Reiji: Give in to temptation
Ai: My promise to you
Ranmaru: I’ll rock you hard
Camus: With my deep emotion
Reiji: Listen to my voice…
Ranmaru: Let your hair fly…
Ai: Ah… This lesson of the night
Camus: Slowly, slowly
Reiji: Gently, your left hand
Ranmaru: Entwined with my right,
Ai: Searching for
Camus: Love’s destination
Reiji: Now, pretend you can’t see the clock
Ranmaru: Come just as you are
Ai: Try putting your ear against my chest
Camus: The distance between you and my heartbeats
All: Feeling, feeling, feeling… Ah…
All: I want to be driven insane with the love of a poison kiss
Ranmaru: Rocking hard, rocking hard
All: A bewitching poison kiss
Reiji: More and more…and
Reiji + Ranmaru + Camus: An eternal poison kiss
Ai: Ah… As my heart is,
All: I’ll give you a poison kiss
Camus: Feel this love!
Ranmaru + Camus: Burn with this love!
Ranmaru + Ai + Camus: Believe this love!
All: Love is all! QUARTET NIGHT
Ｒeiji: On your upper lip
Ranmaru: The pain left behind
Ai: I’ll rewrite it over and over
Camus: This game is just starting
Reiji: Next, with everything I’ve got,
Ranmaru: I’ll really test your limits
Ai: There’s no logic
Camus: In this passion
Reiji: There’s no need for words
Ranmaru: Discover it with your heart
Ai: A sigh-filled love song… Eyes blurred by tears
Camus: I want to hear your song
All: Ready? Ready? Ready? Ah…
All: A poison kiss just like this
Ranmaru: Wanna be you, wanna be you
All: A poison-soaked kiss
Reiji: Ride on, ride on
Reiji + Ranmaru + Camus: An even greater poison kiss
Ai: Ah… As my entire body trembles,
All: Throughout this poison kiss
Camus: Feel this love!
Ranmaru + Camus: Burn with this love!
Ranmaru + Ai + Camus: Believe this love!
All: Love is all! QUARTET NIGHT
Ranmaru: Go wild, on your instincts alone, it’s all right!
Reiji: Just like I taught you, now hurry!
Ai: Exposed in our midnight dance
Camus: As I sing into your ear
All: A-ga-in…
All: I want to be driven insane with the love of a poison kiss
Ranmaru: Rocking hard, rocking hard
All: A bewitching poison kiss
Reiji: More and more…and
Reiji + Ranmaru + Camus: An eternal poison kiss
Ai: Ah… There's no need to kneel
All: I’ll give you a poison kiss
Camus: Feel this love!
Ranmaru + Camus: Burn with this love!
Ranmaru + Ai + Camus: Believe this love!
All: Love is all! QUARTET NIGHT