Maraisa: Eu tô em um começo de relacionamento, na fase de conhecimento. Mais espero que isso vá muito além.
Repórter: Olha só, logo, logo sai casamento?
Maraisa: Assim espero viu.
Repórter: Obrigada a vocês por a oportunidade da entrevista que tive essa noite.
Maiara: Que isso rapaz, obrigada você.
Maraisa: Obrigada.
Narrador: Elas se arrumaram e voltaram pra o hotel, pela manhã Dona Almira chegaria ao hotel pra matar as saudades. Pâmela estava um pouco inquieta com isso mais se demonstrou o mais calma possível. Chegaram ao hotel e Maiara correu logo pra o quarto estava muito cansada, Maraisa foi tomar banho e Pâmela ficou na cama. Com pouco tempo depois Maraisa escuta algo:
Pâmela: Despacito, quiero respirar tu cuello despacito, deja que te diga cosas al oído...
Maraisa: Olha gostei disso.
Pâmela: Cê tava ouvindo?
Maraisa: Sim, sua voz é tão linda amor.
Pâmela: Que nada a sua que é.
Maraisa: Nada disso, tá bom de fazer dueto com a gente lá no palco. Mais dando uma fugida do assunto, meu espanhol tá enferrujado traduz pra mim?
Pâmela: Cantar? Com vocês no palco?
Maraisa: Sim, mais depois falamos, traduz pra mim.
Pâmela: Tá bom. Despacito=Lentamente
Quiero respirar tu cuello despacito=Quero respirar seu pescoço lentamente
Deja que te digas cosas al oído=Deixa que eu te diga coisas ao ouvido.
Maraisa: Amei, nossa música.
Pâmela: O que vou falar pra os meus pais?
Maraisa: Eu vou falar com eles e idependente do que disserem eu sempre vou estar do seu lado.
Pâmela: Obrigada meu amor.
Maraisa: Bom minha mãe também... Ela chega amanhã e não sei o que dizer.
Pâmela: Vamos dizer a ela-pega a mão de Maraisa e segura.
Narrador: Elas fazem cafuné uma na outra e dormem abraçadas. De manhã derrepente a porta se abre...