d.5.
- Tu penses qu'on peut tomber amoureux en une nuit ?
- C'est une drôle de question. T'es bizarre, toi.
- Sérieusement.
- J'aimerais bien tomber amoureuse de toi. Ça serait pratique pour oublier l'amour que je ressens pour l'autre.
- On modifie le deal ?
- Volontiers.
- Alors, en cette longue soirée d'hiver, je nous propose de plonger dans l'amour en une nuit.
- Dans l'Elsker.
- Elsker ?
- C'est « amour » en norvégien.
- Tu parles norvégien ?
- Non, je connais juste les beaux mots qui me redonnent de la foi en la beauté des choses. Alors, je crois que l'Elsker doit être un bon moyen pour trouver de l'espoir.
- Allons-y, Calypso, si on croise les doigts, on parviendra à s'aimer.
- Redécouvrons l'amour mon cher Augustin...
- On trinque à cet amour d'une nuit ?
- Si tu veux, mais faut avouer qu'on est vachement loufoque à vouloir s'aimer ainsi.