"How long had it been?" This distance we've traveled
Looking back
A bud to a flower
They're not recollection
They've become "memories"
These gentle memories
Are still layers on the keyboard
And I...
(Could I make your dreams?)
Since I first heard your song
(Could I make your dreams?)
On that unforgettable day,
(Could I make your dreams?)
Am I able to truly fall in love?
These pure feelings within my heart, (Wishing, wishing)
I believe in them
Into the dazzling sunlight overhead
The road of dreams still continues
Without forgetting what we felt like at zero,
Let's continue running forward
With every instant of every precious moment,
And even beyond this sanctuary,
I'll sing this endless musical score
Our journey shall never end
Though the spring rains seem somewhat painful,
The cherry blossoms lining the roadside
Are gently soaked
The language of flowers suddenly swooped down
With a powerful sweetness
There in your beautiful spirit
And I...
(Could I sing your song?)
This moving heartbeat
(Could I sing your song?)
Accompany this melody
(Could I sing your song?)
Into the blue sky to come,
I want to play this resonating sound (Praying, praying)
Together with the breeze
All your sorrow, tears, and experiences
Will guide you towards your smile,
So gather them all in your arms and hold them close
Before I realize it, in order to protect something with my own hands,
The day will come when this changes into tenderness, and
In the form of a letter, this song
Will arrive tomorrow
Into the dazzling sunlight overhead
The road of dreams still continues
Without forgetting what we felt like at zero,
Let's continue running forward
With every instant of every precious moment,
And even beyond this sanctuary,
I'll sing this endless musical score
Our journey shall never end