Kakashi : Je ne peux pas lui cacher ça.
Soya : Je te le demande une dernière fois... N'en parle pas à Konoha.
Elle regarde Kakashi d'un regard déterminé et triste à la fois.
Kakashi : D'accord... Je ne vais pas lui en parler.
Soya : Merci.
Kakashi s'en va, laissant seule Soya.
En arrivant devant chez lui, il entend du bruit. Il colle son oreille contre la porte pour entendre.
Kuumo : C'est super que tu aies rencontré une femme qui fait partie du même clan que toi.
Konoha : Oui, je suis ravie !
Kuumo : Parlons plus sérieusement...
Konoha : Huh ?
Kuumo : Tu y réfléchis ?
Konoha : Réfléchir à quoi ?
Kuumo : À faire un petit Kakashi junior ou une petite Konoha junior !
Konoha : Quoi ?!
Kuumo : Ben quoi ? Tu t'es mariée, maintenant la prochaine étape c'est un enfant.
Konoha : Avoir un enfant avec Kakashi ? Je ne sais pas... C'est un peu tôt...
Kalashi entre. Les filles sont surprises.
Kakashi : Effectivement c'est un peu tôt.
Kuumo : Mais la question n'est pas de savoir si c'est le bon moment... Mais c'est :"Est ce que vous le voulez ?"
Konoha : Est ce qu'on le veut ?
Konoha regarde Kakashi.
Kakashi : Bien sûr qu'on le veut.
Les filles sont de plus en plus surprises. Kuumo se lève et s'en va.
Kuumo : Bon, je dois y aller.
Konoha : D'accord.
Kakashi s'assoit à côté de Konoha.
Konoha : C'est vrai ce que tu as dit ? Tu veux vraiment un enfant avec moi ?
Kakashi : Bien sûr. Pourquoi je mentirais ?
Il la regarde d'un air attendrissent...
Le lendemain, on frappe à leur porte. Konoha se lève pour aller ouvrir. C'est Soya. Elle n'est pas sobre...
Soya : Bonjour...
Konoha : Bonjour. Que viens-tu faire ici ?
Soya : Tu connaîtrais pas un bon bar ?
Konoha : Pourquoi?
Soya : J'ai besoin de boire.
Konoha : Si tu veux j'ai du jus de fruit.
Soya : Non... Pas ce genre de boisson...
Konoha: Je n'ai pas d'alcool désolée.
Soya : Ah... Bon bah je vais chercher un bar toute seule...
Konoha : Pourquoi tu veux boire ?
Soya : J'ai des problèmes.
Konoha : Je peux peut-être t'aider.
Soya : Non gamine... Personne peut m'aider à ce stade...
Elle s'en va, Konoha reste au pas de la porte. Elle ne sait pas quoi faire...