apa yang kamu pikirkan?" Hai Weixiu dengan ringan mencubit wajah Jing Yang dan membalikkan wajahnya untuk menghadapnya.
"Tidak memikirkan apa pun." Jing Yang membantah.
"Apa kamu ingin melihatnya?" Hai Weixiu membuka jubahnya.
"Tidak mau!" Jing Yang segera memalingkan wajahnya.
"Maka kamu harus berkonsentrasi sedikit. Kalau kamu mendapatkan tempat pertama dalam kompetisi ini, aku akan membiarkanmu melihat cukup. "Hai Weixiu merangkul Jing Yang untuk membalik-balik buku, tubuh dua orang hampir ditempel bersama.
Jing Yang berusaha untuk mengabaikan kontak dekat antara mereka berdua sebanyak mungkin, berusaha untuk memikat dirinya sendiri dalam berlatih.
Setelah makan malam, Hai Weixiu akhirnya membiarkan sopir mengirim Jing Yang pulang.
Saat dia kembali ke rumah Mooney, Jing Yang naik ke atas dan berjalan kembali ke kamarnya untuk beristirahat saat dia melihat Faith berdiri di lorong menatapnya. Jing Yang tidak memperhatikannya, langsung berjalan melewatinya.
"Berhenti!" Faith meraung.
"Apa yang kau inginkan?" Jing Yang berbalik, menatapnya dengan tidak sabar.
"Avi, aku memperingatkanmu, kalau kau berbicara dengan Corrica secara berlebihan sekali lagi, aku tidak akan memaafkanmu," Faith dengan marah memelototi Jing Yang.
"Aku berlebihan?" Jing Yang menatapnya dengan senyum yang bukan senyum[8]. "Faith , dengan IQ seperti milikmu, itu benar-benar tidak mudah untuk hidup sampai usia seperti itu."
[8] senyum yang bukan senyum - 似笑非笑, idiom
"Corrica tidak mengatakan hal buruk tentangmu, kau tidak boleh menganggap orang lain jahat sepertimu kalau kau sendiri memiliki hati yang buruk."
"Kalau dia tidak mengatakan hal buruk tentangku, apa kau akan datang untuk mencelaku sekarang? Tapi dirimu yang tidak memiliki kemampuan untuk membedakan di antara mereka. Bagaimana kalau kau mengatakannya, apa yang dia katakan untuk membuatmu merasa aku berlebihan padanya. "
"Kalau kau tidak ingin membawanya berkunjung, kamu bisa langsung menolaknya. Mengatakan kata-kata menyakitkan seperti itu, bisakah itu tidak dianggap berlebihan? "
Begitu Corrica kembali, dia sudah menutup diri di kamarnya. Faith menghabiskan banyak upaya untuk membuatnya membuka pintu, dan melihat mata merahnya, jelas kalau dia sudah menangis. Hanya setelah dia menanyai dia dengan cermat, akhirnya Corrica secara kasar menyebutkan beberapa hal yang terjadi di sekolah hari ini — dia hanya ingin pergi berkunjung, ini juga bukan permintaan yang berlebihan, kalau dia(JY) tidak ingin dia(C) pergi, dia(JY) bisa saja langsung menolaknya(C), tapi dia(JY) benar-benar berbicara banyak kata-kata menghina.
Kata Corrica dengan air mata mengalir di wajahnya, Avi pasti merasa tidak bahagia karena mereka berdua terlalu akrab, dan begitu juga akan mengucapkan kata-kata semacam ini. Meskipun dia merasa sangat sedih di hatinya, tapi ini adalah semua yang harus dia tanggung. Dia sama-sama ingin berteman dengan Avi dan menginginkan cinta Faith, dia seharusnya tidak seserakah ini. Dia juga memiliki hati nurani yang begitu bersalah dan memiliki rasa sakit yang sebegitu sakit, tapi cinta tidak bisa dikendalikan.
Jing Yang menjawab dengan dingin, "Kata-kata yang kukatakan secara alami tidak bisa dianggap berlebihan, karena setiap kata yang kukatakan kepadanya adalah kebenaran."
Pintu ke kamar Corrica tiba-tiba terbuka, dan dia berlari keluar dari dalam. Dia menarik tangan Faith, memohon, "Bagaimana bisa kalian bertengkar lagi, tolong jangan bertengkar lagi di masa depan, semuanya salahku, salahkan aku ..."
"Jangan berakting lagi!" Jing Yang berteriak padanya. "Aktingmu terlalu palsu, cukup palsu untuk membuat orang jijik. Apa kau pikir aku tidak tahu apa yang kau pikirkan? Pertama menyebutkan permintaan untuk berkunjung denganku, mungkinkah kau tidak tahu kalau siswa biasa tidak bisa memasuki tempat tinggal Hai Weixiu? Kau pasti berpikir bahwa kalau aku menolakmu, kau akan dengan mudah memiliki kesempatan lain untuk kembali menangis kepada Faith. Kalau aku ingin pamer kepadamu dan tidak menolakmu, aku akan menjadi siswa baru yang pergi ke kelas untuk pertama kalinya yang bahkan melebih-lebihkan diriku sendiri dan membawa orang tambahan, dan pasti akan memperburuk kesan Hai Weixiu tentangku. Maka mungkin bahkan aku sendiri tidak akan bisa pergi ke kelas. Rencanamu benar-benar jauh lebih kuat daripada aktingmu. "
Pikiran Corrica sudah diekspos secara langsung. Matanya sedikit mengelak, tapi dia segera memulihkan ekspresinya yang tidak bersalah dan dirugikan. "Kenapa kamu selalu ingin menganggapku begitu jahat? Aku tahu, aku tahu kamu membenciku sejak kita masih kecil, tapi aku benar-benar tidak seperti apa yang kamu katakan. "
"Jangan memperhatikannya," Faith memeluk Corrica. "Orang seperti ini, selain memfitnah orang lain, dia tidak memiliki keterampilan lain."
Jing Yang merasa kalau kedua orang ini benar-benar konyol. "Kalian berdua, satu munafik, satu bodoh, kalian benar-benar pasangan yang sempurna[9]. Kalian bisa memikirkan apa pun yang kalian inginkan, tapi tolong jangan membuatku jijik di masa depan. "
[9] sempurna - 天造地设, idiom, berarti pasangan yang dibuat di surga, dimaksudkan untuk satu sama lain
"Karena kau sangat membenci kami, tinggalkan saja ah." Faith menatapnya. "Kau pikir kami ingin melihatmu? Kaulah yang menghalangi mata kami! "
"Kau pikir aku ingin tinggal di sini? Mungkinkah aku tidak memiliki rumah sendiri untuk kembali? Karena kau tidak ingin melihatku, kalau kau memiliki keterampilan maka pergilah yakinkan ayahmu dan biarkan dia meninggalkan perwalianku. Aku akan bergegas keluar dari sini, dan dengan begitu kau dan aku akan puas. Itu benar ... "Jing Yang memandang mereka dengan serius. "Jangan lupa untuk membiarkan ayahmu mengembalikan semua asetku kepadaku, dan kita bisa melihat pada saat itu siapa yang akan menjadi tunawisma."
"Kau ..." Faith marah sampai tidak tahu bagaimana membantah.
"Bagaimana kamu bisa mengatakan kata-kata semacam ini." Corrica menatapnya dengan tidak setuju. "Keluarga Mooney setidaknya sudah merawatmu selama bertahun-tahun ..."
"Kualifikasi apa yang kau miliki untuk menceramahiku?" Jing Yang memotongnya. "Apa kau pikir aku sama denganmu? Selama bertahun-tahun aku berada di rumah Mooney, aku belum menghabiskan satu sen pun dari keluarga Mooney. Kalau keluarga Mooney tidak memiliki aset keluarga Deere-ku untuk menopang mereka, mereka akan lama jatuh ke siapa yang tahu situasi seperti apa. Mooney meninggalkanku, pada akhirnya entah itu untuk menjagaku, atau untuk uang itu, semua orang sangat sadar. "
Jing Yang berbalik untuk kembali ke kamarnya, tapi berhenti di tengah jalan dan memutar kepalanya lagi untuk berkata kepada Corrica, "Kalau kita mengatakan bahwa aku ditinggalkan di keluarga Mooney karena asetku, maka kau hanya memiliki nilai untuk tetap karena permainan pianomu, kau sangat jelas tentang hal itu. Ujian kali ini, kau dikalahkan olehku, kau pasti sangat cemas di hatimu kan? Tapi ini hanya permulaan, kita akan terus menunggu dan melihat. "