ဗီလိန္​မာယာ 【FOD Zawgyi】

By invisible_clover

2M 178K 8.3K

Quickly wear the face of the devil Author: ©®Fengliu Shudai Original translation: ©® keztranslations က်ိဴးယ... More

Story Info (ေက်ာ္မဖတ္နဲ႔!)
နိဒါန္​း
Arc 1 - အခန္​း(၁)က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ဘဝ : Brothers conflict
အခန္​း(၂)က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ဘဝ
အခန္​း(၃)က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ဘဝ
အခန္​း(၄) က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ဘဝ
အခန္​း(၅) က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ဘဝ
အခန္​း(၆) က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ဘဝ
အခန္​း(၇) က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ဘဝ
အခန္​း(၈) က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ဘဝ
အခန္​း(၉) က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ဘဝ
အခန္​း(၁၀) က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ဘဝ
အခန္​း(၁၁) က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ + တုရႊီလန္​
Arc 2 - အခန္​း(၁၂)​ေဝ့႐ွီရန္​ဘဝ : ႏွလံုးနက္​ၾကာျဖဴ
အခန္​း(၁၃) ​ေဝ့႐ွီရန္​ဘဝ
အခန္​း (၁၄) ​ေဝ့႐ွီရန္​ဘဝ
အခန္​း (၁၅) ​ေဝ့႐ွီရန္​ဘဝ
အခန္​း(၁၆) ​ေဝ့႐ွီရန္​ဘဝ
အခန္​း(၁၇) ​ေဝ့႐ွီရန္​ဘဝ
အခန္​း(၁၈) ​ေဝ့႐ွီရန္​ဘဝ
အခန္​း(၁၉) ​ေဝ့႐ွီရန္​ဘဝ
အခန္​း(၂၀) ​ေဝ့႐ွီရန္​ဘဝ
အခန္​း(၂၁) ​ေဝ့႐ွီရန္​ + နဥ္​စစ္​န်န္​
Arc 3 - အခန္​း(၂၂) ႐ွမ္​းရိပင္​းဘဝ : အတုန္​႔အလွည္​့မ႐ွိ
အခန္​း(၂၃) ႐ွမ္​းရိပင္​းဘဝ
အခန္​း(၂၄) ႐ွမ္​းရိပင္​းဘဝ
အခန္​း(၂၅) ႐ွမ္​းရိပင္​းဘဝ
အခန္​း(၂၆) ႐ွမ္​းရိပင္​းဘဝ
အခန္​း(၂၇) ႐ွမ္​းရိပင္​းဘဝ
အခန္​း(၂၈) ႐ွမ္​းရိပင္​းဘဝ
အခန္​း(၂၉) ႐ွမ္​းရိပင္​း
အခန္​း(၃၀) ႐ွမ္​းရိပင္​း + ကူစစ္​ႏ်န္​
Arc 4 - အခန္​း(၃၁)လင္​းခ်န္​စယ္​ဘဝ : ထာဝရခ်စ္​သူ
အခန္​း(၃၂) လင္​းခ်န္​စယ္​ဘဝ
အခန္​း(၃၃)လင္​းခ်န္​စယ္​ဘဝ
အခန္​း(၃၄) လင္​းခ်န္​စယ္​ဘဝ
အခန္​း(၃၅) လင္​းခ်န္​စယ္​ဘဝ
အခန္​း (၃၆) လင္​းခ်န္​စယ္​ဘဝ
အခန္​း (၃၇) လင္​းခ်န္​စယ္​ဘဝ
အခန္​း(၃၈) လင္​းခ်န္​စယ္​ဘဝ
အခန္​း(၃၉) လင္​းခ်န္​စယ္​ဘဝ
အခန္​း(၄၀) လင္​းခ်န္​စယ္​ဘဝ
အခန္​း (၄၁) လင္​းခ်န္​စယ္​+​ေခ်ာင္​းမိုခြန္​း
Arc 5 - အခန္​း(၄၂) က်ဴးစစ္​ယိြဘဝ : အခ်စ္​၏မာယာ
အခန္​း(၄၃)က်ဴးစစ္​ယိြဘဝ
အခန္​း(၄၄) က်ဴးစစ္​ယိြဘဝ
အခန္​း(၄၅) က်ဴးစစ္​ယိြဘဝ
အခန္​း(၄၆) က်ဴးစစ္​ယိြဘဝ
အခန္​း(၄၈) က်ဴးစစ္​ယိြဘဝ
အခန္​း(၄၉) က်ဴးစစ္​ယိြဘဝ
အခန္​း(၅၀) က်ဴးစစ္​ယိြဘဝ
အခန္​း(၅၁)က်ဴးစစ္​ယိြ+ခ်င္​းစယ္​
Arc 6 : အခန္​း(၅၂) အိုးစစ္​နန္​ဘဝ
အခန္း(၅၃) အိုးစစ္နန္ဘဝ
အခန္း(၅၄) အိုးစစ္နန္ဘဝ
အခန္း(၅၅) အိုးစစ္နန္ဘဝ
အခန္း(၅၆) အိုးစစ္နန္ဘဝ
အခန္း(၅၇)အိုးစစ္နန္ဘဝ
အခန္း(၅၈) အိုးစစ္နန္ဘဝ
အခန္း(၅၉) အိုးစစ္နန္ဘဝ
အခန္း(၆၀) အိုးစစ္နန္ဘဝ
အခန္း(၆၁) အိုးစစ္နန္+စြင္းရႊီမု
Arc 7 - အခန္​း (၆၂) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္​း(၆၃) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္​း(၆၄) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္​း(၆၅) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္​း(၆၆) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္​း(၆၇) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္​း(၆၈) ခ်ီ႐ိွုးက်ဲ့ဘဝ
အခန္​း(၆၉) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္​း(၇၀) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္​း (၇၁) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္း (၇၂) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္​း (၇၃) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္​း (၇၄) ခ်ီ႐ိႈးက်ဲ့ဘဝ
အခန္း(၇၅) ခ်ီရွိုးက်ဲ့ + လီ႐ႊီသုန္း

အခန္​း(၄၇) က်ဴးစစ္​ယိြဘဝ

22.2K 2.1K 134
By invisible_clover

အခန္​း(၄၇) က်ဴးစစ္​ယိြဘဝ

က်န္​း႐ႈလင္​း တစ္​​ေယာက္​​ေတာင္​​ေပၚမွာသံုးရက္​သံုးညတိုင္​ ခါးသည္​းစြာ​ေစာင္​့ဆိုင္​း​ေန​ေလသည္​။ သူ႔မ်က္​လံုး​ေတြကမို႔​ေနၿပီးမ်က္​အိတ္​​ေတြလည္​း​ေဖာင္​း​ေနၿပီ။ စတုတၳ​ေျမာက္​ရက္​​ေရာက္​​ေတာ့ သူဆက္​ၿပီးသည္​းမခံႏိုင္​​ေတာ့ ပဲ ဓားကိုဆြဲၿပီး ​ေတာင္​​ေအာက္​ဆင္​း႐ွာဖို႔ႀကိဳးစား​ေလရာ သူ႔မိသားစုမ်ားကတားယူရသည္​။

"​ေလာင္​ပိုင္​ ခင္​မ်ားမွာအ​ေစာင္​့​ေတြအမ်ားႀကီး႐ွိတာ လူနည္​းနည္​း​ေလာက္​လႊတ္​ၿပီး ​ေ႐ွာင္​​ေဟးကို႐ွာ​ေပးလို႔မရဘူးလား? ​ေနာက္​က်ရင္​ က်ဴပ္​ခင္​မ်ား​ေက်းဇူးကိုျပန္​ဆပ္​ပါ့မယ္​'' က်န္​းက်ား​ေလြ႔ က က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ ကို​ေတာင္​းဆိုလိုက္​သည္​။

သူကတကယ္​ကိုထက္​ျမတ္​တဲ့​ေကာင္​​ေလးပဲ။ အသက္​၁၅ႏွစ္​မင္​းမႈထမ္​းျဖစ္​ဖို႔စာ​ေမးပြဲ​ေျဖဖို႔ျပင္​ဆင္​​ေနၿပီ။ သူ႔မွာကိုယ္​့ကိုယ္​ကိုအထင္​ႀကီးတဲ့​ေရာဂါ႐ွိ​ေနၿပီး ​ေအာင္​ျမင္​မည္​ဟုလည္​း ယံုၾကည္​သည္​။ ​ေတာင္​းဆိုမႈျပဳ​ေသာ္​လည္​း သူ႔အမူအရာက​ေတာ့ ႐ိုးက်ိဴးျခင္​းမ႐ွိဘူး။ [IC-​ေသြးနားထင္​​ေကာင္​ Vs ေလဘဝင္​ဟပ္​ :") ]

အထင္​လြဲမ်ားစြာ​ေၾကာင္​့ သူသိကၡာကက်ႏွင္​့ၿပီး​ေနၿပီ။ ဒါ​ေၾကာင္​့ က်ဴးစစ္​ယိြ ဆီက တစ္​ခုခု​ေတာင္​းဆိုဖို႔ခက္​​ေနတယ္​။ ၿပီး​ေတာ့ က်ဴးစစ္​ယိြ ကအျပစ္​မ႐ွိတာသိၿပီးတာ​ေတာင္​မွ သူစိတ္​ထဲက အဆိုးျမင္​မႈက​ေလ်ာ့မသြားသလို က်ဴးစစ္​ယိြ ကိာ ပိုလို႔​ေတာင္​မုန္​းလာ​ေသးတယ္​။ ဒါ​ေၾကာင္​့သူ႔ႏႈတ္​ဖ်ားစကားက ပ်ားရည္​လိမ္​းထားသည္​အခါ စိတ္​ထဲက​ေတာ့ဓား​ေသြး​ေနသည္​။

က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ က ဒီလိုပါမႊားအင္​းဆက္​​ေလး​ေတြနဲ႔ဖက္​ၿပိဳင္​ရမွာအရမ္​းပ်င္​းသည္​။ ၿပီး​ေတာ့ မူလဇာတ္​ၫႊန္​းအရဆို ဇာတ္​လိုက္​က​ေတာင္​​ေအာက္​ဆင္​းၿပီး ဒဏ္​ရာရလို႔ သစၥာ​ေစာင္​့​ေခြး က သူ႔ကိုျပန္​ကယ္​လိမ္​့မည္​။ သူတို႔ဂူတစ္​ခု႐ွာနားၿပီး​ေနာက္​မွာ သူတို႔ဆက္​ဆံ​ေရးက ခိုင္​ျမဲလာလိမ္​့မည္​။

သစၥာ​ေစာင္​့​ေခြး က သူ႔အတြက္​နဲ႔​ေတာင္​​ေအာင္​ဆင္​း႐ွာတာကိုျမင္​ၿပီး အရမ္​းရင္​ထဲထိသြားသည္​။ အဲ့ဒီ​ေနာက္​မွာ က်န္​း႐ႈလင္​း အ​ေပၚသူ႔အျပဳအမူ​ေတြက ပိုမိုခ်စ္​ျမတ္​ႏိုးၿပီး လင္​မယား​ေတြလိုၾကင္​နာလာၾကလိမ္​့မည္​။

က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ မွာ သူတို႔ကို ဖ်က္​ဖို႔စိတ္​ကူးမ႐ွိ ​ေပမယ္​့ သူတို႔ခံစားခ်က္​​ေတြကို ပိုအဆင္​​ေျပသြားတာမ်ိဴးလည္​း မျဖစ္​​ေစခ်င္​ဘူး။ ခဏ​ေလာက္​စဥ္​းစားၿပီး​ေတာ့ သူလူအခ်ိဴ႕လႊတ္​ၿပီး ကိုယ္​တိုင္​လိုက္​သြားလိုက္​သည္​။ ဒါကလည္​း သူ႔အတြက္​ သစၥာ​ေစာင္​့​ေခြးဆီက မ်က္​ႏွာသာရဖို႔အခြင္​့အ​ေရးလည္​းျဖစ္​သည္​​ေလ။

သူအ​ေစာင္​့တစ္​ခ်ိဴ႕​ေခၚသြားၿပီး ညအ​ေမွာင္​​ေအာက္​မွာ ​ေတာင္​​ေအာက္​ကိုျမန္​ျမန္​ဆင္​းလိုက္​ၾကသည္​။ ​ေတာင္​​ေပၚလမ္​းကအရမ္​းၾကမ္​းၿပီး ​ေျမျပင္​​ေပၚမွာ ထိုး​ေထာင္​​ေနတဲ့သစ္​ကိုင္​း​ေတြလည္​းအမ်ားႀကီး႐ွိတာ​ေၾကာင္​့ သိပ္​ပင္​မၾကာလိုက္​ သူ႔ဆံပင္​နဲ႔ အဝတ္​​ေတြအကုန္​ဖြာကုန္​သည္​။ သူ႔ရဲ႕လွပတဲ့မင္​းသား႐ုပ္​သြင္​​ေလး ​ေပ်ာက္​ဆံုးသြားသည္​။

ညအ​ေမွာင္​လမ္​းက ဘာမွမျမင္​ရသည္​့အျပင္​ ဓားျပရန္​က​ေရွာင္​ဖို႔ လ​ေရာင္​​ေဖ်ာ့​ေဖ်ာ့ကိုပဲ အားကိုးသြား​ေနရသည္​။ သူ ့ခႏၶာကိုယ္​ၾကံ့ခိုင္​ရင္​​ေတာင္​မွ မ်က္​လံုးက​ေတာ့ညအ​ေမွာင္​မွာမျမင္​ရတာ​ေၾကာင္​့ သိပ္​ပင္​မၾကာလိုက္​ ​ေက်ာက္​တံုးတစ္​တံုးကိုနင္​းမိၿပီး ​ေတာင္​​ေအာက္​ကိုလိမ္​့က်သြား​ေတာ့သည္​။

အ​ေစာင္​့​ေတြကလည္​း သူ႔​ေနာက္​ကို 'သခင္​​ေလး' ဟု ​ေအာ္​ရင္​းလိုက္​လာၾကသည္​။

ခ်င္​းစယ္​က​ေတာင္​ၾကားလမ္​းက​ေအး​ေဆးလမ္​း​ေလ်ွာက္​လာခ်ိန္​ အ​ေပၚက​ေနလူတစ္​ဦးပ်ံက်လာတာကိုျမင္​့ၿပီး လက္​ဆန္​႔ကာလွမ္​းဖမ္​းလိုက္​သည္​။ သစ္​ကိုင္​းမ်ားၾကားမွ လ​ေရာင္​က လွပသည္​့​ေက်ာက္​စိမ္​းလိုမ်က္​ႏွာ​ေလး​ေပၚ​ေရာင္​ျပန္​က်လာသည္​။

"စစ္​ယိြ?'' သူလန္​႔သြားသလို အ့ံအားလည္​းသင္​့သြားသည္​။ သူ႔ႏွလံုးသားကျပင္​းျပင္​းထန္​ထန္​ခုန္​​ေပါက္​​ေနၿပီး လက္​ထဲ တင္​းတင္​းၾကပ္​ၾကပ္​​ေပြ႔ထားတဲ့သူကို ရင္​းႏွီးစြာ​ေမးလိုက္​သည္​။ ''မင္​းဘာလို႔ဒီ​ေရာက္​​ေနတာလဲ''

"အိုး...ခင္​မ်ားကိုး'' က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ ​ေခါင္​းကခ်ာခ်ာလည္​​ေနသည္​။ သူအား႐ုံစုစည္​းၿပီးမွ သူ႔ကိုယ္​သူ သစၥာ​ေစာင္​့​ေခြး လက္​ထဲ​ေရာက္​​ေနမွန္​းသတိထားမိလိုက္​သည္​။ က်ယ္​ျပန္​႔သည္​့ရင္​အုပ္​က်ယ္​ကို အသာတြန္​းၿပီး သူျပန္​​ေျဖလိုက္​သည္​။ ''ခင္​မ်ားျပန္​မလာတာၾကာ​ေတာ့ အ​ေစာင္​့တစ္​ခ်ိဴ႕​ေခၚၿပီး ခင္​မ်ားကိုျပန္​လာ႐ွာတာ​ေလ''

"မင္​းျမင္​တဲ့အတိုင္​း က်ဴပ္​ဘာမွမျဖစ္​ဘူး။ '' ခ်င္​းစယ္​၏ႏႈတ္​ခမ္​းပါးက ​ေကာ့တတ္​သြားၿပီး အမ်ိဴးသားငယ္​​ေလးကိုတြဲ​ေပးကာ ​ေခါင္​းစ​ေျခဆံုး ၾကည္​့လိုက္​သည္​။ ''မင္​းဘယ္​နား ထိသြားလဲ''

"ဒီမွာ...က်ဴပ္​​ေျခက်င္​းဝတ္​လြဲသြားတယ္​'' က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ ​ေျခက်င္​းဝတ္​ကိုလႈပ္​ျပၿပီး​ေနာက္​ ဖိလိုက္​သည္​။ အ​ေစာင္​့​ေတြကမွီလာၿပီး သူတို႔​ေဘးနားကာဝိုင္​းရန္​ကာ စိုးရိမ္​တႀကီး​ေမးကုန္​ၾကသည္​။

ခ်င္​းစယ္​က​ေတာ့ အ​ေစာင္​့​ေတြရဲ႕စက္​ဝိုင္​းအျပင္​ဖက္​ထြက္​လာၿပီး တိမ္​တိုက္​ၾကားက တျဖည္​းျဖည္​း ထြက္​​ေပၚလာသည္​့ လမင္​းကို​ေငးၾကည္​့​ေနသည္​။

"က်ဴပ္​ က်ဴးကုန္​းဇီ ​ေက်ာပိုးသြားလိုက္​မယ္​။ က်ဴပ္​က လူၾကမ္​းမို႔ ​ေတာင္​တတ္​တာပို​ေျချမဲတယ္​'' ခ်င္​းစယ္​ကမွတ္​ဥာဏ္​ျပန္​ရၿပီးျဖစ္​​ေသာ္​လည္​း အ႐ွက္​မ႐ွိလိမ္​​ေျပာလိုက္​သည္​။

အ​ေစာင္​့​ေတြကလည္​း သူတို႔​ေျခ​ေထာက္​သူတို႔သိသည္​။ သခင္​​ေလးျပဳတ္​က်သြားတာ​ေတာင္​မတားလိုက္​ႏိုင္​တာ ဒါ​ေၾကာင္​့မို႔ ခ်င္​းစယ္​အကူအညီကိုလက္​ခံလိုက္​သည္​။ က်န္​းမိသားစုက က်ဴးစစ္​ယိြ နဲ႔ ​ေ႐ွာင္​​ေဟးတို႔ နာရီပိုင္​းအတြင္​းျပန္​​ေကာက္​လာတာျမင္​​ေတာ့​ေပ်ာ္​​ေနၾကသည္​။

"အစ္​ကို​ေ႐ွာင္​​ေဟး ဘယ္​​ေတြ​ေလ်ွာက္​သြား​ေနတာလဲ'' က်န္​း႐ႈလင္​း က ခ်င္​းစယ္​ကိုလွမ္​းခုန္​ဖက္​လိုက္​တာ​ေၾကာင္​့ သူက်ဴးစစ္​ယိြကို​ေတာင္​ ပစ္​ခ်မိ​ေတာ့မလို ျဖစ္​သြားသည္​။ သူအတိတ္​​ေမ့တုန္​းက က်န္​း႐ႈလင္​းက အရမ္​းၾကင္​နာတတ္​ၿပီး အိမ္​ကိုထိန္​းသိမ္​းရမွာလည္​း​ေတာ္​သည္​ ဒါ​ေၾကာင္​့မို႔ အတူ​ေနရင္​အၾကံ​ေကာင္​းဟုထင္​ခဲ့သည္​။ အခု​ေတာ့ သူၿငီး​ေငြ႔လာၿပီး က်န္​း႐ႈလင္​း ကိုၾကည္​့တိုင္​း စိတ္​ထဲလိပ္​ျပာမသန္​႔ျဖစ္​လာသည္​။

ဒါ​ေပမယ္​့ သူ႔မ်က္​ႏွာကအျမဲလိုလိုတစ္​ပံုစံထဲျဖစ္​​ေနတတ္​တာ​ေၾကာင္​့ သူ႔ခံစားခ်က္​ကိုလြယ္​လြယ္​ကူကူျပ​ေလ့မ႐ွိ။ သူဓားျပ​ေတြကင္​းလွည္​့တာကို​ေ႐ွာင္​ၿပီး စစ္​တပ္​ထဲကိုသြားလိုက္​သည္​ဟုသာပံု​ေျပာၿပီး က်ဴးစစ္​ယိြ ကို ​ေက်ာ​ေပၚက​ေန ​ေကာက္​႐ိုးပံု​ေပၚျဖည္​းျဖည္​းခ်လိုက္​သည္​။

"ဘယ္​နားအဆစ္​လြဲတာလဲ က်ဴပ္​ၾကည္​့​ေပးမယ္​'' သူ အမ်ိဴးသားငယ္​​ေလး​ေဘးမွာ ထိုင္​ခ်ၿပီး ဖိနပ္​ကိုခြၽတ္​ပစ္​လိုက္​သည္​။

လု႐ွီနဲ႔ဥျသ​ေလးက သူတို႔သခင္​​ေလး ခႏၶာကိုယ္​ကိုၾကည္​့တာလွမ္​းတားဖို႔ျပင္​လိုက္​​ေပမယ္​့ သူ႔တို႔ပါးစပ္​ထက္​ ခ်င္​းစယ္​လက္​ကပိုျမန္​​ေနတယ္​။ အျခားလူ​ေတြ သူတို႔သခင္​​ေလးအ​ေၾကာင္​းကိုသိသြားမွာ​ေၾကာက္​ၿပီးစကားမဟရဲပဲ စိုးရိမ္​စြာနဲ႔ရပ္​ၾကည္​့​ေနရ​ေတာ့သည္​။ ခ်င္​းစယ္​ၾကည္​့ရတာ​ေတာ့ အနာကိုပဲ တစိုက္​မတ္​မတ္​ၾကည္​့​ေနပံုရသည္​။ ဘာထူးဆန္​းတာမွသတိထားပံုမရ​ေပ။

"ဟစ္စ္​....ခင္​မ်ားညင္​ညင္​သာသာလုပ္​စမ္​းပါ'' က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ system ရဲ႕ ထိန္​းခ်ဴပ္​မႈ​ေအာက္​ကလြတ္​ၿပီးကတည္​းက တစ္​ခါမွႀကီးႀကီးမားမားဒဏ္​ရာမရဖူးတာ။ အခုလို ႐ုတ္​တရက္​ နာ​ေတာ့ မခံႏိုင္​​ေတာ့ဘူး။

ခ်င္​းစယ္​ ထံုထိုင္​းစြာနဲ႔ သူ႔လက္​ထဲက​ေျခ​ေထာက္​ကိုၾကည္​့​ေနမိသည္​။ သူဒီလို ​ေက်ာက္​စိမ္​းလိုျဖဴသြယ္​ၿပီးလွပတဲ့​ေျခဖဝါးမ်ိဴး တစ္​ခါမွမျမင္​ခဲ့ဖူးဘူး။ ပန္​းႏု​ေရာင္​ ခ်စ္​စရာ​ေကာင္​းတဲ့ ​ေျခ​ေခ်ာင္​းလံုးလံုး​ေတြ ၅ခုက နာက်င္​မႈ​ေၾကာင္​့ တုန္​ရီ​ေနၿပီး ​ေကြး​ေနသည္​။ သူ ပါးစပ္​အျပည္​့တံ​ေတြးၿမိဳခ်လိုက္​ၿပီး ဒီ​ေျခ​ေခ်ာင္​း​ေလး​ေတြကို စုပ္​ၿပီးလ်ွက္​ၾကည္​့ရရင္​ ဘယ္​လိုမ်ား​ေနမလဲဟု ​ေတြးၾကည္​့မိသည္​။ ဒါ​ေပမယ္​့ ခါတိုင္​းလိုပဲ သူ႔မ်က္​ႏွာက အ​ေသႀကီးနဲ႔ ​ေျခ​ေခ်ာင္​း​ေတြကို​ေသ​ေသခ်ာခ်ာကိုင္​ၿပီး စစ္​​ေဆး​ေနသည္​။

"ၾကည္​့ရတာ အ႐ိုး​ေတာ့ထိမသြားဘူး။ က်ဴပ္​​ေဆးလိမ္​း​ေပးမယ္​။ သံုး​ေလးရက္​​ေလာက္​နားလိုက္​ရင္​ သက္​သာသြားမွာပါ'' သူ​ေဆးပုလင္​းကို ထုတ္​လိုက္​​ေတာ့ အနံ ့ျပင္​းျပင္​းကျပန္​႔လြင္​့လာၿပီး ​ေရာင္​ရမ္​း​ေနတဲ့​ေနရာကို ႏွိပ္​နယ္​ရင္​းပြတ္​သပ္​​ေပးလိုက္​သည္​။

က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ အံႀကိတ္​ၿပီး​ေတာင္​့ထားရသည္​။ အရမ္​းနာတာ​ေၾကာင္​့ သူ႔မ်က္​လံုး​ေတြက မ်က္​ရည္​ၾကည္​့​ေဝ့​ေနသည္​။ အရည္​လဲ့​ေနသည္​့မ်က္​ဝန္​းမ်ားကိုၾကည္​့မိသူတိုင္​း ရင္သပ္​႐ႈ​ေမာရ​ေလာက္​သည္​။

ခ်င္​းစယ္​ က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ မ်က္​ႏွာကိုတစ္​ခ်က္​လွမ္​းၾကည္​့ၿပီး ​ေျခ​ေခ်ာင္​း​ေတြမွာျပန္​အာ႐ုံစိုက္​လိုက္​သည္​။ ဒီလို အရသာရွိမယ္​့​ေယာက်္​ားမ်ိဴးသူတစ္​ခါမွမျမင္​ခဲ့ဖူးဘူး။

လူ​ေတြအားလံုးက စိတ္​ပူၿပီးဝိုင္​းအုံၾကည္​့လာတာ​ေၾကာင္​့ က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ ​ေျခ​ေထာက္​ကိုအားလံုးျမင္​​ေနရသည္​။ ခ်င္​းစယ္​ စိတ္​တိုလာၿပီး ​ေဆးကိုခပ္​ျမန္​ျမန္​ပြတ္​လိုက္​သည္​။ ၿပီးမွ​ေျခစြပ္​နဲ႔ဘြတ္​ဖိနပ္​ကိုအျမန္​ဝတ္​​ေပးလိုက္​သည္​။

အားလံုးၿပီး​ေတာ့ ခပ္​တည္​တည္​နဲ႔"ဟုတ္​သား ဒီဒဏ္​ရာကမင္​းကိုအၾကာႀကီးအ​ေႏွာင္​့အယွက္​​ေပး​ေနရင္​မ​ေကာင္​းဘူး။ ဒီ​ေဆးကိုယူထား ​ေနာက္​​ေတာ့အသံုးဝင္​လိမ္​့မယ္​''

က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ ​ေဆးပုလင္​းကိုယူၿပီး ရယ္​လိုက္​သည္​။ ''စစ္​က်င္​း ခြၽီ ့ယိြ လိမ္​း​ေဆးပါလား။ တစ္​ပုလင္​းကို ​ေငြစ၂၂စ​ေပးရတာ။ ဒီလို​ေဆးမ်ိဴး ခင္​မ်ားဘယ္​ကရခဲ့တာလဲ''

ခ်င္​းစယ္​ကမ်က္​​ေတာင္​ပင္​မခတ္​ ''လမ္​း​ေဘးက​ေကာက္​ရတာ''

'ဒီသစၥာ​ေစာင္​့​ေခြးက မ်က္​​ေတာင္​တစ္​ခ်က္​မခတ္​ပဲ အတည္​​ေပါက္​ညာႏိုင္​လိမ္​့မယ္​လို႔ ငါမထင္​ခဲ့မိဘူး' က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ အဓိပၸာယ္​ ပါပါနဲ႔ တစ္​ဖက္​လူကို စိုက္​ၾကည္​့​ေနလိုက္​သည္​။

"က်ဴပ္​ကအျမဲ ကံ​ေကာင္​းတယ္​​ေလ '' ခ်င္​းစယ္​က သူ႔ကိုျပန္​ၾကည္​့ၿပီး ​ေအး​ေဆး​ေျဖလိုက္​သည္​။

က်န္​းတစ္​မိသားစုလံုးမွာ က်န္​းက်ား​ေလြ႔အပါအဝင္​အကုန္​လံုးယံုသြားၾကသည္​။

"စစ္​တပ္​က ဓားျပ​ေတြကိုႏွိမ္​နင္​း​ေပးမယ္​ဆို​ေတာ့ ကြၽန္​​ေတာ္​တို႔ဘယ္​​ေတာ့ အိမ္​ျပန္​လို႔ရမွာလဲ'' က်န္​း႐ႈလင္​း စိတ္​လႈပ္​႐ွားစြာ​ေမးလိုက္​သည္​။ သူ ခ်င္​းစယ္​နဲ႔ ကပ္​ထိုင္​ၿပီး မ်က္​ႏွာကလည္​း​ေမ်ွာ္​လင္​့ခ်က္​အျပည္​့​ေတာက္​ပ​ေနသည္​။

ခ်င္​းစယ္​ကထိုစကားကိုမ်က္​​ေမွာင္​ၾကဳတ္​သည္​။ က်ဴးစစ္​ယိြနဲ႔နီးကပ္​ဖို႔ကမလြယ္​ဘူး။ သူ႔မွာသာ နည္​းလမ္​း႐ွိရင္​ ဒီဂူထဲမွာ အနည္​းဆံုးဆယ္​ရက္​​ေက်ာ္​​ေလာက္​​ ေနပစ္​ခ်င္​​ေသးတာ။ သူအတန္​ၾကာတိတ္​ဆိတ္​​ေနၿပီးမွ... ''မနက္​ျဖန္​ က်ဴပ္​တို႔ျပန္​ၾကတာ​ေပါ့''

က်န္​းညီအစ္​မႏွစ္​​ေယာက္​က​ေတာ့ အ့ံျသလြန္​းလို႔​ေအာ္​မိသြားၾကသည္​။

​ေနာက္​တစ္​​ေန႔ နံနက္​​ေစာ​ေစာမွာ ခ်င္​းစယ္​က က်ဴးစစ္​ယိြ ကို​ေက်ာပိုးၿပီး အဖြဲ႔ကိုဦး​ေဆာင္​ကာ ​ေတာင္​​ေအာက္​ဆင္​းလာ​ေတာ့ အျခားရြာသား​ေတြကိုပါ​ေတြ႔သည္​။ သူတို႔ပံုစံကအရမ္​း ကိုႏံုးခ်ိ​ေနသည္​။ အိမ္​တိုင္​းရဲ႕တံခါး​ေတြက ပ်က္​စီး​ေနၿပီး ​ေရစည္​​ေတြအကုန္​ကြဲကုန္​သလို ပန္​းကန္​ခြက္​​ေယာက္​​ေတြလည္​း တစ္​ခုမွရစရာမ႐ွိ​ေတာ့။ စပါးနဲ႔ ၾကက္​​ေတြဘဲ​ေတြလည္​းအကုန္​​ေပ်ာက္​ကုန္​သလို ​ေနရာအႏွံ ့ပ်က္​စီးအစုတ္​အပ်က္​​ေတြမြစာၾကဲ​ေနသည္​။

"​ေျမရွင္​​ႀကီး ဘာျဖစ္​တာလဲ။ ဒဏ္​ရာရထားတာလား'' ရြာလူႀကီး လူအုပ္​စုကို ဦး​ေဆာင္​လာသည္​။ သူ႔မ်က္​ႏွာက ဆံုး႐ႈံးမႈ​ေၾကာင္​့ ႏွ​ေျမာတသျဖစ္​​ေန​ေသာ္​လည္​း အသက္​႐ွင္​​ေန​ေသးတာ​ေၾကာင္​့ ပို​ေပ်ာ္​​ေနသည္​။

"လမ္​းမွာ​ေျခ​ေခါက္​သြားတာ... ဒဏ္​ရာႀကီးမဟုတ္​ပါဘူး။ ခင္​မ်ား​ေကာ ဘယ္​နဲ႔လဲ'' က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ ​ေအာက္​ခ်​ေပးရန္​သ​ေဘာျဖင္​့ ခ်င္​းစယ္​ပုခံုးကိုပုတ္​လိုက္​သည္​။

ခ်င္​းစယ္​ကမလႈပ္​မယွက္​ သစ္​သားငုတ္​တိုင္​ႀကီးလိုဆက္​ရပ္​​ေနသည္​။

ရြာသူႀကီးကသက္​ျပင္​းခ်ၿပီး ''​ေလာင္​ပိုင္​သတိ​ေပးလို႔​ေပါ့ဗ်ာ...က်ဴပ္​တို႔အသက္​႐ွင္​​ေနတာ။ ​ေတာ္​​ေသးတယ္​ က်ဴပ္​တို႔က ရိကၡာ​ေတြအကုန္​မယူသြားခိုင္​းလို႔ ႏို႔မို႔ဆိုရင္​​ေတာ့ က်ဴပ္​တို႔ပိုခံစားရမွာပဲ။ ယန္​က်ားရြာကလည္​း ​ေဘးလႊတ္​ရာ​ေရြ႔ဖို႔​ေတာင္​​ေပၚတက္​လာတာ ဒါမယ္​့ သူတို႔ရိကၡာ​ေတြအကုန္​သယ္​သြားလို႔ ဓားျပ​ေတြစိတ္​ဆိုးၿပီး တစ္​ရြာလံုးမီး႐ိႈ ့ပစ္​လိုက္​တယ္​။ ​ေတာင္​​ေပၚမွာ​ေတြ႔သမ်ွလူအကုန္​လည္​း သတ္​ပစ္​တယ္​တဲ့။ တကယ္​ကိုဆိုးဆိုးဝါးဝါးပဲဗ်ာ....စစ္​တပ္​သာမ​ေရာက္​လာရင္​ တစ္​​ေယာက္​မွအသက္​႐ွင္​ႏိုင္​မွာမဟုတ္​ဘူး''

သူအသံက​ေဖ်ာ့သြားၿပီး​ေနာက္​ ခံစားခဲ့ရတဲ့ရြာသား​ေတြအတြက္​ သက္​ျပင္​းခ်လိုက္​​ေတာ့သည္​။ ရိကၡာ​ေတြထပ္​သယ္​ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ၾကတဲ့ရြာသား​ေတြကလည္​း ႐ွက္​ရြံမႈ​ေၾကာင္​့ ​ေခါင္​းငုံ ့ကုန္​သည္​။ သူတို႔ခဏခဏျပန္​လာၿပီး လာျပန္​ယူတာ အျခားအိမ္​ကပစၥည္​း​ေတြ​ေတာင္​ပါတယ္​။ သူတို႔ ဓားျပနဲ႔မ​ေတြ႔တာကံ​ေကာင္​းတယ္​ထင္​ထားတာ။ အခု ယန္​က်ားရြာအ​ေၾကာင္​းၾကား​ေတာ့ ကိုယ္​လုပ္​ခဲ့တာကို ​ေသ​ေလာက္​​ေအာင္​႐ွက္​ကုန္​ၾကသည္​။

က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ ရြာသူႀကီးကိုစကားတစ္​ခ်ိဴ႕​ေျပာၿပီး​ေနာက္​ သူ႔လွည္​့​ေရာက္​လာတာျမင္​​ေတာ့ ႏႈတ္​ဆက္​လိုက္​သည္​။

ခ်င္​းစယ္​က သူ႔ကို လွည္​းထဲ​ေသခ်ာခ်​ေပၿပီး ျမင္​ကြင္​းထဲက​ေပ်ာက္​သြားတဲ့အထိ ရပ္​ၾကည္​့​ေနၿပီးမွ က်န္​းအိမ္​သို႔ျပန္​ခဲ့သည္​။

"​ေ႐ွာင္​​ေဟး...ဒီမွာၾကည္​့ ကြၽန္​​ေတာ္​တို႔အိမ္​ကအစားအစာ​ေတြကို ဓားျပ​ေတြမ​ေတြ႔သြားဘူး'' က်န္​း႐ႈလင္​းက တံခါးအပ်က္​​ေနာက္​ကထြက္​လာၿပီး ဆန္​အိတ္​တစ္​ခ်ိဴ႕ကိုဆြဲလာသည္​။

ခ်င္​းစယ္​က ခံုပု​ေလးမွာတိတ္​ဆိတ္​စြာထိုင္​​ေနၿပီး စိတ္​ဝင္​စားမႈမ႐ွိ။

က်န္​းက်ား​ေလြ႔က ​ေႂကြအကြဲစ​ေတြကိုစုပံုၿပီး ​ေဂၚျပားကိုသြားလာကာ ျပံဳးလ်ွက္​​ေျပာသည္​။ ''က်ဴပ္​တို႔အစ္​ကိုႀကီးကသိပ္​​ေတာ္​တာပဲ ဓားျပ​ေတြမျမင္​​ေအာင္​ အိတ္​​ေတြကို​ေကာင္​း​ေကာင္​းဝွက္​ထားႏိုင္​တယ္​။ ၿပီး​ေတာ့ က်ဴပ္​တို႔အိမ္​ကစုတ္​ျပတ္​​ေနတာ သူတို႔တစ္​ခုခု႐ွာ​ေတြ႔လိမ္​့မယ္​လို႔လည္​း ထင္​ထားမွာမဟုတ္​ဘူး။ ခဏ​ေလာက္​႐ွာၿပီး​ေတာ့အျခားအိမ္​ကူးသြားပံုပဲ။ က်ဴးအိမ္​လို အိမ္​ႀကီးအိမ္​​ေကာင္​းမ်ိဴးက​ေတာ့ ဓားျပ​ေတြတစ္​​ခ်က္​ၾကည္​့႐ုံနဲ႔​ေပ်ာ္​သြားၾကမွာပဲ။ က်ဴပ္​​ေတာ့ သူ႔အိမ္​ပ်က္​စီး​ေနတာသူျမင္​ရင္​ ဘယ္​လို႐ုပ္​ျဖစ္​သြားမလည္​း သိခ်င္​မိရဲ႕။ တကယ္​လို႔မ်ား မီး႐ိႈ ့ခဲ့ရင္​....''

"တကယ္​လို႔ က်ဴးကုန္​းဇီသာ အခ်ိန္​မွီသတိမ​ေပးရင္​ မင္​းတို႔ရြာကလူ​ေတြအကုန္​​ေသ​ေန​ေလာက္​ၿပီ။ အခုမင္​းက ​ေက်းဇူးနည္​းနည္​း​ေတာင္​မတင္​ပဲနဲ႔....'' ခ်င္​းစယ္​ က ခပ္​တန္​းတန္​း​ေျပာလိုက္​သည္​။

အရင္​က က်န္​းက်ား​ေလြ႔ ကို ဇြဲ႐ွိၿပီးပါရမီပါတယ္​လို႔ခံစားရတာ​ေၾကာင္​့ သူ႔လက္​​ေအာက္​​ေခၚထားဖို႔စဥ္​းစားထားတာ။ ဒါ​ေပမယ္​့ အခုလို သ​ေဘာထား​ေသးသိမ္​ည့ံဖ်င္​းတာျမင္​ရ​ေတာ့ သူက ပ်ိဴး​ေထာင္​ဖို႔မတန္​ဘူး။

က်န္​းက်ား​ေလြ႔ က ခ်င္​းစယ္​ရဲ႕အ႐ွိန္​အဝါ​ေအာက္​မွာ႐ွိန္​သြားသည္​။ သူအျမဲတမ္​းခ်င္​းစယ္​ကို အထက္​တန္​းလႊာကလူတစ္​​ေယာက္​ျဖစ္​မယ္​လို႔ သံသယ႐ွိ​ေနတာ။ ဒါမယ္​့ သူ႔ဟာလြယ္​လြယ္​လက္​​ေလ်ာ့တတ္​သူမဟုတ္​ ''က်ဴးအိမ္​ကရြာသား​ေတြကို ႏွစ္​​ေတြအၾကာႀကီး ဖိႏွိပ္​ထားတာ။ က်ဴပ္​မွာလည္​းနစ္​နာခ်က္​​ေတြ႐ွိထားတာ ။ဘာလို႔မ​ေျပာရဲရမွာလဲ''

"ရြာသား​ေတြဖိႏွိပ္​တာ က်ဴးကုန္​းဇီအ​ေဖနဲ႔ သူ႔ဘ႑ာထိန္​းပဲ။ က်ဴးကုန္​းဇီနဲ႔ဘာဆိုင္​လို႔လဲ'' ခ်င္​းစယ္​က သူ႔ကိုခပ္​စူးစူးျပန္​ၾကည္​့လိုက္​သည္​။

"ဒါ​ေပါ့ သူက​ေတာ့ သူနဲ႔မဆိုင္​ဘူး​ေျပာမွာ​ေပါ့ အစ္​ကို​ေ႐ွာင္​​ေဟး က သူ႔ကိုယံုလို႔လား။ ဒီရြာထဲမွာ က်ဴးစစ္​ယိြ က သူ႔အ​ေဖထက္​ပိုအျမတ္​ႀကီးစားတာ မသိတဲ့လူဘယ္​မွာ႐ွိလို႔....''

သူ႔အသံက ​ေအာ္​သံတစ္​ခုရဲ႕လႊမ္​းမိုးမႈ​ေၾကာင္​့​ေပ်ာက္​ကြယ္​သြားသည္​။ ''က်ဴး​ေလာင္​စစ္​ကို​ေျမ႐ွင္​ႀကီးက ႐ုံး​ေတာ္​အပ္​လိုက္​ၿပီ။ ရြာသား​ေတြအ​ေပၚအျမတ္​ႀကီးစားတာ ငါးခိုးတာ အခြန္​တိုး​ေကာက္​တာအကုန္​ သူ႔လက္​ခ်က္​ပါလို႔ဝန္​ခံၿပီးၿပီ။ ဒီျပစ္​မႈက ခြင္​့လႊတ္​လို႔မရဘူး! ​ေျမ႐ွင္​ကသူ႔စာရင္​းစာအုပ္​​ေတြအကုန္​ ႐ုံး​ေတာ္​ယူသြားၿပီး က်ဴး​ေလာင္​စစ္​ကို ရင္​ဆိုင္​ဖို႔ ခံု႐ုံး​ေရာက္​​ေနၿပီ! လာ သြားၾကည္​့မယ္​''

ခ်င္​းစယ္​ ႏွလံုးသား​ေလးတုပ္​ခနဲလႈပ္​သြားၿပီး ႐ုံး​ေတာ္​ကိုအျမန္​​ေျပး​ေတာ့သည္​။

က်ဴးစစ္​ယိြ ကို မ​ေကာင္​း​ေျပာ​ေနသည္​့ က်န္​းက်ား​ေလြ႔က ​ေတာင္​့ခဲသြားသည္​။ သူ႔ပါးျပင္​ကနီရဲ​ေနၿပီး ပူထူကာ အႀကိမ္​​ေပါင္​းမ်ားစြာ အ႐ိုက္​ခံလိုက္​ရသလိုပင္​။

•••

Keztralation Note -

ခ်င္​းစယ္​ကမ်က္​ႏွာ​ေသနဲ႔ စကားနည္​းတာ​ေၾကာင္​့ ( ​ေခ်ာင္​းမိုခြန္​းလို ဘြင္​းဘြင္​း႐ွင္​း႐ွင္​းထန္​သူမဟုတ္​လို႔) က်ိဴးယြင္​႐ွန္​႔ က သူ႔ရဲ႕ဆာ​ေလာင္​မႈကို သတိမထားမိ႐ွာဘူး။

IC - မသိဘူး ဘဝဆက္​တိုင္​း ​ေဘဘီ့ကိုထန္​မယ္​:3

က်ဴးစစ္​ယိြ +ခ်င္​းစယ္​
[ original characters from founder of diabolism >> Jing GuangYao and Nie MingJue]

တကယ္​ပဲ Founder of diabolism ထဲမွာ သူတို႔ကအဲ့လိုလား လို႔​ေမးရင္​​ေတာ့ ဂ်င္​း ပါ​ေနာ္​ 😸 သူတို႔က ​ေသြး​ေသာက္​ညီ​ေနာင္​သံုး​ေယာက္​႐ွိတာ သံုးပြင္​့ဆိုင္​လုပ္​လို႔​ေတာင္​ ရ​ေပမယ္​့ ဒီႏွစ္​​ေကာင္​က​ေသတယ္​ ​ [သူမ်ားကို စပိြဳင္​လာ​ေပးၿပီးယုတ္​မာရတာအရမ္​းႀကိဳက္​ 😌]

Continue Reading

You'll Also Like

48K 3.8K 70
edited April 18/2022 ၀တ္ထုလေးနဲ့ #တာအိုရေစက် ဆုံခဲ့တော့ review လေး တစ်ခုကို ဘာသာပြန် ရေးပေးလိုက်ပါတယ်ဗျ။ မူရင်း၀တ္ထုအောက်မှာ ပရိတ်သတ်တစ်ယောက် English...
76.6K 8.8K 118
"မှားယွင်းသော လက်ထပ်ခြင်းမှသည်.....ကောင်းမွန်သော အိမ်ထောင်သည်ဘဝဆီသို့...(၁)" ***MM Translation (Just for fun) "မွားယြင္းေသာ လက္ထပ္ျခင္းမွသည္.....ေကာင...
44.1K 4.2K 167
ယန်ချီရောက်ရှိသွားတဲ့ လောကကြီးမှာဆိုရင် နတ်ဆိုးမိစ္ဆာတွေနဲ့ လူသားတွေက နေရာလု တိုက်ခိုက်နေကြပြီး တနေ့မှာတော့ ယန်ချီက စနစ်တစ်ခုကို မတော်တဆ ရရှိသွားခဲ့တ...
84.4K 10.1K 117
✓✓✓✓ MC က FAကြီး ✓✓✓✓ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း ------------- လင်းဖုန်းဟာ အချိန်ခရီးသွားခဲ့ပြီး စနစ်တစ်ခုကို ရရှိခဲ့ပေမယ့် သူ့ရဲ့ဖိအားတွေဟာ တောင်လိုပဲကြီးမ...