Salam aleykoum wa rahmatou Lahi wa barakatouh
Encore une dou'a qui proviens sur le livre Riyad Salihin de l'imam Nawawi (un très bon livre de hadith très connu mais comme pour toutes science et lecture en religion, il est important de comprendre selon la vrai signification d'ou l'importance d'avoir et d'apprendre auprès d'un enseignant (imam, shaykh, savant) car des fois seul on peut lire des hadith et interpréter de mauvaises choses.
Qu'Allah nous accorde une bonne compréhension et d'appliquer la science qu'on apprend comme il le faut.
Hadith 1469. Târeq Ibn Ashyam (das) rapporte: «Quand quelqu'un embrassait l'Islam, le Prophète (salla Allahu aleyhi wa salam) lui enseignait la prière puis lui ordonnait de répéter cette invocation:
«Seigneur Dieu! Absous-moi, donne-moi Ta miséricorde, mets-moi sur le droit chemin, assure-moi une bonne santé et procure-moi ma subsistance»
Allahumma aghfir li, warhamni, wa-hdini, wa 'afini, warzuqni
(Rapporté également par Moslem)
En anglais :
Tariq bin Ashyam (May Allah be pleased with him) reported:
Whenever a man entered the fold of Islam, the Prophet (ﷺ) would show him how to perform Salat and then direct him to supplicate: "Allahumma aghfir li, warhamni, wa-hdini, wa 'afini, warzuqni (O Allah! Forgive me, have mercy on me, guide me, guard me against harm and provide me with sustenance and salvation)."'[Muslim].
In another narration Tariq said: A man came to the Prophet (ﷺ) and said to him: "O Messenger of Allah! What shall I say if I want to pray to my Rubb?" He (ﷺ) said, "Say: 'Allahumma-ghfir li, warhamni, wa 'afini, warzuqni (O Allah! Forgive me, have mercy on me, protect me and provide me with sustenance).' Surely, this supplication is better for you in this life and in the Hereafter."
En arabe :
وعن طارق بن أشيم، رضي الله عنه، قال: كان الرجل إذا أسلم علمه النبي صلى الله عليه وسلم، الصلاة، ثم أمره أن يدعو بهؤلاء الكلمات: "اللهم اغفر لي، وارحمني، واهدني، وعافني، وارزقني" ((رواه مسلم)). وفي رواية له عن طارق أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، وأتاه رجل، فقال: يا رسول الله، كيف أقول حين أسأل ربي؟ قال: "قل: اللهم اغفر لي، وارحمني، وعافني، وارزقني، فإن هؤلاء تجمع لك دنياك وآخرتك".