HOPE WORLD
Romanization
My name is My life
huimangjeok Vibe
bujeongbodaneun geungjeong Type
ireumgapt hae but ain't no price
Whoo
Not, sunjeongpa
geochimeopsneun nai
jeulgyeo hae yokgwa sokdoen mal but
nae eumageseon an hae
nareul malhajamyeon, maeilgati t-day
jueojin hwangyeonge gamsahaneun ilsaeng
salme daehan gidaega mandeun insaeng
na jasineul mitgo ireul haneun 20dae
Respect
My Father Mother
geu pireul talmeo
geonne badeun batong
i motoe majge ttwieo
ige namanui huiyeol
nae sesange Cheers
Say hello to my Hope World
nae sesangin geol
namanui iyagi
dallyeo haejeo 2manri
Ok
Shout out to my Hope World
geu nuga dwaessdeon
dolja sesang han bakwi
soseol gateun namanui Feel
Yup ppajyeoboneun geos
Yup pahechyeo boneun geot
Yup budijhyeoboneun geot
This is style, This is mine
biseusbiseut han aedeul ilsimdongche Time
hamkke haeboja yeogin jamsuham
modu aronakseu nan nemohamjang
Follow
ja alchage dangchage
machi nakgwan juuijadapge
geujeo jeulgeopge da hamkke
urin sumyeon wi baekjoga dwaeboneun geoya
day day
sesange jasineul daeiphae
mideumeul gajyeo jonggyocheoreom Amen
uimireul jugo sipeun ge nae maeumi doeeossgie
batgiman hamyeon dwae Feel like
Payday
Say hello to my Hope World
nae sesangin geol
namanui iyagi
dallyeo haejeo 2manri
Ok
Shout out to my Hope World
geu nuga dwaessdeon
dolja sesang han bakwi
soseol gateun namanui Feel
geujeo nareul mitgo ttwieoboneun geoya Alright
i sesangeun gipgo urin gaboneun geoya Up all night
Say hello to my Hope World
nae sesangin geol
namanui iyagi
dallyeo haejeo 2manri
Ok
Shout out to my Hope World
geu nuga dwaessdeon
dolja sesang han bakwi
soseol gateun namanui Feel
Translation
My name is my life
A hopeful vibe
More positive than a negative type
I live up to my name (*) but ain't no price
Whoo
I'm no romanticist
an age without obstacles
I enjoy curses and the vulgar words, but
I don't use them in my music
If I were to say it, every day is like D-day
A life spent in gratitude for the environment I'm given
A life that gives me anticipation of living
A 20-something who works believing in himself
Respect
My father, mother
I take after their blood
Pass the baton
I run with this motto
This is a delight only for me
Cheers to my world
Say hello to my hope world
It's my world
Only my story
Run 20,000 leagues under the sea
OK
Shout out to my Hope World
Whoever it is,
let's run once around the world
only my feeling like a novel
Yup, experincing it
Yup, digging it up
Yup, crashing into it
This is style, this is mine
All these similar people, time for one mind one body
Let's try it together, this is a submarine
Everyone is Arronax, I'm Captain Nemo (*)
Follow
Now, fruitfully, sturdily
Just like an optimist
Enjoyably, all together
Let's become swans on the surface of the water
Day Day
Subsitute yourself into the world
Have faith, like a religion amen
The meaning I want to give, you can just
Receive my heart, feel like
Payday
Say hello to my Hope World
It's my world
Only my story
Run 20,000 leagues under the sea
OK
Shout out to my Hope World
Whoever it is,
Let's run once around the world
Only my feeling like a novel
I'm just running and believing in myself, alright
This world is deep and we're going up all night
Say hello to my hope world
It's my world
Only my story
Run 20,000 leagues under the sea
OK
Shout out to my hope world
Whoever it is,
Let's run once around the world
Only my feeling like a novel
P.O.P PT 1
Romanization
nareul aneun geot Take 1
kkumeul chajneun geot Take 2
silhyeon haneun geot Take 3
urin yeonghwa gateun salm sok, gakkeumssigeun Nk
nugudeun silsureul hago
gotongdo bada
geudeureun moreujiman
geu apeumeun ara
No pain No gain
uriegen Always
gohaewa bongswae
geureohge Fade away
jeonhagopa yonggireul
haengbogui gijuneun neogo geu gireul georeo
chaewo jugopa mideum
dansunhago swipge baega chaneun keikeu jogakcheoreom
Piece Of Peace
geu jogakcheoreom
Piece Of Peace
If I
nugungaege him
nugungaege bicc
I wish, i could be a
Piece Of Peace
chwijunsaeng
tteugeoun gamja bakke
doel su eopsneun juje
hanmaeumi juchega dwae
munjee Complain
hyeonsire pyeonghwareul kkumkkujiman
bulgapihan jeonjaeng jung
gyesokdoeneun ilbo hutoe
ibo jeonjineun eonje?
jinjja gajja nanuneun iljari
garyeojin geurimja
pittami bicham haejyeoganeun ildang
saessakdo sideulge mandeuneun
gamum gateun haedap
sorichyeo noraehaebwado nancheong gateun i sesang
Yah
nideul jalmoseun eopseo
budijhyeobogo dallyeobojago
gyeolsireul maejeureo
Yah
geu jogagi doel su issdamyeon
keun han pun gunmal eopsi nae
i narae meonjeo
If I
nugungaege him
nugungaege bicc
I wish, i could be a
Piece Of Peace
na doullae geudeul gateun nayeossgie yeoljeong issneun jayeossgie
kkumdeureun balkge, eopsaejuneun Nightmare
pyeonghwaneun be right there
na doullae geudeul gateun nayeossgie paegi issneun jayeossgie
kkumdeureun balkge, eopsaejuneun Nightmare
pyeonghwaneun be right there
If I
nugungaege him
nugungaege bicc
I wish, i could be a
Piece Of Peace
Translation
What I know, Take 1
Searching for dreams, Take 2
Having a realization, Take 3
Inside this film-like life, there are NGs sometimes
Anyone makes mistakes
And anyone suffers
They don't get it,
But I know that pain
No pain No gain
To us, always
Confession and blockades
Fade away like that
I want to convey courage
You are the standard for happiness and you walk that road
I want to fill up that belief
Like a simple piece of cake that fills one's stomach
Piece of Peace
Like that piece
Piece of Peace
If I
Someone's strength
Someone's light
I wish I could be a
Piece of Peace
A job seeker
Someone who can't become any more than
Just a hot potato
One mind becomes the main agent
Complaining at problems
In reality we dream about peace but
Amidst an inevitable war
Constant daily reports of retreat
When will we advance past this?
Work that shares fakes
The shadow that covers
Blood and sweat is the daily wage that grows miserable
Answers like a drought
That makes sprouts wither
Even if you scream your song this world is hard of hearing
Yah
You guys did nothing wrong
Try crashing, try running
To bring it to fruition
Yah
If I can become that piece
I'll dole out without a word of protest
To this country first
If I
Someone's strength
someone's light
I wish I could be a
Piece of Peace
If I
Someone's strength
Someone's light
I wish I could be a
Piece of Peace
I want to help
I used to be like them, someone with passion
Make dreams brighter, get rid of the nightmares
Peace will be right there
I want to help
I used to be like them, I had that spirit
Make dreams brighter, get rid of the nightmares
Peace will be right there
If I
Someone's strength
Someone's light
I wish I could be a
Piece of Peace
BASE LINE
Romanization
nae eumagui Base Line
nae momjisui Base Line
nae salm sogui Base Line
nae seonggongui Base Line
Base Line
jigeumbuteo base Time
neukkyeojineun base chai
When you see my Base Line
nae sesange isseo
bonjireun neul kkaeisseo
wae jeungoreul ipryeokhae
I don't need your hate code
They say, base on
geungeo eopsneun chaejeom
geudeurege baeteo
Hope World, Base Line
Street dance
10nyeone
yukche rideumeuro jal dadeumeojin Rap
hyeon neimtaek
Top Class
but ajikdo pi kkeulhneun Life Plan
ganjeolhae
nae eumagui kkumi ajik nama issgie
yeoril hae
maeil maeil
nae jigeobe gamsahami naui bon base
nae sujeoro da tteomeogeo beoryeo
yubimuhwan naigie geokjeongeun eopseo
Base Line nae seonggwaui woncheon
Hope World ije modeun sesangeul eopeo
nuguboda yeolsimhi haessgie debwihae
deol jago deo haeseo dwaessgie, nal wihae
yeonghwa gateun insaengui Main base, Mainstay
jeongsin mot charin aedeul da, Play back
nae eumagui Base Line
nae momjisui Base Line
nae seonggongui Base Line
Base Line
jigeumbuteo base Time
neukkyeojineun base chai
WATCH THE BASE LINE
Translation
The base line of my music
The base line of my movement
The base line in my life
The base line of my success
Base line
From now it's base time
The difference in base you feel
When you see my base line
You're in my world
The essence is always awakened
Why do you put in hatred
I don't need your hate code
They say, base on
A grade without basis
I spit it out to them
Hope world, base line
Street dance
10 years
Rap that's shaped through the rhythm of my body
Now a name tag
Top class
But my life plan still boils my blood
I'm earnest
My music's dream still remains, so
I work hard
Every day
Gratitude for my work is my base
I'll eat them all up with my spoon (*)
An ounce of prevention is worth a pound of cure,
I have no worries
Base line, the source of my result
Hope world will now flip over all worlds
I debuted because I worked harder than anyone
I slept less and did more, for myself
A film-like life's main base, mainstay
The kids who can't come to their senses, play back
The base line of my music
The base line of my movement
The base line of my success
Base line
From now it's base time
The base difference that you feel
Watch the base line
HANGSANG FT SUPREME BOI
Romanization
Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street
When I'm cruisin' down damn airport
Nae chingudeulgwa bihaenggi tago
Everyday i'm so turnt up with my boys
Everyday i'm so turnt up with my dawg
Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street
Urin haengbokhae yojeume
Nugun tte beoryeo gujji taep
Nugun Kaws Toy myeoccbaek gae
Nugun sal jibeul gominhae
Majgo olheun geosman
Umul bak bogo joheun geosman
Tdeolpeun i pane igeun geosman
Meosjin chingudeulgwa meosjin geosman
Nun tteumyeon Red road
(Walking Walking Walking)
Top selleopdeurui Call
(Talking Talking Talking)
I sungandeureun da
Hangsang With my dawg
Apeurodo da
Hangsang With my thug
Ilgop myeongege sesangi balmajchwo
Urin gati hangsang hangsang
Turn up
Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street
When I'm cruisin' down damn airport
Nae chingudeulgwa bihaenggi tago
Everyday i'm so turnt up with my boys
Everyday i'm so turnt up with my dawg
Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street
Turn my swag, now I'm ballin on that worldwide
Turn my swag, now my billin level hyped out
Jeongsangen nawa chingudeuri waissji
Celebrate patihae maeilgati
Hol up, yeogin place of j-hope, man
Hol up, eonjebuteo yeogil maeiphaesseo?
Hobarihyeong killed them all the fake ass
Nado nado nado nado
Nuntteul ttaemada maegeojin 1myeone oreune
Chateu wie jeonsesjibeul eodeundeushae
Haters better cop out
Credit card chops like garade chyapchyap
Me and my friend, tto bakkwo teurendeuseteu
Hol up, man ijen neonega baepsae
Jeongsangen nawa chingudeuri waissji
BTS, ROCKBOTTOM yeah that's my team
Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street
When I'm cruisin' down damn airport
Nae chingudeulgwa bihaenggi tago
Everyday i'm so turnt up with my boys
Everyday i'm so turnt up with my dawg
Hangsang With my dawg, right
Hangsang With my thug, right
Hangsang With my dawg, right
Smash on the street Smash on the street
Namanui Rulero nae prowa
Gati naranhi georeo
Debwi jeonbuteo uriman mitgo
Pungmuneun geodwo
Modu jeogieossgo
Uri pyeoneun
Amudo eopseosseo
Geureon timi yeokjeonhaesseo
Ije segyereul yeoreo
Feel like garaoke
Bulleo heundeureo Check it
Jeon segyega wonhae
Urin 18beon Make it
Geujeo kkumkkuneun daero
Modu hyeonsiri dwaessji
Ije uriui Turn
Ssak da sswabeoryeo Riches
Jeongdangseongeun gae bap bap
Apdwi eopsi wal wal
Gaegati dangdang
Gaekgi, eokji, chakgak
Buryeodaeneun jjambap
Geudeurege Pow Pow
Urin tteostteoshage ap bwa
Irun girok, sanggwa
Geudeureul balpa
With ma Label balpan
With ma Fan gamsa
With ma Team
Hangsang
Translation
Always with my dawg, right
Always with my thug, right
Always with my dawg, right
Smash on the street
Smash on the street
When I'm cruisin' down damn airport
I take a plane with my friends
Every day I'm so turnt up with my boys
Every day I'm so turnt up with my dawg
Always with my dawg, right
Always with my thug, right
Always with my dawg, right
Smash on the street
Smash on the street
We're happy these days
Someone took off the Gucci tab
Someone's thinking about where to live
Only proper and right things
Only ripe things, nothing bitter
Only cool things with cool friends
When I open my eyes, red road
(walking walking walking)
Calls from top celebs
(talking talking talking)
All of these moments are
Always with my dawg
In the future
Always with my thug
The world falls into step with these seven people
We're always always together
Turn up
Always with my dawg, right
Always with my thug, right
Always with my dawg, right
Smash on the street
Smash on the street
When I'm cruisin' down damn airport
I take a plane with my friends
Every day I'm so turnt up with my boys
Every day I'm so turnt up with my dawg
Always with my dawg, right
Always with my thug, right
Always with my dawg, right
Smash on the street
Smash on the street
Turn my swag, now I'm ballin on that worldwide
Turn my swag, now my billin' level hyped out
My friends and I are at the summit
Celebrate, party every day
Hol' up, this is the place of J-hope, man
Hol' up, when did I buy this place?
Hobal hyung killed them all the fake ass
Me too, me too, me too, me too
Every time I open my eyes I'm on the cover of a magazine
It's like I own a house on top of the chart
Haters better cop out
Credit card chops like karate chop chop
Me and my friend, we change it up trendsetter
Hol' up, man, now you guys are the crow-tits
My friends and I are at the summit
BTS, ROCK BOTTOM yeah that's my team
Always with my dawg, right
Always with my thug, right
Always with my dawg, right
Smash on the street
Smash on the street
When I'm cruisin' down damn airport
I take a plane with my friends
Every day I'm so turnt up with my boys
Every day I'm so turnt up with my dawg
Always with my dawg, right
Always with my thug, right
Always with my dawg, right
Smash on the street
Smash on the street
By only my rules, I walk
Side by side with my bro
Beliving just in us since before debuting
And harvesting hearsay
Everything was written
There was no one
On our sides
Our team came up from behind
Now we're opening up the world
Feel like karaoke
Sing it, shake it, check it
The whole world wants us
We're 18th, make it
Just like I dreamed
Everything came true
Now it's our turn
We're gonna shoot 'em all, riches
The justifications are dog food
Bark bark with no front or back
Openly like dogs
Bravado, insistence, delusion
Step on them
With ma label, a foothold
With my fans, gratitude
With my team, always
AIRPLANE
Romanization
Geuttae nareul dasi gieokhae
Memareun ttangi nal bultaeul ttae
Jeo pureun haneul bomyeo ttwieossne
Nalgo sipeosseo geu Airplaneeseo
Geuttae nareul dasi gieokhae
Memareun ttangi nal bultaeul ttae
Jeo pureun haneul bomyeo ttwieossne
Nalgo sipeosseo geu Airplane Airplane
Ajikdo nan an mitgyeo
Gwangju tobagiui bihaeng sammaegyeong
Nopgo nopassdeon kkumui jarieseo
Areumdaun sesang wireul nalgo isseo
Neul tal ttae
Cheot ilbon haeng ttaeui neukkin seollem
Ajikdo saenggakhae
Geuge nae kkumeul ttuiwossgie
Jigeumeul mandeureossgie
Everywhere
Ijen Issue Man peullaesi teojil ttae
Anjeonhan dochage chukbogeul dameulge
God Bless
Geuttae nareul dasi gieokhae
Memareun ttangi nal bultaeul ttae
Jeo pureun haneul bomyeo ttwieossne
Ijen won eopsi nara Airplane eseo
Nugunganeun nareul gae yokhae
Geu nugungadeul jiltudo oeropge hae
Singyeong an sseo geujeo usge dwae
Trink Champagne in my Airplane
Gureum wireul maeil
Gureum wireul maeil
Gureum wie nae Feel
Gureum wie Check it
Gureumgwaui kemi
Gureumgwa haru jongil
Gureum taneun jaemi, gureum bomyeo Fade in, neohuin molla Maybe
Myeot nyeon donganui bihaeng tase
Maillijiman myeot sipman ttae
Mot irun neohuideureul wirohaejul ttaeya
Geu bihaeng pointeuro seonmul halge
Love eeopeullein modeu
Singyeongeun da Off, geu nugudeunji mwora hadeun
Geujeo gyesok peoseuteureul jikimyeo
Bam haneureul bolge
Jigeum nae jarie majchwo
Geuttae nareul dasi gieokhae
Memareun ttangi nal bultaeul ttae
Jeo pureun haneul bomyeo ttwieossne
Geuttaereul saenggakhae i Airplaneeseo
Nugunganeun nareul gae yokhae
Geu nugungadeul jiltudo oeropge hae
Singyeong an sseo geujeo haengbokhae
Seonggongeul neukkyeo In my Airplane
Translation
I remember me from that time
When the dry ground lit me ablaze
I ran looking at the blue sky
I wanted to fly in that airplane
I remember me from that time
When the dry ground lit me ablaze
I ran looking at the blue sky
I wanted to fly in that airplane
It's still not believable to me
That this Gwangju kid could get wrapped up in flight
From my place in this high, high dream
I'm flying above the beautiful world
Every time I ride
The nerves I felt before our first Japan trip
I still think of them
That was what launched my dream
That was what made 'now'
Everywhere
Now I'm an issue man, when the flash goes off
I put my blessing on a safe arrival
God bless
I remember me from that time
When the dry ground lit me ablaze
I ran looking at the blue sky
Now I fly without hesitation, in that airplane
Somebody curses me
Their jealously will make them lonely
I'm not worried, it just makes me laugh
Drink champagne in my airplane
Every day above the clouds
Every day above the clouds
My feel above the clouds
Check it above the clouds
My chemistry with the clouds
With the clouds, all day
The fun of riding the clouds, fade in looking at the clouds, maybe I don't know you
Thanks to a few years of flying
My mileage is a few hundred thousand
I'll comfort you guys who couldn't make it
I'll give you a gift with those flight points
Love airplane mode
My attention is all off, no matter what anyone says
Just always protecting first
I'l look at the night sky
Now match my place
I remember me from that time
When the dry ground lit me ablaze
I ran looking at the blue sky
I think of that time in this airplane
Somebody curses me
Their jealously will make them lonely
I'm not worried, I'm just happy
I feel my success in my airplane
BLUE SIDE (OUTRO)
Romanization
Nae paran kkumsoge
Neol dameullae
Anirago haedo
Nae nun soge
Nae paran kkumsoge
Neol aneullae
An doendago haedo
Nae pumsoge
Blue Side
Back to Blue Side
Blue Side
Back to Blue Side
Blue Side
Back to Blue Side
Blue Side
Back to Blue Side
Translation
Inside my blue dream
I want to contain you
Even if you say no
Inside my eyes
Inside my blue dream
I want to hold you
Even if you say we can't
Inside my embrace
Blue side
Back to blue side
Blue side
Back to blue side
Blue side
Back to blue side
Blue side
Back to blue side