En el castillo se encontraban Adam y Gastón tratando con los aldeanos que ahí se encontraban sin dirigirse entre ellos ni siquiera una mirada.
Gastón, con su mirada, comenzó a buscar a Bella por toda la pista de baile; busco por cada rincón y no la vio por ningún lado. Luego se giró a ver a Adam y este, casi instantáneamente, se giró a verlo a él.
Gastón lo comenzó a ver de mala forma y Adam no entendía el porque lo miraba así.
Gastón comenzó a caminar hacia donde estaba Adam y él se fue alejando de la multitud, no sabia el porque pero lo hacia.
Cuando ambos estuvieron lejos de la multitud, ambos giraron a verse.
GASTÓN: ¡¿Dónde está?!
ADAM: ¿Quién?
GASTÓN: ¡No te hagas el tonto! ¿Dónde está Bella?
ADAM: En el salón de baile
GASTÓN: ¡¿Me crees tonto o qué?!
ADAM: No, eso ya lo eres
Gastón agarró a Adam por la camisa levantándolo levemente del suelo.
ADAM: ¡Sueltame!
GASTÓN: ¡Lo haré hasta que me digas donde esta Bella!
ADAM: ¡Ya te dije que está ahí!
GASTÓN: ¡¿Haz visto la pista de baile?! (Adam movió su cabeza hacia los lados) Entonces... ¡Hazlo!
Gastón soltó a Adam e hizo que se girara hacia la pista para que pudiera verla.
Adam comenzó a ver por todos lados y en eso se dio cuenta que no había rastro alguno de Bella, entonces se giró a Gastón.
ADAM: ¡¿Qué le hiciste?!
GASTÓN: ¡Yo no le hice nada! ¡¿Qué le hiciste tú?!
Los aldeanos seguían bailando, casi nadie les ponían atención excepto por Lefou que los observaba con esperanzas de que no se hiciera más grande lo que estaban haciendo.
Lefou era amigo de Gastón desde que llegó a la aldea y, dado a eso, Gastón le contó toda su vida, sin ninguna excepción, le contó acerca de Adam y sus padres, y el porque se había ido del castillo.
Adam y Gastón seguían discutiendo para averiguar que le había ocurrido a Bella.
GASTÓN: ¡No pudo haber desaparecido mágicamente del castillo!
ADAM: ¡Y que tal que así fue!
GASTÓN: ¡La magia no existe Adam!
Adam lo miro boquiabierto, Gastón había roto todas las ilusiones contenidas de Adam con esas cinco palabras.
Gastón lo miro incrédulo, él no sabía lo que a Adam le estaba pasando.
Adam comenzó a mirarlo de muy mala forma, luego se giró y caminó lejos de él, es decir, caminó hacia las escaleras que llevan a los balcones del castillo; alejándose, de esa manera, de los aldeanos y Gastón.
Gastón no entendía el porque Adam se estaba marchando pero igual se enojo, lo había dejado solo cuando Bella había desaparecido, así que comenzó a seguirlo.
GASTÓN: ¡No huyas cobarde!
Adam no dijo nada solo siguió caminando. Mientras tanto Lefou los veía pensando lo peor para todos los que estaban ahí presentes.
GASTÓN: ¡¿Acaso vas a ignorarme?!
Y Adam hizo exactamente lo que Gastón le había preguntado, ignorarlo, pero él continuó siguiéndolo.
GASTÓN: ¡¿Por qué caminaste hasta el balcón?!
ADAM: ¡Porque no quiero hablar contigo! Entiendes
Gastón permaneció en silencio, Adam no se quedó callado.
ADAM: ¡No se donde está Bella! ¡¿Por qué tienes que culparme a mi?! (Gastón no respondió, seguía en completo silencio) ¡Responde! ¿Te comieron la lengua los ratones?... Si no es asi (Adam se acercó a Gastón) ¡¿Por qué sigues callado?!
Adam agarró a Gastón de la camisa, como él lo había hecho cuando estaban en el salón de baile.
ADAM: Te crees muy valiente, pero no lo eres ¡Nunca lo fuiste y nunca lo serás!
Adam aventó a Gastón haciendo que callera por el balcón.
En el salón de baile se encontraba Lefou, el cual estaba buscando la manera de ver que era lo que los hermanos estaban haciendo.
Caminaba entre los aldeanos y ellos lo empujaban pero siguió caminando hasta salir de la pista de baile, luego de eso comenzó a caminar hacia donde ellos habían caminado, en eso uno de los sirvientes del castillo se puso delante de Lefou.
HENRI: Disculpe, ¿a dónde se dirige con tanta prisa?
LEFOU: Es que mi amigo y su hermano, digo, el príncipe Adam y el príncipe Gastón subieron por aquí y no parecían muy amigables iban...
HENRI: ¿Hermanos? ¡¿Desde cuándo sabe usted eso?!
LEFOU: Bueno, es que soy amigo de Gastón desde que llegó a la aldea y... él me lo contó, ahora ¡Por favor déjeme ir a ver que es lo que ocurre allá arriba!
HENRI: ¡Suba! Si pasa algo malo aviseme a mi o a cualquiera de...
En ese un disparo se escuchó haciendo que terminaran su conversación de golpe. Los aldeanos comenzaron a gritar y a correr en círculos.
LEFOU: ¡Oh por dios!
Lefou subió corriendo las escaleras.
Minutos antes
Adam aventó a Gastón por el balcón y este se estrello con el techo que quedaba abajo del balcón donde se encontraba Adam.
ADAM: ¿Te caíste hermanito?
Adam comenzó a reírse a carcajada abierta mientras Gastón se levantaba del suelo.
ADAM: ¡No puedes hacer nada Gastón!
GASTÓN: ¿En serio crees que no puedo hacer nada?
Adam miro sorprendido a Gastón mientras él sacaba su pistola de su funda.
Adam retrocedió y chocó con la pared.
Lefou llegó al balcón y vio a Adam y a Gastón en el techo de abajo del balcón, luego corrió hacia el salón de baile.
LEFOU: Como sucedió todo esto
Solo son hermanos
¿Por qué se están peleando?
¿Por qué no se quieren?
Tengo que buscar ayuda
Pero donde e de buscar
Tengo que encontrar a alguien
Pero quien es
Lefou siguió corriendo hasta llegar a la puerta del castillo entonces una niña corrió hacia él.
NiÑA: ¡No encuentro a mi mamá!
LEFOU: No te preocupes, la encontraras
NIÑA: Tengo miedo
Lefou comenzó a mirar hacia los lados, él conocía a la madre de la niña entonces se percató de otra cosa.
LEFOU: ¡Bella no esta!
NIÑA: No, su papá me mando por ella
LEFOU: ¡¿Cómo?!