الـسـلام عـلـيـكـم ورحـمـة الله وبـركـاتـه..💖
مراڤي معكم،، كيف حالكم ؟
كما تعلمون،، الإجازة قد بدأت عند البعض،،
إجازة سعيدة مينا ! ❤️💙.
لننتقل لموضوعنا،،
موضوع هذا الأسبوع هو "الألـقـاب الـيـابـانـيـة".
•×ו×ו××ו×ו×ו×ו×ו×ו×ו
1. San | سـان :
– تستعمل عند ذكر اسم العائلة،، والمناداة به..
كـ(يامادا-سان،، كوراساكي-سان...).
– تستعمل في أسماء أفراد الأسرة،،
كـ(أوكا-سان (أمي)، أوني-سان (أختي)...).
– تستعمل في أماكن العمل،،
كـ(هاناكو-سان....).
– تستعمل في الألعاب،،
كـ(داركو-سان،، أو توضع Darku3...)
– تستعمل في أسماء الشركات،،
كـ(ناكاجيما سيجيرو-سان للرياضة...).
– تستعمل لمناداة الحيوانات،،
كـ(أوساجي-سان، (أرنب-سان...).
•×ו×ו××ו×ו×ו×ו×ו×ו×ו
2. Sama | سـامـا :
– تستعمل عند لفظ الاحترام لذوي المكانات العالية،،
كـ(هيمي-ساما (أميرة)، أوجي-ساما (أمير).
– تستعمل عند لفظ الجلالة،، أي الرب :
كـ(كامي-ساما (الرب).
– تستعمل عند إرسال الرسالة،،
كـ(إلى كينجيرو-ساما،، - وساما هنا بمعنى العزيز).
•×ו×ו××ו×ו×ו×ו×ו×ו×ו
3. Kun | كـن أو كون :
– تستعمل عند مناداة الأصحاب،، والذين تعرفهم من وقت طويل، وتقال للفتيان والفتيات، إلا أنها بالأصل للفتيان،،
كـ(ناكاجيما-كن، كاوجي-كن،، هانا-كن...)
وقد تستعمل مع الاسم الأول أو الأخير.
•×ו×ו××ו×ו×ו×ו×ו×ו×ו
4. Chan | تـشـان :
– تستعمل للفتيات،، أو الفتيان القريبين عند اختصار أسمائهم،، وقد تستعمل في الاسم الأول والأخير،،
كـ(هيكاري-تشان،، هيناموري-تشان،، كو-تشان..)
– تستعمل في لفظ الوالدين والإخوة،،
كـ(أوتو-تشان (أبي)، أوني-تشان (أخي).
•×ו×ו××ו×ו×ו×ו×ו×ו×ו
5. Boo | بوو :
– تستعمل عند الأطفال الرضع،، لأنهم يستعملونها للتحبيب
كـ(ميكا-بوو...).
•×ו×ו××ו×ו×ו×ו×ו×ו×ו
6. Senpai & Kokai | سـيـنـبـاي و كـوهـاي :
– تستعمل سينباي في مناداة الأشخاص الأكبر صفاً،، أو القادة في المجالات،، أو الأكثر خبرة.
كـ(يانامجي-سينباي،، كوريكو-سينباي...)
– تستعمل كوهاي في مناداة الأشخاص الأصغر صفاً،، أو المتدربين،، ويستعملها السينباي، أو يستعملها الكوهاي لأنه يطلق على نفسه ذاك،، ولكنها لاتقال بعد الاسم كـ(سينباي)،، فلا تصبح : (ساكورا-كوهاي)❌.
وإنما ينادون السينباي الكوهاي بأسمائهم الأولى أو الأخيرة بالتجريد من الألقاب،، أو يستعملون (كن-كون)،، ونادراً مايستعملون (تشان).
•×ו×ו××ו×ו×ו×ו×ו×ו×ו
6. Sensei | سـيـنـسـي :
– تستعمل لمناداة المعلم،، كما يدل معناها،، وليس بالضرورة أن يكون المعلم معلماً في المدرسة،، فيمكن أن يكون مانجاكا، مهندساً، وغيرها،، وتستعمل كذلك بعد الاسم الأخير أو بدونه،،
كـ(سينسي،، أو هيماواري-سينسي،، كواجيما-سينسي..).
•×ו×ו××ו×ו×ו×ו×ו×ו×ו
وهذا هو موضوعنا لهذا الأسبوع،، أتمنى أنه قد نال إعجابكم،، وموضوع الأسبوع القادم :
"كـلـمـات يـابـانـيـة"
أتوق لمشاركاتكم 💖.
•×ו×ו××ו×ו×ו×ו×ו×ו×ו
#أسـئـلـة_تـايـم :
١. هل تستعمل الألقاب في المنزل ؟
٢. من هو السينباي في حياتك ؟ وهل أنت سينباي أم كوهاي ؟
٣. هل تستعمل الألقاب في كل حياتك ؟
•×ו×ו××ו×ו×ו×ו×ו×ו×ו
#الـسـلام_عـلـيـكـم.