POV Ariana
A cada notícia das duas juntas era como um tiro em meu coração, eu sei que eu errei e a consequência desse erro foi perder uma pessoa maravilhosa que é Camila, fui a pessoa mais idiota desse mundo traindo Camila e quando ela perguntou eu menti sobre o ocorrido, o que a deixou com mais raiva ainda, mas só estava com medo de perdê-la, o que acabou acontecendo e eu preciso consertar isso.
Estava agora no estúdio gravando o meu mais novo single que se chamava 'One Last Time'.
I was a liar
I gave into the fire
I know I should’ve fought it
At least I’m being honest
(Eu era uma mentirosa
Cedi ao fogo
Eu deveria ter enfrentado
Pelo menos estou sendo honesta)
Fechei os olhos lembrando do seu sorriso e meu coração se apertou.
Feel like a failure
'Cause I know that I failed ya
I should’ve done you better
'Cause you don’t want a liar
(Me sinto um fracasso
Pois eu sei que falhei com você
Eu deveria ter te tratado melhor
Pois você não quer uma mentirosa)
Expus meus sentimentos ali naquela música, lembrando de nossos momentos juntas.
And I know, and I know, and I know
She gives you everything
But, girl, I couldn’t give it to you
And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without ya
(E eu sei, eu sei, e eu sei
Ela te dá tudo
Mas, garota, eu não poderia te dar
E eu sei, eu sei, e eu sei
Que você tem tudo
Mas eu não tenho nada sem você aqui)
Uma lágrima escorreu e eu a sequei rapidamente.
So one last time
I need to be
The one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
(Então, uma última vez
Eu preciso ser
Aquela que te leva para casa
Mais uma vez
Prometo que depois dessa, te deixo partir
Querida, eu não ligo se ela está em seu coração
Eu só me importo em acordar com você em meus braços
Uma última vez
Preciso ser aquela que te leva para casa)
Essa música diz tudo que eu queria que ela soubesse.
I don’t deserve it
I know I don’t deserve it
But stay with me a minute
I’ll swear I'll make it worth it
Can’t you forgive me
At least just temporarily
I know that this is my fault
I should have been more careful
(Eu não mereço
Sei que não mereço
Mas fique comigo por um minuto
Juro que farei valer a pena
Por que você não me perdoa
Pelo menos, temporariamente
Eu sei que foi culpa minha
Deveria ter sido mais cuidadosa)
Como eu a queria aqui comigo.
And I know, and I know, and I know
She gives you everything
But, girl, I couldn’t give it to ya
And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without you, baby
(E eu sei, eu sei, e eu sei
Ela te dá tudo
Mas, garota, eu não poderia te dar
E eu sei, eu sei, e eu sei
Que você tem tudo
Mas eu tenho nada sem você aqui)
É isso, eu não sou nada sem ela.
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
I know I should've fought it
At least I’m being honest
Just stay with me a minute
I swear I’ll make it worth babe
'Cause I don’t wanna be without ya
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care if you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home, yeah
One last time
I need to be the one who takes you home
(Então, uma última vez
Eu preciso ser aquela que te leva para casa
Mais uma vez
Prometo que depois dessa, te deixo partir
Querido, eu não ligo se ela está em seu coração
Eu só me importo em acordar com você em meus braços
Uma última vez
Preciso ser aquela que te leva para casa
Eu sei que não deveria lutar
Pelo menos estou sendo honesta
Só fique comigo por um minuto
Juro que farei valer a pena
Pois eu não quero ficar sem você
Então, uma última vez
Eu preciso ser aquela que te leva para casa
Mais uma vez
Eu prometo que depois dessa, te deixo partir
Querido, eu não ligo se ela está em seu coração
Eu só me importo em acordar com você em meus braços
Uma última vez
Preciso ser aquela que te leva para casa, sim
Uma última vez
Preciso ser aquela que te leva para casa)
Finalizei a música sendo aplaudida por Scooter, meu empresário.
- Maravilhosa como sempre, Ari - disse me abraçando - Era pra Camila né? - perguntou mesmo já sabendo a resposta e eu me limitei a assenti - Vamos fazer as edições e divulgamos essa semana mesmo - concordei e ficamos falando sobre o meu novo álbum.
Liguei para Liz a chamando para almoçar e ela aceitou, marquei de encontrá-la em um restaurante que tinha perto do estúdio.
Cheguei lá e fiquei a espera de Liz que não demorou a chegar.
- Oi vadia da minha vida - revirei os olhos e a abracei.
- Oi vaca - carinhosa né?! Eu sei.
- E aí, como anda a vida? - perguntou ao nos sentarmos.
- Com as pernas - brinquei arrancando gargalhadas. Era bom está na companhia de Liz, que era a minha melhor amiga, nos conhecemos desde infância e ela que me atura falando de Camila.
Fizemos nossos pedidos e entramos em uma conversa animada e comemos entre risadas.
Estava rindo de algo que Liz disse, mas meu sorriso se desfez quando olhei para porta e vi ela, Camila estava entrando o que fez meu coração palpitar, ela estava tão linda com um short jeans cós alto, cropped florido e o seu inseparável laço, mas ao seu lado estava Lauren.
Nossos olhares se encontraram e podia ter certeza de que vi eles brilharem, mas ela logo tratou de desviar.
Liz percebeu meu desconforto e puxou um assunto no qual acabei me entretendo, nossos olhares se encontravam hora ou outra, mas quando vi elas se beijando eu senti que poderia morrer ali mesmo.
- Ari, vem - disse Liz me puxando dali ao perceber o que estava acontecendo.
Ao sair, vários flashes foram disparados em minha direção e eu apenas abaixei a cabeça me deixando ser guiada por Liz.
Suspirei aliviada ao entrar no carro e a cena voltou à minha mente e meus olhos marejaram. Liz me abraçou e ali eu chorei, chorei por saber que um outro alguém já ocupa meu lugar.
POV Camila
Lauren e eu fomos almoçar juntas e ao entrar no restaurante a primeira pessoa que vejo é Ariana, nossos olhares se encontraram e meu corpo inteiro reagiu a isso, tratei desfazer esse contato e caminhei com Lauren até a mesa, conversamos bastante, as conversas com Lauren sempre fluía facilmente e isso era uma das coisas que eu gostava nela.
- Eu estou me segurando para não fazer isso desde que chegamos - disse e eu a encarei confusa.
- Fazer o que?
- Isso - disse e me puxou para um beijo. O beijo dela era muito bom, mas não me fazia sentir as borboletas no estômago, as mãos suadas, encerramos o beijo por falta de ar e ela sorriu e eu retribui, levantei meu olhar e vi Ariana saindo de cabeça baixa com Liz e aí me toquei da merda que eu fiz.
Depois do almoço, Lauren foi ao encontro das meninas para ensaiarem e eu fui ao estúdio que por infelicidade do destino ou não era o mesmo que o de Ariana, adentrei o grande prédio e me direcionei até a sala de Scooter.
- Mila, minha querida. Como vai? - perguntou quando entrei.
- Vou bem Scoot e você? - respondi o abraçando.
- Bem. O que devo a honra de sua presença? - perguntou divertido eu ri.
- Estava almoçando em um restaurante aqui perto e resolvi passar aqui e ver como está o andamento do álbum - disse me sentando a sua frente.
- Estamos dando um último retoque e se tudo ocorrer certo, já podemos lançá-lo amanhã - disse e eu sorri assentindo.
Colocamos o papo em dia e depois de tanto Scooter insistir acabei aceitando ouvir a nova música de Ariana.
- Por que quer tanto que eu ouça essa música? - pergunto curiosa.
- A música é para você, nada mais justo - disse e eu arregalei os olhos.
- Ariana escreveu uma música pra mim? - perguntei ainda incrédula.
- Achei que ela já tivesse te falado - disse parecendo arrependido do que disse.
- Tem um tempo que não conversamos - disse por fim tentando sair daquele assunto e Scoot percebeu e eu agradeci mentalmente por isso.
Nos sentamos no grande sofá que ali tinha e Ryan colocou a música para tocar.
A doce e suave voz de Ariana invadiu o local me fazendo dar um suspiro, a letra parecia querer dizer algo que ela queria que eu soubesse e quando chegou no refrão me lembrei de seu post no Twitter, era a mesma música. Fechei os olhos e momentos nossos juntas vieram em minha mente fazendo um sorriso bobo brotar em meus lábios, mas logo uma lágrima escorreu ao lembrar do dia em que peguei ela na cama com outra, sequei a lágrima rapidamente antes que alguém percebesse e abri os olhos, a música já estava no final quando ela entrou.
- Scooter, eu...- ela parou a fala quando me viu ali e percebeu que eu escutava sua música - É..oi Camz - meu coração acelerou ao ouvi-la chamar por aquele apelido, senti tanta falta, mas eu não podia deixar isso transparecer.
- Oi Ariana - respondi seca, mesmo que por dentro a minha vontade era de abraçá-la e beijá-la e dizer o quanto eu sinto sua falta - Scoot, eu vou indo - me levantei e dei um abraço em Scooter e Ryan - Amanhã eu volto para resolvermos sobre o álbum - parei em frente a Ariana - Bela música - disse baixo e estendi a mão para ela que ignorou completamente e me puxou para um abraço, eu fiquei sem reação, o doce cheiro de seu perfume invadiu minhas narinas me fazendo relaxar automaticamente, só ela tem esse cheiro e é o meu favorito, o cheiro dela, nossos corpos se encaixava perfeitamente, parecia que foram feitos um para o outro, por fim retribui o abraço e ela repousou a cabeça em meu ombro e sussurrou.
- Eu te amo, e não vou desistir de você - meu coração batia tão rápido que eu estava até com medo de ter um ataque cardíaco, me separei do abraço e sequei as lágrimas de seu rosto e deixei um casto beijo em sua testa.
Vê-la assim me partia o coração, mas quem errou foi ela.
Saí sem dizer mais nada, dirigi pelas ruas de Miami na esperança de tirar ela da minha cabeça, mas isso vai ser mais difícil do que pensei.