1. Namensbedeutung:
Ivory: Ist das englische Wort für "Elfenbein", ich will damit nicht sagen, dass Ivory eine Haut wie Elfenbein hat, sondern lediglich für die Gene, die sie von ihrer Mutter hat, eine sehr helle Haut und ich außerdem finde, dass das ein schöner Name ist (und ein ungewöhnlicher noch mit dazu).
Blackshield: Die Geschichte, warum die Familie so heißt, habe ich schon einmal erzählt, aber ich werde sie jetzt nochmal (wortwörtlich) herüber kopieren und dann zwei Gründe nennen, warum es ein englischer Name ist.
Die Blackshields hatten zur Edo-Zeit ein Haus in Edo (der ehemalige Name von Tokyo) und dort eine große Kammer an Waffen und Schildern, diese Kammer brannte bei einem großen Brand im Jahr 1657 komplett ab. Das einzige was übrig blieb waren die Waffen und die Schilder, die sich bei dem Brand alle schwarz verfärbt hatten.
Jetzt noch warum es ein englischer Name ist 1. Kann ich kein japanisch (maximal ein paar Wörter), 2. Kenne ich keinen guten Japanischübersetzer und 3. Ist die Familie Blackshield eine internationale bekannte Samurai-Familie.
2. Ivory spricht nahezu kein japanisch, ihr Wissen beschränkt sich auf ein paar Basics, weil ihr Vater ihr kaum japanisch beigebracht hat und sie es später dann immer vor sich hergeschoben hat es zu lernen.
Aber spätestens jetzt sollte sie anfangen es zu lernen.
3. In London hat Ivory früher eine ganz normale Schule besucht, daher kennt sie auch Hora, mit dem sie auch öfter nach der Schule Zeit verbracht hat.
4. Hora ist nicht Ivory ihr einziger Exfreund, aber der mit dem sie auch vorher auch schon eine Freundschaft hatte und der Einzige ihrer drei Exfreunde, den sie seit sie zur School of Warriors ist, wieder gesehen hat. Die anderen zwei werden vermutlich auch nie vorkommen, weil ich das weder Blake, noch Ivory antun will.
5. Sie hat Blake schon mehrfach in London gesehen, bevor sie sich offiziell kennengelernt haben. Wobei das meistens im Vorbeigehen oder ganz zufällig war, abgesehen von dem einen Mal von dem Blake immer noch die Narbe hat.
6. Ivorys Vater hat ihr früher immer versprochen ihr einmal Tokyo zu zeigen und hat das ja auch gemacht - siehe Anfang dieses Buch. Tatsächlich ist Ivory bisher kaum aus England draußen gewesen, weil ihre Mutter kaum verreist ist.
7. Ivory kann mit einem Schwert umgehen, das hat sie von ihrem Vater gelernt, etwas mit Pfeil und Bogen und etwas mit einer Pistole. Alles in allem sind ihre Waffenfähigkeiten noch ziemlich ausbaufähig. Aber sie hat ein paar gute mögliche Lehrer um sich herum, also kommt das auch noch.
**Nachdem ich so etwas letztens mit Blake gemacht habe jetzt hier in Ivory-Version.
Von wem wollt ihr noch was wissen?
Liebe Grüße,
Julia**