Do małego miasteczka przeprowadza się Lara wraz ze swoim starszym bratem. Nikt nic o nich nie wie, więc szybko stają się niebywałą sensacją, co krzyż...
Przyszłość. Populacja gwałtownie się skurczyła, a społeczeństwo rozpadło się na tych, co każdego dnia mogli patrzeć na słońce, oraz tych, których zep...
Kiedy ludzie powracają na Pandorę szybciej, brutalniej i bez litości, Jake Sully traci wszystko -partnerkę, dom i złudzenie, że wojna kiedykolwiek si...