Dancing Styles [em português]

By lauraaasd

820K 37.1K 1.8K

Para o seu 16° aniversário, Lucy Martin recebe um presente do seu melhor amigo de infância, Louis Tomlinson:... More

1º capítulo
2º capítulo
3º capítulo
4º capítulo
5º capítulo
6º capítulo
7º capítulo
8º capítulo
~Flashback~
9º Capítulo
10º capítulo
11º capítulo
12º capítulo
13º capítulo
14º capítulo
15º capítulo
16º capítulo
17º capítulo
18 capítulo
19º capítulo
20º capítulo
21º capítulo
22º capítulo
23º capítulo
24º capítulo
25º capítulo
26º capítulo
27º capítulo
28º capítulo
29º capítulo
30º capítulo
31º capítulo
32º capítulo
33º capítulo
34º capítulo
35º capítulo
36º capítulo
37º capítulo
38º capítulo
39º capítulo
40º capítulo
42º capítulo
43º capítulo
44º Capítulo
45º Capítulo
46º capítulo
47º capítulo
48º capítulo
49º capítulo
50º capítulo

41º capítulo

4.6K 407 14
By lauraaasd

~*Lucy's POV*~

Quando chegamos ao apartamento do Louis, o seu carro não lá estava. O que não era mau porque assim podia arrumar as minhas coisas sem ser tão... estranho.

Sorte. Serie já estranho o suficiente se ele chegasse a casa e visse-me aqui com o Harry. Por isso achei que fosse melhor meter as coisas no carro e esperar por ele aqui. Assim podíamos falar com ele.

"Olha, eu posso ir arrumando umas coisas." Harry disse. "Porque não ligas ao Louis e perguntas quando é que ele estará em casa?"

"Ok, então."DIsse, antes de procurar pelo meu telemóvel.

Não me lembro de onde o meti. Bem, isto era de esperar. Não o usava à... 2 semanas. Procurei pela sala de estar, não estava. No quarto do Louis, não estava. Na casa de banho, não estava. Na cozinha? Também não.

Oh... espera. Eu podia usar o telefone de casa para ligar-me. Duuuuh.

Peguei no telefone, digitei o meu número e procurei ver se ouvia o telemóvel tocar algures pela casa. Era obvio. Comecei a ouvi-lo, na sala de estar. Andei à volta à procura dele, até o encontrar numa friesta no sofá. Não faço ideia de como foi lá parar mas paciência.

Fui até aos meus contactos e procurei por 'LouLoyBear<3'

Cliquei em 'chamar' e encostei o telemóvel no ouvido, esperando até ele atender.

~Louis POV~

Depois de andar 30 minutos às voltas, ainda não tinha sinais da Lucy, estava a ficar muito ansioso. Isto não era coisa dela. Ela nunca desaparecia assim, mesmo quando estava irritada. Bem. Ok. Ela fazia isto quando estava irritada, mas ela vinha sempre até mim. E quando ela vinha até mim, tudo ficava bem. Por isso, porque é que agora é diferente? O que... o que a fez fugir? 

O meu telemóvel começou a vibrar no bolso, tirei-o para fora, atendi antes de ver realmente quem estava a ligar-me.

"Lou?" Ouvi a voz da Lucy no outro lado.

"Oh, obrigada Deus, estás bem." Respirei fundo, relaxando-me no assento. 

Ela parecia, nervosa?

"Sim, estou bem. Quando vais... bem. Vais para casa brevemente?"

"Posso estar em casa dentro de 5 minutos. Tu... estás em casa certo?"

"Sim, estou aqui." Ela disse calmamente.

Hesitei.

"Onde estiveste a noite passada?"

"Eu... bem, falo contigo quando chegares." Ela disse, antes de desligar a chamada.

Eu, meio que, fiquei surpreso. Ela deu-me a volta.

"Li, ela está em casa." Disse calmamente olhando pela janela do carro.

Eu tinha um mau pressentimento quanto a isto. Algo... não estava bem.

~*Harry POV*~

As coisas estavam na mala, so tinha de lá meter umas coisas e levar as malas para fora da casa de banho.

"Ligaste ao Louis?" Perguntei, sentando-me ao pé dela no sofá.

Ela abanou a cabeça.

"Podes uhm, meter as malas no carro?" Ela perguntou, olhando para as malas.

Levantei-me e carreguei as malas atrás de mim, andando em direção ao carro, que estava estancionado no outro lado da rua.

Ela estava nervosa. Conseguia perceber isso. Deus, eu estaria a passar-me completamente se estivesse no lugar dela. Mas... este é o porquê de ter voltado para ela.

Eu, honestamente, não queria estar ali, sentado na mesma sala que eles. Quero dizer com isto que... o que eles fizeram... isto não era o Louis. Ele não devia ter encorajado isto. E agora, a Lucy estava grávida dele. E depois, estou preocupado porque ela esteve a beber e sei lá mais o quê, e o bebé pode não estar bem. Acho que tinhamos de descobrir isso. Mas ao mesmo tempo, não sou a pessoa certa para lhes dizer que eles não se podem ver. Isto iria ter um grande impacto na banda. E o Liam iria matar-me. Acho que só vim para me garantir que havia uma certa distância entre eles, e que eles ambos entendem que o que estivesse a passar-se com eles, tinha de acabar.

Voltei para dentro e sentei-me perto da Lucy, que se enroscou em mim, e eu meti os meus braços a volta dos seus ombros, beijando-lhe a testa.

"Juras que não me odeias?" Ela perguntou, virando a cabeça para mim.

Olhei para ela, surpreso.

"Claro que não te odeio Lucy... Eu só... Tu magoaste-me a sério. E agora eu meio que pareço um idiota por descobrir algo numa entrevista que todos estavam a ver. Quer dizer. Eu não te odeio. Só continuo um pouco fora de mim."

Ela ouviu tudo isto mas continuou agarrada a mim, o que eu gostava. Eu gostava de a ter assim perto. Despistado de tudo o que se passava. Neste ponto, eu sentia-me tão próximo dela, certificando-me de que tudo estava bem e que ela não podia fazer nada.

"MERDA!" Ela exclamou, saltando para fora. "A BELLA?!"

Quase que ri.

"Amor, o Niall foi até lá. Eu liguei-lhe. Está tudo bem. Ela esteve sozinha talvez durante 5 minutos. Juro. Ele está lá agora. Está tudo bem. Não te preocupes com isso."

Ela ficou relaxada mas depois meteu a cabeça entre as mãos.

"Oh deus, sou uma mãe horrível." Disse ela entre dentes, sentada próximo a mim no sofá.

Aproximei-a de mim.

"Não, não és. Tu és uma mãe fantástica e a Bells ama-te. Todos nós te amamos."

Ela não disse nada, só continuou ali sentada.

Até a porta se abrir.

"Louis." Ela respirou alto, que até eu conseguia ouvir.

Mas continuava a magoar-me, ao ver excitação no seu olhar, sabendo que ela estava a tentar esconder isso.

Ele olhou diretamente para mim.

"O QUE CARALHO ESTÁS A FAZER EM MINHA CASA?" Ele grunhiu, com raiva nos olhos, mas de repente viu a Lucy.

"Eu trouxe-o." Ela disse nervosamente, mexendo nos seus dedos.

Via-se confusão na cara do Louis.

"Ele estava onde tu estavas a noite passada? Vestiste-te assim para ele?" Ele gritou praticamente.

Lucy voltou-se um pouco.

"Não. Eu disse-te que ia sair um pouco. E... bem. Eu estava um pouco bêbeda, e um rapaz levou-me para casa dele, e esse rapaz era vizinho do Harry, e Harry viu-me, levou-me para sua casa de modo a que eu não fizesse nada de mal... e nós voltamos." Ela sussurrou a última parte.

Louis olho para ela um segundo, sem nenhuma emoção.

"Sai de minha casa."

Lucy olhou para ele.

"SAI SIMPLESMENTE DA MERDA DA MINHA CASA!" Ele gritou.

E antes que eu a pudesse parar, Lucy correi para foram, outra vez, a chorar.

Mas desta vez, Louis não foi atrás dela.

~*~*~*~*~*

DEMOREI MENOS TEMPO YEEEY

PRONTOS, VOCÊS SABEM QUE AGORA VAI SER MAIS DIFICIL DE TRADUZIR, AS MINHAS AULAS COMEÇAM AMANHÃ E DEPOIS NÃO VAI DAR PARA TRADUZIR MUITO FREQUENTEMENTE, SÓ TARDES LIVRES, FINS DE SEMANAS E FERIADOS E TAL. E PRONTO. OBRIGADA POR CONTINUAREM A LER (QUEM NUNCA DEIXOU) APESAR DE DEMORAR ÀS VEZES MUITO TEMPO. MAS A MINHA VIDA NÃO É SÓ TRADUZIR NÊ?

E É TUDOOOOOOOOOOO

XAUUUUUUUUUUUU <3 <3 <3

Continue Reading

You'll Also Like

120K 19.9K 47
Eu fui o arqueira, eu fui a presa Gritando, quem poderia me deixar, querido Mas quem poderia ficar? (Eu vejo através de mim, vejo através de mim) Por...
410K 21.1K 118
Nós dois não tem medo de nada Pique boladão, que se foda o mundão, hoje é eu e você Nóis foi do hotel baratinho pra 100K no mês Nóis já foi amante lo...
108K 10.3K 71
Onde em meio ao caos que é Gabriel Barbosa, Dandara foi a calmaria
70.8K 3.6K 48
Fiz essa canção Só pra você lembrar De que vale viver Se não temos o direito de errar? Quero a liberdade De ser quem eu sou Amar como eu amei o meu p...