"Sarah, de certeza que não vais precisar disso tudo!" o Shawn diz entrando no meu quarto.
Estava sentada no chão a fazer a mala para Portugal porque íamos de férias naquele fim de semana e basicamente tinha roupa espalhada por todo o lado.
"Shawn, eu é que sei! Já fizeste a tua mala?" pergunto.
"Sim! Queres ajuda?" oferece.
"Não! Depois ias estar só a refilar com o que eu vou levar." digo e ele ri.
"És tão inteligente, meu amor!" brinca e eu reviro os olhos na brincadeira.
"Vai fazer o que quiseres mas deixa-me fazer a mala sozinha!" peço.
"Vou despedir-me dos meus pais e devo ir sair com os rapazes depois. Não te importas?" pergunta.
"Claro que não! Não deixes gajas fazerem-se a ti!" aviso.
"E se eu gostar da atenção?" provoca-me.
"Se gostares de atenção ficas na casa dos teus pais que ninguém te pode dar mais atenção que a tua família." respondo e ele ri sem esperar aquela resposta.
"Estiveste bem, babe." diz dando-me um fist bump.
"Diverte-te!" sorrio e ele dá-me um beijo.
"Amo-te," diz.
"Eu também," sorrio e ele sai do quarto.
Visto que estava sozinha em casa pus música a dar nas colunas e continuei a fazer a mala sabendo que ele tinha razão e que não ia usar metade das coisas que estava a levar mas querendo ter opções. Mal acabei de fazer a mala fui preparar-me para a cama e adormeci no quarto do Shawn sabendo que não valia a pena esperar acordada por ele.
No dia seguinte acordei com o despertador e visto que estava entusiasmada por ir para Portugal levantei-me de imediato despertando o Shawn que já tinha sido acordado pelo meu despertador.
"Bom dia," sorrio e dou-lhe um beijo na bochecha.
"Bom dia," sorri também espreguiçando-se.
Vesti um macacão de Verão porque mesmo em Toronto a temperatura já estava ótima e nem me preocupei em maquilhar. Fiz uma trança de espinha de peixe e quando acabei pus uns óculos de sol na cabeça para não me esquecer. Calcei umas sandálias e saí do quarto.
"Já pus as malas no carro da Megan." ele diz e eu dou-lhe um beijo de bom dia.
"Entusiasmada?" pergunta.
"Muito," sorrio.
"Esse look de Verão fica-te mesmo bem!" diz com os braços à volta da minha cintura e eu agradeço e dou-lhe um beijo.
"Vamos lá que ela está à espera!" digo e ele afirma largando-me.
Peguei na minha mala de ombro, coloquei os óculos de sol na cara e saímos os dois de casa. Depois de nos certificarmos que estava tudo trancado fomos para o carro.
"Bom dia," sorrio entrando no carro.
"Bom dia," a Megan diz-me com um sorriso.
"Prontos?" o Noah pergunta e nós afirmamos.
"Estou com tanta inveja de vocês!" o Noah diz.
"Vocês também vão ter as vossas férias," digo.
"Parece que nunca mais!" a Megan refila e eu rio.
"Paciência, amiga, daqui a uma semana já nem trabalhas mais para eles!" relembro-a.
"Mal posso esperar por assinar com o Tommy!" ela diz entusiasmada.
"Aproveita antes de assinares para descansar! Lá deve ser tudo a 100 à hora," o Shawn avisa.
"Pois! Vocês estão habituados a isso," ela diz.
"Nós até gostamos," admito.
"Mas vocês são loucos! Feitos um para o outro de facto." o Noah diz e a Megan sorri.
"Eles são a versão melhorada um do outro." a Megan diz.
"An?" pergunto confusa.
"Tu és ele mas com melhorias e ele é tu com melhorias também." explica.
"É muito cedo para essas tuas coisas profundas." refilo e rimos todos.
"Estão prontos para oito horas de viagem?" o Noah pergunta.
"Vai ser uma chatice!" refilo.
"Pior vai ser a diferença horária," diz o Shawn.
"Quantas horas?" a Megan pergunta.
"Lá são mais 5 horas que aqui." digo.
"Então o vosso voo chega lá às nossas seis e lá vão ser... onze da noite." diz depois de fazer as contas mentalmente.
"Exatamente!" digo.
"Não durmam no voo, assim pode ser que consigam adormecer quando chegarem ao hotel." o Noah diz.
"Não sei se a vou conseguir manter acordada durante um voo de oito horas!" o Shawn diz.
"Fácil! Vejam tipo três filmes," a Megan sugere.
"Eu trouxe o meu portátil, devemos safar-nos." o Shawn diz.
"Eu acho que me vou adaptar rápido à diferença horária. Normalmente nos primeiros dias ando cansada mas adapto-me bem." digo.
"Sim, eu também! Basta um ou dois dias com aquele horário que entro logo no esquema." o Shawn diz e eles afirmam.
Chegámos ao aeroporto e depois de nos despedirmos deles e de tirarmos as malas do carro entrámos. Como já tínhamos feito o check in online não tivemos que estar no aeroporto demasiado cedo e não esperámos muito até ir para o avião.
9 Horas Depois
"Tu falas português mesmo bem!" diz chocado depois de entrarmos no quarto uma vez que tinha sido eu a tratar de tudo com o taxista e com o recepcionista do hotel e achei que devia praticar por isso falei em português. Por muito que estivesse mais confortável a falar inglês, uma das regras que tinha sempre que ia a Portugal era forçar-me a praticar para não perder o que sabia e as férias com o Shawn não seriam exceção.
"Não sei palavras muito complicadas e nota-se perfeitamente o meu sotaque estrangeiro." digo-lhe.
"Eu não sei falar por isso para mim está perfeito." encolhe os ombros.
"Dá para desenrascar!" sorrio.
"Planos para amanhã? Vamos ver a minha avó?" pergunta.
"Claro! Ela deve estar cheia de saudades tuas," digo começando a desfazer as malas.
"E eu dela! Vais ter que ser a nossa tradutora," ele pede começando a fazer o mesmo.
"É na boa! O que eu não percebo é porque é que não falas português." digo.
"Como a minha mãe não fala português o meu pai nunca falou em português connosco." ele explica.
"Pois, os teus tios também estão todos casados com canadianos por isso nem nas reuniões de família devem falar português." digo.
"Entre eles sim mas com os filhos e assim não porque nós não sabemos!" ele explica.
"Nunca tiveste curiosidade?" pergunto.
"Tenho pena de não conseguir falar com a minha avó mas nós acabamos por nos entender por isso e talvez por comodidade nunca pensei muito em aprender." admite.
"Sim, vocês são super próximos mesmo sem falar a mesma língua." concordo.
"Mas podias ensinar-me umas coisas," ele sugere.
"Acho muito boa ideia! Um rapaz tão inteligente como tu devia querer falar a língua da família." digo.
"É demasiado difícil, amor." refila e eu rio.
"Eu aprendi desde pequena sem saber que estava a aprender mas mesmo assim tenho que concordar que é difícil." concordo porque mesmo tendo tido contacto com a língua toda a minha vida havia muitas coisas que eu nunca conseguiria pronunciar como os nativos.
"Podes ensinar-me só coisas básicas," sugere.
"O que é que sabes dizer?" pergunta.
"Tenho fome," diz e eu rio de imediato.
"O que é? É fundamental," diz com um sorriso.
"Verdade!" digo.
"Sei dizer água," diz e eu afirmo.
"Pronto, não passavas fome nem sede! Mais?" pergunto continuando a desfazer a mala.
"Olá, obrigado. Ah, estás pronta? Vou dizer-te uma coisa muito importante!" diz e eu páro de arrumar a roupa para lhe dar toda a minha atenção curiosa com o que ele ia dizer.
"Amo-te," diz olhando-me nos olhos.
"Nossa, Mendes, o meu coração não aguenta!" brinco e ele ri e dá-me um beijo.
"Eu também te amo! Sabes o que é que significa?" pergunto com os braços à volta do pescoço dele e ele nega com a cabeça.
"I love you too," pisco o olho e ele sorri.
"O meu pai já me explicou que em português costumam fazer a distinção. Em inglês dizemos I Love You em contextos diferentes mas em português não dizem 'Amo-te' a muita gente." ele diz e eu afirmo com a cabeça.
"Amo-te é o nível mais elevado de todos! Mas entre amigos e assim costumam dizer mais gosto muito de ti." explico.
"Gos-... Como?" pergunta confuso e eu rio.
"Gosto muito de ti," repito lentamente e ele tenta uma vez mais sendo bem sucedido.
"Boa," digo dando-lhe mais cinco e voltamos ao trabalho.
"Já sei o que te vou ensinar!" digo.
"O quê?" oiço a voz dele.
"Há uma palavra que os portugueses usam quando sentem a falta de alguém mas essa palavra não tem tradução em nenhuma língua! Saudade," digo e ele repete.
"É quando sentes uma certa nostalgia pela ausência de algo ou de alguém. É um sentimento triste porque sentes a falta de alguém mas ao mesmo tempo bom porque tens vontade de reviver algo que foi bom outra vez. Está é mais ou menos a definição," explico.
"Os portugueses são muito profundos eh?" pergunta.
"Parece que sim," encolho os ombros.
"Amanhã quando chegares ao pé da tua avó vais dizer: 'Tive Saudades Tuas'!" explico e ele repete várias vezes.
Já tinha acabado de desfazer a mala por isso comecei a vestir o pijama visto que estava super cansada.
"Assim? Sem aviso?" ouço a voz do Shawn e coro.
Não era habitual vestir-me à frente dele e sendo insegura evitava isso ao máximo mas nós estávamos juntos e não fazia sentido eu fechar-me na casa de banho para trocar de roupa principalmente quando ele já me tinha visto e iria ver várias vezes de biquíni.
"Tenho que tentar estar ao nível do meu namorado que só assim naquela parece um modelo da Calvin Klein ou algo do género." pisco o olho vestindo-me rapidamente e antes de entrar na casa de banho para lavar os dentes vejo que ele estava com um sorriso na cara.