I saw stars on the pavement
رأيت النجوم على الرصيف
California dreams
أحلام كاليفورنيا
Looked up through the bright lights
نظرت إلى أعلى من خلال الأضواء الساطعة
No stars that I see
لا يوجد نجوم التي كنت اراها
You said, "It's all yours if you take it there."
لقد قلت انه لك اذا اخدته هناك
I said, "I can't do it alone, I swear."
انا قلت لا استطيع ان افعل ذلك لوحدي , انا اقسم
You said, "It's all yours,
فقلت انت انه لك
It's all yours when you smile."
انه لك عندما تيتسم
It's only you
انه انت الوحيد
Who loves me like you do
الذي يحبني كما تفعل انت
Trying to keep it cool
احاول ان ابقي مذهلا
But I can't keep cool about it
لكن لا استطيع ان ابقيه منعشا كما هو
Acting like a fool
اتصرف كالمجنون
Wanna scream it from the roof
اريد ان اصرخ عليه من علي السقف
I'm trying to keep it cool
انا احاول ان ابقي الامر منعش
But I can't keep cool about it (about it)
ولكني لا استطيع ان اكون مذهلا عن هذا ( يقصد القبلة )
Before you, love, I was lost
قبلك وقبل حبي لك كنت ضائع
Drifting at sea
انجرف علي البحر
You were the beacon I'd followed home
كنت المنارة التي ترشدني الي المنزل
You were the one who rescued me
انت الوحيد الذي انقذني
You said, "It's all yours if you take it there."
لقد قلت انه لك اذا اخدته هناك
I said, "I can't do it alone, I swear."
انا قلت لا استطيع ان افعل ذلك لوحدي , انا اقسم
You said, "It's all yours,
فقلت انت انه لك
It's all yours when you smile."
انه لك عندما تيتسم
It's only you
انه انت الوحيد
Loves me like you do
يحبني كما انت عليه
Trying to keep it cool
احاول ان ابقي مذهلا
But I can't keep cool about it
لكن لا استطيع ان ابقيه منعشا كما هو
Acting like a fool
اتصرف كالمجنون
Wanna scream it from the roof
اريد ان اصرخ عليه من علي السقف
I'm trying to keep it cool
انا احاول ان ابقي الامر منعش
But I can't keep cool about it (about it)
ولكني لا استطيع ان اكون مذهلا عن هذا ( يقصد القبلة )
You said, "Oh, whoa.
انت قلت اوه , هووو
I won't lose you, no, whoa."
انا لا اريد ان اخسرك , لا , هوو
It's only you
انه انت الوحيد
Loves me like you do
يحبني كما انت عليه
Trying to keep it cool
احاول ان ابقي مذهلا
But I can't keep cool about it
لكن لا استطيع ان ابقيه منعشا كما هو
Acting like a fool
اتصرف كالمجنون
Wanna scream it from the roof
اريد ان اصرخ عليه من علي السقف
I'm trying to keep it cool
انا احاول ان ابقي الامر منعش
But I can't keep cool about it (about it)
ولكني لا استطيع ان اكون مذهلا عن هذا ( يقصد القبلة )