Mansão Colaneri...
Pither diz ao telefone:
- Como ele está?
- Não sei, está sendo operado. Já avisei Karina, ela está vindo de Paris.
- Eu vou pegar o próximo voo. Qualquer coisa me liga.
Pither desliga o telefone, olha furioso para Monique, Mônica diz:
- O que foi, Pither?
Pither diz:
- Tenho que ir para Lisboa agora.
Débora diz:
- O que aconteceu com Manuel?
- Agora não, Débora. Me ajude, querida.
Pither e Mônica saem. Débora vai atrás.
Ao chegar na sala, Mônica diz:
- O que aconteceu?
- Manuel foi atingindo por uma bala perdida na praia, está sendo operado.
- Mas qual o estado dele?
- Não sei, eu tenho que ir para Lisboa.
- Claro.
Eles olham e vê Débora emocionada, ela diz:
- O que aconteceu, pai?
Mônica diz:
- Calma, querida.
- Eu também vou.
- Querida...
- Eu vou mãe e ninguém vai me impedir.
Mansão Frayze...
Todos tomavam café, Esperanza chega com uma rosa vermelha e diz:
- Bon jour.
- Bon jour.
Esperanza dá um beijo em Dimitry e diz:
- Merci pela rosa.
Dimitry estranha e diz:
- Que rosa?
- Olha só o que é um marido discreto. Está amor que deixou no seu travesseiro.
Dimitry lembra-se rapidamente de quando observou Adriano na sala de música e havia uma rosa sobre o piano. Esperanza diz:
- É linda, merci.
Dimitry disfarça e sorri. Mia entra com o telefone e diz:
- Com licença, Sr. Adriano, telefone, o Sr. Pither.
Adriano pega o telefone e diz:
- Obrigado. Bom dia, Pither.
Adriano fica surpreso e diz:
- Quando isso aconteceu? Claro, entendo. Pode ir tranquilo, eu aviso e qualquer coisa me liga para dizer como está o estado dele. Boa sorte.
Adriano desliga o telefone, Dimitry diz:
- O que foi?
- Pither e Débora estão embarcando para Lisboa. Denise ligou dizendo que Manuel foi atingido por uma bala perdida na praia. Está sendo operado.
Mitry diz:
- E é claro ela tinha que ir correndo antes que o namorado morra.
Adrienne diz:
- Do que está falando menino?
- Da sua amiguinha, é claro. Dê quem mais seria?
- Mas você é idiota mesmo.
- Olha como você fala, garota.
- O que vai fazer? Mandar seus amiguinhos me bater?
Esperanza diz:
- Chega! Parem os dois agora. Mitry, você achou que Manuel era namorado de Débora, por quê?
Mitry diz:
- Precisa explicar mãe, está na cara.
- Bom, para quem quer enxergar assim, claro que está.
Mitry surpreso diz:
- E, não é?
- Não. Manuel é tio de Débora.
- Tio!
- Tio, irmão casula de Pither. O que os fazem tão próximos além do parentesco e a idade, nasceram no mesmo ano, por isso tem um relacionamento tão próximo, como de dois irmãos.
- Com licença.
Mitry sai da sala. Dimitry diz:
- Eu não acredito que ele pensou isso do menino.
Esperanza diz:
- Outra coisa, Débora me pediu ontem para não dizer a ele que está fazendo o estágio na empresa.
Suéle diz:
- Por quê?
- Não sei, ela deve ter seus motivos.
Hospital central...
Esperanza bate na porta do consultório do Dr. Gonzalez e entra:
- Gonzalez, posso?
- Claro.
Esperanza o cumprimenta, ele diz:
- Como esta minha paciência favorita?
- Estou bem.
- Então o que a traz aqui?
- Primeiramente quis visitar um amigo. Nunca terei como agradecer o que fez por mim durante o período que passei aqui.
- Minha gratificação é vê-la bem, sem sequelas e voltando a sua vida normal como era antes.
- Eu tenho uma curiosidade. Se puder me ajudar.
- Claro. O que é?
- Sei que minha família se preocupou muito com meu estado...
- O que quer perguntar Esperanza?
- Desde que foi confirmado o meu coma até o dia que acordei, quem esteve ao meu lado todos os dias?
- Quer sabe se seu marido esteve o tempo todos com você?
- Quero a verdade.
- Quem olhava Dimitry aqui não duvidava nenhum instante que ele a amava e estava sofrendo. Adoraria lhe dizer que ele a visitava todos os dias, mas não. Com o passar dos meses vinha um dia sim ou não.
Esperanza supresa se levanta e vai até a janela. Gonzalez diz:
- Porém tinha uma pessoa que veio todos os dias. Eu achava estranho, até que um dia, sem querer eu o vi conversando com você, dizendo o quanto era importante pra ele, o quanto a ama e o quanto sentia sua falta.
Esperanza se vira e diz:
- Quem era?
- Adriano.
Esperanza se emociona por alguns instantes, se controla, senta. Gonzalez diz:
- Não conheço a história de vocês, mas confesso que fiquei confuso. Seu cunhado se declarando.
- Você acha que ele colaborou para eu voltar?
- Tem coisas que a ciência ainda não consegue explicar. Seu caso talvez seria um desses. Alguns dias antes ele segurava sua mão e lhe contava com estava os preparativos para as festas, achou que você estava sorrindo e mandou me chamar. Sua expressão era de leveza. Percebi que a visita dele lhe fazia bem. Só ele poderá dizer o que estava fazendo pouco antes de acordar.
Esperanza segura a mão de Gonzalez, sorri e diz:
- Obrigada. Está conversa pode ficar só entre nós dois?
- Claro. O sigilo de um consultório é o mesmo do confessionário.
Esperanza sorri.
Empresa Colaneri...
Vice-presidência...
Esperanza analisava alguns documentos, Adriano bate na porta e diz:
- Está na hora.
- Estão todos na sala de reunião?
- Só faltam Suéle e Dimitry?
- Por quê?
- Parece que Dimitry teve um problema no carro e Suéle estava terminando de separar os relatórios, mas ligou dizendo que já está subindo.
- Está bem.
Adriano abre a porta, Esperanza diz:
- Adriano, posso te fazer uma pergunta?
Adriano fecha a porta e diz:
- Claro.
- Por que não me disse que me visitou todos os dias durante o período que estive no hospital?
- Não havia necessidade.
- Você fez alguma coisa...
- Acha melhor irmos.
Esperanza se aproxima e diz:
- Desde que voltei, percebi que tem me evitado. Por quê?
- Esperanza...
- Pelo menos você seja sincero nos meus questionamentos, por favor.
Adriano segura a mão dela e a conduz para uma dança. Esperanza sem entender se deixa conduzir. Ele diz próximo do ouvido dela um trecho da música "When a mam loves a woman". Esperanza fecha os olhos, se emociona:
When a man loves a woman
Deep down in his soul
She can bring him such misery
If she is playing him for a fool
He's the last one to know
Loving eyes can never see
Yes when a man loves a woman
I know exactly how he feels
'Cause, baby, baby, baby
I am a man
When a man loves a woman
Adriano se controla, se afasta e diz:
- Foi isso que aconteceu. Minutos depois você me chamou. Eu te espero na sala de reunião.
Adriano sai. Encosta na porta, respira fundo e diz:
- Você tem que controla. Isso não pode acontecer mais.
Samanta observa e diz:
- Como disse, senhor?
Adriano olha para Samanta e diz:
- Nada. Não a deixe se atrasar, por favor.
- Sim, senhor.
Adriano sai. Samanta sorri.
Na garagem...
Suéle aguardava Dimitry que chega e diz:
- O que foi?
- Tenho uma coisa muito importante para te informar.
- Então fala logo, todos estão aguardando para reunião.
- Eu estou grávida.
Dimitry surpreso diz:
- Como isso pode acontecer?
- Quer que eu lhe fale com detalhes?
- E o que eu tenho a ver com isso?
- O que você tem a ver com isso?! É seu filho.
- Como pode ter certeza? Pode ser do Adriano.
- Eu tenho certeza porque Adriano não toca em mim há quase um ano, por isso não há possibilidade nenhuma desse filho ser dele.
- E o que quer de mim? Sabe muito bem que eu não vou...
- Eu não quero nada de você. Só queria que soubesse.
- E como vai fazer? Vai abordar?
- Claro que não. Que tipo de pessoa acha que eu sou?
- A mocinha da história que não é.
- Eu não sei o que vou fazer. Estou cada vez mais enjoada. Adriano acompanhou o início da outra gravidez, acompanhou Mônica de perto quando estava grávida. Não vou poder esconder por muito tempo. Pior, se ele descobriu está tudo acabado. Ele sabe que não há possibilidade de ser dele.
- Então só tem uma saída.
- Qual?
- Suéle, você é bonita, sedutora. Sabe o que fazer. Seja meiga, carinhosa com seu marido e tudo sairá perfeito.
- Claro, o que eu poderia esperar de você. Não sei porque ainda perco tempo com você.
Suéle vai sair. Dimitry a segura e diz:
- Sabe sim.
Ele a beija, ela tenta resistir, mas desiste e corresponde.
Sala de reunião...
Esperanza olha no relógio, Adriano diz:
- Camila, verifique se o Sr. Frayze e a Sra. Colaneri vão demorar muito.
Dimitry e Suéle chegam, Esperanza os observa. Dimitry diz:
- Desculpe-nos pelo atraso.
Dimitry percebe que Esperanza está observando e disfarça. Adriano diz:
- Podemos começar.
Tempo depois...
Mansão Frayze...
Esperanza chega, Mia diz:
- O almoço está quase pronto, senhora.
Dimitry estava na sala, Esperanza não o vê e diz:
- Assim que estiver pronto pode servir, eu não vou almoçar. Vou descansar um pouco e não quero ser incomodada.
Esperanza sobe. Dimitry observa. Adriano chega, Dimitry diz:
- Aconteceu alguma coisa depois da reunião, Adriano?
- Não, por quê?
- Esperanza chegou tão calada.
- Ela estava um pouco estranha mesmo, mas não comentou nada. Sabe que comigo não fala muito coisa.
- Eu vou falar com ela, licence.
Dimitry vai até o quarto. Ao entrar não a vê, vai ao toalete, Esperanza estava secando o rosto, ele olha e diz:
- Está tudo bem?
- Esta.
Dimitry olha para os olhos dela e percebe que estavam avermelhados, então diz:
- Estava chorando?
Esperanza disfarça, retoca a maquiagem e diz:
- Chorando! Por quê? Tenho motivos?
- Não.
- Então eu não estava chorando, certo?
Dimitry não responde. Esperanza vai para o quarto, Dimitry a observa, ela verifica a roupa no espelho e diz:
- Dimitry, me responda uma coisa. Teve outra mulher durante o período que estive no hospital?
Dimitry sem se altera responde:
- Por que está me perguntando isso?
- Simplesmente responda.
- Não, não tive ninguém. Ao contrário do que pode parecer soube esperar por você.
- Não mentiria para mim, não é?
- Claro que não. Sabe muito bem que não teria coragem de fazer isso com você.
Esperanza se aproxima, olhando nos olhos dele diz:
- Assim espero, pois não imagina do que sou capaz.
Esperanza vai para o toalete, Dimitry diz:
- Estou descendo, te espero na sala.
- Ok.
Dimitry desce. Adriano estava se servindo de uísque e diz:
- Uísque, Dimitry?
- Aceito.
Adriano serve uma dose a Dimitry. Suéle chega e diz:
- Desculpe-me pelo atraso.
Adriano diz:
- Não está atrasada, sua irmã está no quarto ainda. Aceita um drinque? Um licor, sei que gosta.
Suéle olha para Dimitry e diz:
- Acho melhor não.
Adriano serve um cálice de licor se aproxima e diz:
- Só para nos acompanhar.
- Acho que é cedo para beber.
- Do que tem medo?
Adriano se aproxima do ouvido dela e diz baixinho:
- Não se preocupe que se não se sentir bem eu cuido de você.
Adriano dá um beijo próximo da orelha dela que fecha os olhos rapidamente e abre. Pega a taça e brinda com Adriano, olha para Dimitry que observa e levanta o copo dele. Suéle bebe, Adriano diz:
- O que achou?
- Cereja, o meu favorito.
- Eu sei.
- Eu preciso falar com você sobre um projeto.
- Tem que ser agora?
- Se não tiver nenhum problema.
- O que aconteceu?
- Eu gostaria de contratar outro assistente.
- Qual o problema do seu?
- Acho pouco experiente. Já iria dizer isso para você quando ainda estava na vice-presidência.
- Podemos verificar com sua irmã.
- Eu estou pedindo para você, se fosse para pedir para Esperanza estaria falando com ela.
- Suéle, tem que entender que tudo que acontece naquela empresa passa por mim e por ela. Você mesma já presenciou discussões nossas justamente por ter feito algo sem comunicar um ao outro. Não estou disposto a repetir o erro. Você tem que começar a vê-la mais pelo lado profissional do que pessoal.
Suéle não gosta. Esperanza desce com outra roupa, com a bolsa, Dimitry diz:
- Vai sair?
Esperanza para, olha para ele e diz:
- Nos vemos na empresa. Até mais tarde.
Esperanza sai. Adriano diz:
- Se me permite Dimitry...
Dimitry diz:
- À vontade.
Adriano sai, a vê entrando no carro e saindo. Ele entra no carro e também sai.
Mansão Colaneri...
Esperanza chega, Catarina diz:
- Senhora, que surpresa.
- Imagino, Catarina. Por favor, a Sra. Monique.
Monique sai do escritório e diz:
- O que está fazendo na minha casa?
Esperanza olha para Catarina que sai:
- Com licença.
Esperanza se aproxima de Monique e diz:
- O que acha que está fazendo?
Monique se afasta e diz:
- Não sei do que está falando.
Adriano chega, mas fica escondido escutando, Esperanza diz:
- Sabe sim. Eu fiquei quase dois anos longe de tudo e de todos. Não fiz nada para prejudica-la. No entanto você não se esqueceu de mim. Então eu pergunto, o que mais você quer de mim? O que eu fiz de tão grave assim para você me odiar tanto?
- Você quer mesmo saber?
- Claro que quero. Isso se tiver outro motivo, pois o meu caso seu irmão não justifica mais suas atitudes. Eu não me casei com ele, fui embora, fiquei bem longe dele por anos, tudo como você queria. E você sabe muito bem o quanto o amava, o quanto queria ser feliz com ele.
- Você nunca poderia ser feliz com ele.
- Como pode ter certeza?
- Era de outra classe, nunca estaria à altura dele.
- Será que você nunca vai entender que dinheiro não significa felicidade? Pouco importava se eu era ou não da mesma classe social dele, o que sempre importou para nós foi o nosso amor e nós nos amávamos, éramos felizes, tinhas planos até aquela maldita festa onde junto com Karina planejou aquela encenação barata de um noivado diante de toda a imprensa. Você conseguiu o que queria, agora me deixe em paz.
- Impossível. Você entrou no meu caminho mais uma vez e pode ter certeza que dessa vez foi pior, por isso não posso te perdoa. Vou te odiar até o dia que a ver morta junto com sua maldita família.
- Estou pagando para ver. Vamos ver até onde você é capaz.
- Pode ter certeza que posso ir mais longe do que imagina.
- E quem vai fazer isso, você, ou vai contratar algum especialista? Sabe o que eu acho, que não tem coragem, é tão covarde que...
Monique dá um tapa no rosto de Esperanza que furiosa devolve o tapa, as duas começam a brigar, Adriano entra e as separa. Derruba Monique no sofá, segura Esperanza e diz:
- Chega. Vamos, eu te levo.
Monique diz:
- Isso não vai acabar aqui.
Esperanza diz:
- Pode ter certeza que eu vou estar te esperando pessoalmente.
Adriano tira Esperanza da casa, coloca no carro e sai.
Mansão Frayze...
Dimitry estava tranquilo sentado no sofá lendo alguns documentos, olha para Suéle que estava na janela e diz:
- Fica aí não vai adiantar nada.
Suéle diz:
- Você não entende, eu sei que ela não está bem. Aconteceu alguma coisa.
Dimitry fica observa com atenção. De repente Esperanza chega e sobe furiosa, Adriano entra em seguida. Suéle se aproxima, vê pingos de sangue na camisa dele e diz:
- Está machucado? O que aconteceu?
Adriano olha a camisa e diz:
- Não sou eu.
- Aonde foram?
- Ela saiu nervosa, achei melhor segui-la.
Dimitry sobe correndo.
Ao chegar ao quarto vai até o toalete, Esperanza estava sentada ao lado da banheira com a cabeça baixa, Dimitry se aproxima, levanta a cabeça dela que chorava, olha o corte na sobrancelha dela e diz:
- O que aconteceu?
- Por que ela não pode me deixar em paz? Por quê?
- Ela quem?
- Monique. Por que ela me odeia tanto? Se não é Adriano, qual é o motivo dessa vez?
Dimitry a abraça, ela chora, ele diz:
- Calma. Eu estou aqui e nada vai acontecer com você ou com qualquer pessoa da nossa família. Eu juro. Agora fica calma.
Sala de estar...
Dimitry desce, Suéle estava na sala e diz:
- O que aconteceu?
- É o que eu quero saber. Onde está Adriano?
- No escritório. Como ela está?
- Tomou um banho, um calmante e dormiu.
Escritório...
Adriano estava sentado na cadeira de Esperanza, Dimitry entra e diz:
- Adriano.
- Feche a porta, por favor.
Dimitry fecha a porta, Adriano diz:
- Quase acontece uma desgraça.
- Por quê?
- Esperanza foi fala com Monique, discutiram e por pouco quase disse tudo para ela sobre vocês.
- Então foi isso. Por isso ela agora está confusa. Sabe que Esperanza não pode saber.
- Eu sei. Como ela está?
- Descansando.
No dia seguinte...
Lisboa...
Pither e Débora chegam ao hospital, encontram Denise, Débora a abraça e diz:
- Tia. Como ele está?
- A cirurgia foi bem-sucedida, está na UTI.
Pither diz:
- Qual os riscos?
Denise olha para o irmão e diz:
- Temos que aguardar. O importante é que seu...
Denise respira fundo e conclui:
- ... Irmão está bem.
- Podemos vê-lo?
- Só pelo vidro.
Eles vão até a UTI, observam Manuel que estava ligado aos aparelhos.
Cidade do México...
Ainda madrugada...
Esperanza acorda, olha para o lado e vê Dimitry dormindo. Levanta-se bem devagar. Desce, vai até a cozinha, pega um copo de água, volta com o copo, ao passar pela sala percebe que a luz do escritório está ligada e vai ver quem estava lá. Ao chegar à porta vê Adriano sentado em sua cadeira, já estava com roupa de dormir e mexendo no computador, ele a vê e diz:
- O que faz acordada há essa hora?
- Acho que dormi demais, pedi o sono. O que está fazendo? Também não dormi?
- Perdi o sono, então resolvi acompanhar as cotações da Ásia.
- Eu posso te fazer uma pergunta?
- Claro.
Esperanza fecha a porta, tranca com a chave. Adriano observa e diz:
- O que tem para me perguntar é tão grave assim?
Esperanza coloca o copo ao lado de um vaso com rosas, pega uma rosa e diz:
- Diria que é importante.
- Mas você trancou a porta.
- Eu sei. Está com medo de mim?
Adriano não responde. Esperanza se aproxima dele, senta na escrivaninha, cruza as pernas, ele observa sem entender o que ela estava fazendo. Ela diz:
- Por que me defendeu da sua irmã?
- Agora somos da mesma família, era meu dever defendê-la, ainda mais dela.
Esperanza acaricia o rosto dele com a rosa e diz:
- Tem certeza que é só isso?
- O que pensa que está fazendo?
- Estou percebendo certa tensão em você.
Ela continua acariciando o rosto dele com a rosa e diz:
- Gosta?
Adriano fecha os olhos rapidamente, olha para ela e diz:
- Por que está fazendo tudo isso?
- Me responde, gosta Adriano Colaneri?
- Sabe que sim.
Esperanza desde da escrivaninha, coloca a rosa sobre o teclado do computador, solta o laço do robe, tira e o joga no sofá, se aproxima dele e o beija, ele corresponde, ele diz:
- O que você quer? Me deixar louco?
Ela olhando nos olhos dele diz:
- Você me ama?
- Está cansada de saber que sim.
Ela o beija e diz:
- Muito?
- Mais do que minha própria vida.
- Deixaria tudo por mim?
- Tudo.
- Então prove.
Adriano surpreso diz:
- Como?!
- Me ama, agora.
Adriano se levanta, acaricia o rosto dela, a beija, ela corresponde. Ele a senta na escrivaninha e a beija, a seduz.
No quarto...
Dimitry vai abraça Esperanza e percebe que ela não estava na cama, se levanta e coloca o roupão e sai. Encontra Suéle no corredor, olha para ela e diz:
- Está tudo bem?
- O que importa para você?
- Não precisa ser assim Suéle.
- Não enche.
Suéle vai em direção da escada, Dimitry vai atrás.
Escritório...
Esperanza se levanta, pega o robe e ri. Adriano sem entender diz:
- O que foi?
- Como você é patético?
- Como!
- Agora eu tenho certeza que posso tê-lo a hora que quiser.
Esperanza pega o copo e sai, Adriano fica furiosa e vai atrás, a alcança, segura o braço dela e diz:
- Foi tudo um jogo?
Esperanza sorri e diz:
- Está com um raciocínio rápido, Sr. Colaneri.
Adriano se emociona. Dimitry e Suéle estavam na sala e os observa. Ele diz:
- Como pode?
Suéle diz:
- O que está acontecendo aqui?
Esperanza se solta e diz:
- Pergunte ao seu maridinho. Quem sabe dessa vez ele toma coragem e fala tudo.
Esperanza vai em direção da escada. Adriano diz:
- Você não tem esse direito. Está sendo tão egoísta quanto Monique.
Esperanza para, se vira e joga o copo na direção de Adriano que se abaixa, olha assustado para ela e diz:
- Sua louca.
Esperanza nervosa diz:
- Nunca mais me compare com a bruxa da sua irmã. Nunca mais.
Esperanza sobe. Dimitry diz:
- O que disse para ela?
Adriano olha para Dimitry e diz:
- Pergunta você para ela. Duvido que tenha coragem de falar.
Adriano sai. Dimitry olha para Suéle e sobe.
Ao chegar ao quarto, não vê Esperanza, a porta do toalete estava fechada, ele se aproxima, ameaça em abrir, mas desiste. Lá dentro, Esperanza se apoia no lavabo e chora.
O dia amanhece...
Mansão Frayze...
Esperanza desce as escadas, Adriano estava na sala lendo o jornal. Os dois não se falam, Esperanza diz:
- Bom dia, Mia.
- Bom dia, senhora.
- Onde estava Dimitry?
- No escritório.
Suéle entra com um suco e diz:
- Bom dia.
- Bom dia.
- Está mais calma?
- Não estou nervosa.
- Não vai tomar café?
- Não. Tomo na empresa.
- Mas ainda é cedo.
- Quero adiantar algumas coisas.
Dimitry sai do escritório, dá um leve beijo em Esperanza e diz:
- Bon jour.
- Bon jour. Por que não me acordou?
- Estava com um sono tão tranquilo que não quis incomodá-la.
- Já estou indo para a empresa.
- Eu vou mais tarde. Tem alguns assuntos da Grupo Frayze que quero resolver antes de sair.
- Depois quero ver com calma a situação da Grupo Frayze também.
- Como quiser, madame Frayze.
Mitry chega, sobe sem dizer nada. Dimitry não gosta e diz:
- Isso tem que acabar.
Esperanza diz:
- Vai acabar. Eu já vou indo.
Esperanza dá um beijo em Dimitry, Adriano guarda o jornal e diz:
- Esperanza.
Esperanza olha para ele que diz:
- Desculpe-me pela comparação que fiz ontem. Foi um impulso.
- Prefiro não falar mais no assunto. Vamos apenas nos concentrar nos problemas da empresa que temos que resolver.
Esperanza sai.
Quarto de Mitry...
Mitry sai do toalete, deita na cama e lembra do momento que viu Débora chegando na recepção de natal, sorri e diz:
- Está tão linda.
Lisboa...
Débora consegue autorização para entrar na UTI, já com uma roupa especial se aproxima de Manuel que ainda estava inconsciente. Pither e Denise observam do vidro, Débora acaricia o rosto de Manuel, emocionada diz:
- Fica bom logo, meu amigo. Com quem vou me divertir quando vir para Lisboa? Preciso de você.
Débora dá um beijo na testa dele e continua fazendo carinho nele. Denise diz a Pither:
- Quem diária que um dia iríamos ver essa cena. Dois irmãos que se gostam tanto, que são tão unidos. Não pensa em dizer a verdade a sua família?
- Sabe que não posso. Mônica jamais me perdoaria se descobrisse que a trai com a própria cunhada, debaixo do mesmo teto. Eu perderia tudo que conquistei.
- E acha que vai conseguir viver na mentira até quando?
- Não sei. O que sei agora é que preciso proteger Manuel. Independente de ele ser um filho fora do casamento, ele é meu filho. E Karina?
- Disse que vira depois que Débora for embora para ela não desconfiar.
- Eu vou levá-la para casa.
- Você sabe quem fez isso, não sabe?
Pither não responde. Denise diz:
- Com quem você se envolveu dessa vez, Pither?
- Não interfira nesse assunto, deixa que eu cuido de tudo.
Cidade do México...
Empresa Colaneri...
Sala de reunião...
Esperanza encerra a reunião:
- Por hoje é só senhores, obrigada.
Esperanza vai para o escritório, senta em sua cadeira e vira-se para a janela. Lembra-se da noite anterior, do beijo que Adriano lhe deu, como começou a seduzir. Sem percebe sorri. Mônica entra e diz:
- Esperanza. Esperanza.
Esperanza se vira e diz:
- Oi.
- Trouxe parte do relatório que pediu ontem.
- Ah!
Esperanza pega o relatório, Mônica diz:
- Está tudo bem?
- Sente-se Mônica, por favor.
- O que foi? Está pálida.
- Eu fiz uma loucura ontem. Não tem noção do perigo que corri.
- Está falando de Monique?
- Não. Do Adriano. Ontem fui ao hospital.
- Não está bem?
- Estou ótima. Mas precisava tirar uma dúvida. Na noite de natal você me fez uma pergunta e precisa da resposta.
- E qual foi?
- Gonzalez me disse que Adriano não deixou de me visitar um só dia.
- Verdade.
- Então por que não me disse?
- Não é de mim que precisava ouvir isso.
- Ele me disse que um dia o surpreendeu se declarando para mim. Imagina a confissão que ficou na cabeça dele?
- Coitado deste médico.
- Ainda ontem, antes da reunião questionei a ele o que fez. Ele dançou e recitou pra mim a nossa música. A mesma que dançamos a dezenove anos atrás, a que dançamos no natal. Mas logo se afastou.
Esperanza se emociona e diz:
- Não entendi. Sempre que tinha oportunidade me abraça, me beijava. Mas desde que eu acordei ele tem me evitando, até que...
- O que você fez?
- ...durante a discussão com sua irmã lembrei de como era forte aquele amor que sentíamos, que vivemos. Quando foi de madrugada desci para pegar um copo de água e percebi que a luz do escritório estava ligada, fui ver e era Adriano. Não sei o que me deu, eu tranquei a porta, eu o seduzi e por um instante esqueci de tudo, estava preste a se entregar para ele, quando veio Dimitry na cabeça e lembrei que não éramos os únicos naquela casa. Disfarcei, sai do escritório. Ele pensou que eu estava brincando e claro que ficou furioso. Discutimos, pra variar. Mas sabe quando fica aquele aperto no peito?
Mônica sorri, Esperanza diz:
- Não sorri não, é sério.
- Sabe como se chama isso? Amor. Você redescobriu o amor que já tinha dentro de você. Esperanza, você nunca deixou de amá-lo. E só agora está começando a enxergar isso.
Esperanza disfarça, passa a mão no rosto e diz:
- Que exagero Mônica. Foi só uma brincadeira, claro. Tenho um marido maravilhoso que não merece ser enganado. Você já está exagerando, eu amo Dimitry, sempre amei meu marido e sempre vou amar.
- Cada um acredita no que quer.
Mansão Colaneri...
Monique sai do escritório e fica surpresa ao ver Dimitry na sala aguardando-a. Ela diz:
- Dimitry. Que surpresa boa.
- Não é uma visita social, se é isso que está pensando.
- É o que então?
Monique se aproxima, acaricia o rosto dele e diz:
- Uma visita amorosa? Finalmente percebeu que está com a pessoa errada e que sou eu a pessoa certa para você?
Dimitry tira a mão dela do rosto dele, aperta e diz:
- Eu vou falar só uma vez, fica longe da minha família, principalmente, fique longe da minha esposa, entendeu?
Dimitry a joga no sofá e diz:
- Eu estou te avisando, e ao contrario dela, eu faço.
Dimitry vai em direção da porta, Monique diz:
- O que ela tem que eu não tenho?
Dimitry para se vira e diz:
- Tudo. É uma mulher linda tanto por fora quanto por dentro. Ao contrário de você que se tornou esse monstro.
Monique se aproxima e diz:
- E ela sabe que esse mostro aqui já teve um filho seu? Já imaginou se de repente do nada ela fica sabendo?
Dimitry pega no pescoço dela e diz:
- Tenta fazer isso? Que você não vai viver para ver o dia seguinte.
Dimitry à solta e sai. Monique tosse com falta de ar e diz:
- Você me paga Dimitry. Vai implorar pela vida dessa vagabunda.
Empresa Colaneri...
Vice-presidência...
Esperanza estava lendo um relatório, Suéle bate na porta e entra:
- Posso entrar?
- Claro.
- Esperanza, estive conversando com Adriano ontem na possibilidade de contratar outro assistente.
- E qual o problema do seu?
- Engraçado, Adriano me fez a mesma pergunta.
Esperanza não fala nada, só observa séria. Suéle diz:
- Desculpe-me. Ele disse que tínhamos que conversar com você.
- Geralmente sou eu que aprovo ou não as novas contratações por isso precisam da minha autorização antes de encaminhar a solicitação para o RH. Se eu aprovar, encaminho para Adriano com uma justificação, ele autoriza e aí começa os trâmites para a contratação.
- Ele não fazia isso comigo. Poucas decisões passavam primeiro comigo. Geralmente ele autorizava e depois só solicitava minha confirmação.
- É aí que entra aquela pergunta que eu fiz na reunião e que você não gostou. Por que eles escolheram você para assumir esse cargo temporariamente? Um vice-presidente tem tanto poder quanto o presidente de uma empresa, toma decisões muitas vezes sem a necessidade de falar com o presidente. Você é uma arquiteta renomada na Califórnia, entende do seu ramo. Administrar uma empresa não é elaborar um projeto, é muito mais complexo do que parece.
- Percebi. Você se preparou para isso? Digo em estudo.
- Quer dizer faculdade?
- É.
- Quando conheci Adriano fazia um curso de secretariado. Tinha meus sonhos sim, como qualquer adolescente. Desejava ser uma executiva bem colocada no mercado de trabalho, mas não imaginava que um dia eu teria tudo isso. Seria presidente ou vice-presidente de uma empresa. Hoje tenho muito mais do que um dia imaginei ter e devo tudo a dois ótimos professores.
- Adriano e Dimitry?
- Não. Quando cheguei aqui Camila, assistente do seu marido, me ajudou muito. Adriano fazia faculdade de administração, mas era mais perdido do que eu. Aprendemos muito um com o outro. Mas quando fui para Paris e conheci o monsieur Daniel, ali sim foi a glória. Ele acreditou no meu potencial, me colocou para trabalhar ao lado de Dimitry que era muito bem preparado. Se dividia entre a matriz de Paris e a filial de Londres. Com os dois pude aprender muito. Claro que depois do casamento pude aperfeiçoa mais ainda. Dimitry me ensinou tudo que eu sei, claro, hoje encaro tudo com meu estilo, por isso muitas vezes não concordamos em alguns pontos.
- Entendi.
- Agora me diga por que quer outro assistente?
- Acredito que se tiver uma pessoa bem preparada ao meu lado posso colocar o departamento em ordem. Hoje tenho muitas pessoas despreparadas.
- Então acredito que vai querer mudar uma boa parte do seu quadro de funcionários?
- Não exatamente. Muitos eu acho que poderiam ir para uma reciclagem, por exemplo. Enquanto esse processo acontece, entra esse braço direito que já vem totalmente preparado.
- Ok.
- Isso é um sim?
- É.
Suéle sorri e diz:
- Obrigada.
- Trouxe a solicitação?
- Claro.
Suéle entrega a solicitação, Esperanza diz:
- Assim que estiver tudo resolvido eu mesma te ligo.
- Obrigada.
Suéle sai.
Presidência...
Adriano falava ao telefone, Esperanza bate na porta e entra, ele faz sinal para ela entra e diz:
- Está bem, estarei aguardando o seu retorno, passar bem.
Adriano desliga o telefone, olha para ela e diz:
- Pois não?
Esperanza entrega a solicitação de Suéle e diz:
- Suéle falou com você ontem sobre uma mudança no departamento dela?
- Falou. É o assistente.
- Eu estive pensando, ela mudou muito, acredito que essa mudança veio por causa do trabalho.
- Também.
- Ela merece um credito, pois isso acho que devemos ceder à contratação que ela solicitou.
- Tem certeza?
- Tenho.
- Deixe-me ver.
Esperanza entrega os documentos e diz:
- Verifica com calma e depois eu peço para Samanta pegar.
- Está com medo de mim?
- E por que teria medo de você?
- Eu vou ver os documentos, só um minuto.
Adriano verifica por cima, assina e entrega:
- Pronto.
Esperanza pega os documentos e diz:
- Não muda nunca.
- Não posso confiar na vice-presidente da empresa?
- Não se trata de confiança, sabe disso.
- Está tudo em ordem, tenho certeza. Além do que fez a comunicação verbal, não preciso entrar em detalhes quanto à solicitação.
- Claro. A propósito, Pither ligou?
- Sim. O rapaz está se recuperando bem. Talvez antes do fim de semana já estarão de volta.
- Que bom. Vou encaminha os documentos. Com licença.
- Toda.
À noite...
Mitry se encontra com a turminha, um rapaz diz:
- É hoje Mitry, está dentro?
- Só se for agora.
Todos entram no carro e sai.
Empresa Colaneri...
Vice-presidência...
Samanta entra no escritório, Esperanza arrumava alguns documentos na pasta, Samanta diz:
- Já estou indo, senhora.
- Boa noite, Samanta. Até amanhã.
- Até amanhã.
Samanta sai. Esperanza desliga o computador, coloca o blazer, pega a bolsa, a pasta e sai. Vai em direção ao elevador, percebe que vai fechar e diz:
- Segura.
Alguém coloca a mão na porta que abre novamente. Ao chegar ao elevador vê Adriano sozinho, ele aperta o botão para deixar a porta aberta e diz:
- Vai descer?
- Vou.
Esperanza entra no elevador, Adriano solta o botão e a porta fecha. Ela diz:
- Pensei que era a única no andar.
- Hoje tivemos um dia e tanto.
- Até colocarmos tudo em ordem vai levar um tempo, normal.
De repente o elevador para, ela se assusta, ele diz:
- Calma. Deve ser uma queda de energia.
O elevador volta a funcionar, ele diz:
- Não disse?
O celular dela toca, ela atende:
- Alô.
Esperanza olha para Adriano e diz:
- Está bem. Obrigada.
Esperanza desliga e diz:
- Me faz um favor. Avisa Dimitry que não vou jantar em casa, tenho que resolver um assunto.
- Por que não liga para ele?
- Não conhece seu amigo, vai fazer mil perguntas. Por favor.
- Está bem.
Eles chegam ao térreo, Esperanza entra no carro e sai. Adriano a observa, entra no carro e sai também.
Em uma avenida da cidade...
Mitry e sua turma se encontram com outra turma, Mitry iria disputar outro racha, eles fazem as apostas, Mitry entra no carro, o outro rapaz também. Um pouco distante, Esperanza estava em um prédio, com um binóculo observa a movimentação.
Na largada, uma garota pega um lenço e faz o sinal da largada. Mitry e o outro rapaz aceleram e saem em alta velocidade.
De repente aparece várias viaturas de polícia, alguns conseguem fugir, mas Mitry é preso mais uma vez.
Esperanza observa tudo e diz:
- Você ainda vai me agradecer.
Mansão Frayze...
Dimitry, Suéle e Adriano estavam na sala, Mia entra com o telefone e diz:
- Com Licença, Sra. Suéle, telefone.
Suéle pega o telefone, o delegado diz:
- Senhora, sou o delegado Martinez.
- Pois não.
- Tenho péssimas notícias. É seu sobrinho.
- Novamente.
- Exatamente. O que eu faço dessa vez? A senhora assumiu...
- Eu sei muito bem o que eu assumi. Acha que está falando com quem?
- Só quero lembrá-la que mesmo com toda sua influência do FBI não poderá continuar se expondo dessa forma. Já é a terceira vez, impossível deixar a ficha do rapaz em branco.
Suéle olha para Dimitry e Adriano que observam, então diz:
- Não faça nada até a família decidir o que deve ser feito. A princípio obrigada.
Suéle desliga o telefone e diz:
- Era da delegacia.
Dimitry fica furioso e diz:
- Eu não acredito. Eu vou matar esse moleque.
- O delegado teve muita consideração das duas primeiras vezes, por isso ligou e pediu para falar comigo. Na minha opinião, acho que devemos ir até lá sim, tirá-lo de lá, mas ter uma conversa séria aqui em casa.
Adriano diz:
- Só está se esquecendo de um detalhe, agora Esperanza está aqui.
Suéle diz:
- E acha certo que um membro da nossa família passe a noite na cadeira, Adriano? Eu não vou permitir isso, eu vou lá buscar meu sobrinho.
Esperanza chega e diz:
- Você não vai a lugar algum.
Todos olham surpresos, Dimitry diz:
- Mon cher...
- Me poupe com seu discurso de pai protetor, Dimitry. Eu não sei o que você fez das duas últimas vezes, Suéle. Qual influencia você tem para conseguir a liberação de um menor de idade após ter infligindo à lei, e principalmente conseguir que não abram a ficha da ocorrência. O fato é que ele fez novamente e ninguém vai até lá passar a mão na cabeça dele.
Suéle diz:
- Esperanza!
- Não. Eu como mãe não autorizo ninguém a ir até lá. Ele teve todas as chances para conversar e não quis. Agora vai ter que sofrer um pouco sim. Eu vou subir, tomar um banho e pensar se a possibilidade de ir vê-lo amanhã. Antes disso ninguém faz nada e ponto final.
Esperanza sobe. Suéle não concorda com a atitude da irmã e surpresa diz:
- Eu não acredito que ela vai fazer isso com o próprio filho. Dimitry.
Dimitry não diz nada e sobe. Adriano diz:
- Ela não deixa de ter razão.
Suéle não gosta do comentário e sai.
No quarto...
Dimitry entra, Esperanza estava sentada na cama tirando os sapatos. Ele senta ao lado e diz:
- Tem certeza do que está fazendo?
- Nunca estive tão segura.
Esperanza se emociona, Dimitry a abraça e diz:
- Calma, eu estou aqui.
Na delegacia...
Mitry estava na cela e grita:
- Me tirem daqui. Quero falar com minha mãe. Tenho o direito a uma ligação. Estão me escutando?
Um guarda se aproxima e diz:
- É playboyzinho, a casa caiu.
Mitry percebe que a coisa é séria e fica quieto.