Nuage Blanc s'était éloignée de l'extrémité du territoire pour aller voir le camp de Bipèdes aux feuilles colorées. Elle le regardait souvent depuis la limite, mais n'avait jamais pu s'approcher car son mentor était toujours derrière elle. Mais aujourd'hui, elle chassait enfin en autonomie. Et elle comptait bien en profiter pour aller observer les Bipèdes...
Alors qu'elle s'approchait de l'étrange buisson qui entourait le camp de Bipèdes, une voix retentit.
- Si j'étais toi, je ne passerais pas le grillage.
L'apprentie sursauta et chercha la source du miaulement . Un chat domestique sortit d'un bouquet de fougères près de ce qu'il avait appelé "grillage". C'était un matou noir qui semblait très bien nourri. Contrairement à ce que Nuage Blanc avait pensé, il ne portait pas de collier. Oubliant toute méfiance, elle lui sourit.
- Tu es un chat domestique ? Tu t'appelles comment ? Moi c'est Nuage Blanc. Et d'ailleurs, tu manges comment ? Tu sais chasser ?
Le chat domestique ronronna d'amusement.
- Oui, je suis domestique. Je m'appelle Jade. Il est bizarre ton nom... Non, je ne sais pas chasser, ce sont mes maîtres qui me donnent des croquettes.
- C'est quoi des croquettes ? Et d'ailleurs, mon nom est moins bizarre que le tien, on ne sait même pas de quel rang tu es !
- Des sortes de petites boules avec des goûts de viande ou de poisson. C'est quoi un rang ?
Nuage Blanc s'apprêtait à lui répondre quand elle se rappela qu'elle était sortie de son territoire, et qu'elle risquait de se faire gronder si son mentor s'en rendait compte. Elle fit donc demi-tour après avoir salué Jade, et retourna chez elle, non sans un dernier regard en arrière. C'était sûr, elle reviendrait.