Thạc sỹ Kiều Phi tốt nghiệp hệ tiếng Pháp, từ nhỏ đã mơ được làm một người phiên dịch nổi tiếng. Trong một lần cô vô tình gặp được một người phiên dịch thiên tài Trình Gia Dương. Không ngờ lần thứ 2 gặp mặt, Trình Gia Dương lại chính là giám khảo một cuộc thi phiên dịch cô tham gia. Dù cố gắng nhưng cô đã bị Trình Gia Dương đánh rớt. Tức tối và tủi nhục, cô quyết tâm trở về học lại từ đầu, học một lần mà đến tận 10 năm, lúc này Trình Gia Dương cũng đã lập gia đình.
Hết phim.