Letra en español de la canción de Martin Garrix, Scared to be lonely (letra traducida)
Al principio era genial,
nuestras manos sobre el otro,
no podíamos soportar estar separados.
Cuanto más cerca, mejor.
Ahora buscamos pelea y damos portazos,
magnificamos todos nuestros defectos,
y me pregunto por qué, me pregunto para qué.
¿Por qué seguimos volviendo a por más?
¿Son solo nuestros cuerpos?
¿Estamos los dos perdiendo la cabeza?
¿Es la única razón por la que me abrazas esta noche?
¿Porque tenemos miedo a estar solos?
¿Necesitamos a alguien solo para sentir
que estamos bien?
¿Es la única razón por la que me abrazas esta noche?
¿Porque tenemos miedo a estar solos?
Demasiado tiempo, perdiéndonos el rastro
¿dónde estaba lo real?
Sin definir, dando vueltas en espiral, sin contacto,
me olvidé de lo que se siente.
Todas las peleas descontroladas y los portazos,
magnificando todos nuestros defectos,
y me pregunto por qué, me pregunto para qué,
es como si siguiéramos volviendo a por más.
¿Son solo nuestros cuerpos?
¿Estamos los dos perdiendo la cabeza?
¿Es la única razón por la que me abrazas esta noche?
¿Porque tenemos miedo a estar solos?
¿Necesitamos a alguien solo para sentir
que estamos bien?
¿Es la única razón por la que me abrazas esta noche?
¿Porque tenemos miedo a estar solos?
Miedo a estar solos.
Incluso cuando sabemos que está mal,
que ha habido alguien
mejor para nosotros todo el tiempo.
Dime ¿cómo podemos seguir aguantando?
Aguantando esta noche.
Porque tenemos miedo a estar solos.
Incluso cuando sabemos que está mal,
que ha habido alguien
mejor para nosotros todo el tiempo.
Dime ¿cómo podemos seguir aguantando?
Aguantando esta noche.
Porque tenemos miedo a estar solos.
¿Son solo nuestros cuerpos?
¿Estamos los dos perdiendo la cabeza?
¿Es la única razón por la que me abrazas esta noche?
¿Porque tenemos miedo a estar solos?
Miedo a estar solos...
Martin Garrix & Dua Lipa - Miedo a estar solos