Vi devo delle scuse. Sarò breve e diretta. Scusatemi:
● in primis per essermi assentata per mesi senza alcun preavviso;
● in secundis per non avervi risposto;
● ho avuto vari imprevisti per cui non ho potuto continuare, e per cui non posso ancora pubblicare
Vi prego perdonatemi, ma attualmente non sono proprio nelle condizioni nè mentali che fisiche di poter continuare. Se non ci sto con la testa non riesco a far nulla, motivo per cui ora sto avendo una valanga di problemi multifattoriali, il che, non è di certo d'aiuto. Non sto abbandonando la traduzione.
Che sia chiaro.
iltrasgressore
P.s. ultimo ma non meno importante, ognuno di noi ha la libertà di scelta. Ma non per questo dobbiamo fare come la sottoscritta, che pubblica storie altrui senza chiedere il consenso degli autori originali. Credetemi non è affatto giusto nei loro confronti, e mi sento terribilmente in colpa ogni singolo giorno per quel che ho fatto. Anche quando uso il gabinetto. Ragazze, non è affatto bello avere i sensi di colpa anche nei momenti più rilassanti della vostra vita (io lo ritengo uno dei miei preferiti. Qual'è il vostro?).