Viola - Amanda Bynes
Duke - Channing Tatum
Olivia - Laura Ramsey
Coach Dinklage - Vinnie Jones
Principal Gold - David Cross
Daphne - Julie Hagerty
Justin - Robert Hoffmann
Paul - Jonathan Sadowski
Monique Valentine - Alex Breckenridge
Kia - Amanda Crew
Yvonne - Jessica Lucas
Toby - Brandon Jay McLaren
Andrew - Clifton MaCabe Murray
Malcolm - James Snyder
Sebastian - James Kirk
Eunice - Emily Perkins
Coach Pistonek - Robert Torti
Cheryl - Lynda Boyd
Roger - John Pyper-Ferguson
Viola Hastings entstammt einer wohlhabenden Familie und spielt - zum Missfallen ihrer Mutter - in der Schule von Cornwall Fußball. Da die Mädchenmannschaft aufgelöst wird, versucht sie, einen Platz bei den Jungen zu bekommen, wird aber abgelehnt. Auch ihr Freund Justin, der Torwart des Cornwall-Teams, spricht sich gegen sie aus.
Als sie erfährt, dass ihr Zwillingsbruder Sebastian mit seiner Band für zwei Wochen nach London reist, übernimmt sie seine Rolle. Sie verkleidet sich als Junge, um im Team der Illyria Preparatory mitzuspielen. Sie schafft es zunächst nicht in die erste Elf. Aber dann beeindruckt „Sebastian" die Mitspieler, indem „er" mit mehreren attraktiven Frauen flirtet. Im Chemieunterricht kommt „Sebastian" mit Olivia zusammen, auf die auch „sein" Mitbewohner Duke Orsino ein Auge geworfen hat. „Sebastian" arrangiert ein Date zwischen den beiden und erhält als Belohnung zusätzliches Fußballtraining, mit dem „er" es doch noch in die erste Mannschaft schafft.
Doch Viola verliebt sich allmählich in Duke, während Olivia Gefallen an „Sebastian" findet. Die Situation wird noch komplizierter, als der echte Sebastian aus London zurückkehrt und Olivia küsst. Es kommt zu Eifersucht und Streit. Versehentlich läuft der fußballerisch unbegabte Sebastian beim prestigeträchtigen Spiel gegen Cornwall auf. Malcolm und Sebastians Ex-Freundin Monique weisen den Direktor der Illyria Preparatory darauf hin, dass „Sebastian" ein Mädchen sei, doch Sebastian beweist mitten auf dem Spielfeld das Gegenteil. In der zweiten Halbzeit übernimmt Viola heimlich die Position ihres Bruders. Nach einem Streit auf dem Platz outet sie sich als Mädchen. Sie wird aber wegen ihrer guten Leistung von den Mitspielern akzeptiert und führt ihre Mannschaft zum Sieg.
Am Ende kommen Sebastian und Olivia zusammen sowie Viola und Duke. Viola tritt mit Duke beim Debütantenball auf.